摘要
汶川大地震灾区重建工作正紧锣密鼓地展开:作为这次地震灾难的亲历者和重建工作的参与者.在文中给出大量地震及重建现场的第一手资料。并据此分析重建过程中暴露的建筑学问题.呼吁社会及专业人士理性思考.积极行动,使建筑学的专业力量更好地为重建工作服务。
Post-quake reconstruction in Wenchuan earthquake-stricken area is carring out in full swing.As the author personally experienced the earthquake and involved in the reconstruction,this article is given in a large number of first-hand information about the disaster and reconstruction.Based on the information,the author analyzed the reconstruction of the architectural problems which were exposed,and called for rational thinking and bold action to the community and professionals,so that the architecture can be better services for the reconstruction.