口述史:为何与何为
|
摘要
口述历史有助于普通民众书写历史,展示历史叙事的多元性,有助于深入认识人类思维及叙说方式的特质,中国当代口述历史抢救和创造了鲜活史料,弥补了文献历史的缺漏与局限,为还原历史真相提供了可能。但从总体来看,中国当代口述历史还尚未成熟,口述史理论仍然处于相对滞后的状态,理论与实践常处于脱节,中国当下许多冠以口述历史的实践成果只能算是访谈,它们只是提供和积累了一些口述史料,而口述历史的真正目标应该是存留历史或澄清历史事实,在尽可能地保证可信度的前提下,展示出历史叙述的多元性。
Oral history helps ordinary people make history,shows the diversity of history narrative,and contributes to a better understanding of the human thinking and the narrative way.Oral history of contemporary Chinese rescues historical data,creates fresh materials,makes up the gaps and limitations of historical literature,and makes the restoration of the historical truth possible.Overall,however,the oral history of contemporary China is not yet mature.Oral history theory is still lagging behind.The theory is often divorced from the practice.Many fruits named oral history can only be considered as interviews,which only provide and accumulate some oral materials.The real goal of oral history should retain or clarify the historical facts,and demonstrating the diversity of historical narrative with ensuring the credibility as far as possible.
Oral history helps ordinary people make history,shows the diversity of history narrative,and contributes to a better understanding of the human thinking and the narrative way.Oral history of contemporary Chinese rescues historical data,creates fresh materials,makes up the gaps and limitations of historical literature,and makes the restoration of the historical truth possible.Overall,however,the oral history of contemporary China is not yet mature.Oral history theory is still lagging behind.The theory is often divorced from the practice.Many fruits named oral history can only be considered as interviews,which only provide and accumulate some oral materials.The real goal of oral history should retain or clarify the historical facts,and demonstrating the diversity of historical narrative with ensuring the credibility as far as possible.
引文
[1]主要包括齐红深主编:《抹杀不了的罪证:日本侵华教育口述史》,人民教育出版社2005年版。张连红、张生等编:《南京大屠杀史料集25—27:幸存者调查口述》(上中下),江苏人民出版社2006年版。《七十六号——汪伪特工总部口述秘史》,蔡德金著:团结出版社2007年版。《口述历史辑要丛书——黄埔北伐》,胡文生编著,中国大百科全书出版社,2010年版。《口述大寨史》(上、下),孙丽萍主编,广东南方日报出版社2008年版。《铭记:5·12汶川大地震口述历史》,中央电视台新闻专题部编,中国言实出版社2009年版。《我的情报与外交生涯(增订新版)——口述历史实录人生》,熊向晖著,中共党史出版社2005年版。《中苏关系见证录——师哲口述》,师哲口述,李海文整理,当代中国出版社2005年版。《十年风雨纪事》,朱元石著,当代中国出版社2008年版。《纪念改革开放30周年——见证:中国改革开放三十年口述史》,南方都市报编著,广东教育出版社2008年版。《创业之路——建设社会主义新农村带头人口述历史书系》,中共中央党史研究室组织编写,中共党史出版社2009年版。《四川民主改革口述历史论集》,杨正文主编,民族出版社2008年版。《口述河北改革开放30年》,中共河北省委党史研究所编,中共党史出版社2010年版。《广东改革开放先行者口述实录》,广东省档案馆编,广东人民出版社2008年版。《改革开放30年中国高等教育改革亲历者口述纪实》,教育科学出版社2008年版。《唐山大地震——经历者口述实录》,张军锋主编,中央文献出版社2007年版。《我的长征——亲历者口述实录》,新华社解放军分社、上海文广新闻传媒集团编著,上海三联书店2006年版。
[2]《走近陈云——口述历史馆珍藏资料辑录》,陈云故居暨青浦革命历史纪念馆编,中央文献出版社2008年版。《陈毅口述自传》,刘树发、王小平编,河南教育出版社2010年版。《胡适口述自传》,胡适口述,唐德刚译注,广西师范大学出版社2005年版。《沈从文晚年口述》,王亚蓉编,陕西师范大学出版2003年版。《口述历史下的老舍之死》,傅光明著,山东画报出版社2007年版。《老舍之死口述实录》,傅光明、郑实采写,复旦大学出版社2009年版。《周有光百岁口述》,周有光口述,李怀宇撰写,广西师范大学出版社2008年版。《箫声剑影(一):刘绪贻口述自传》,刘绪贻口述,余坦坦整理,广西师范大学出版社2010年版。《浩然口述自传》,浩然口述,郑实采写,天津人民出版社2008年版。《大国学:季羡林口述史》,季羡林口述,蔡德贵整理,陕西师范大学出版社2010年版。《这个世界会好吗——梁漱溟晚年口述》,(美)艾恺采访,梁漱溟口述,一耽学堂整理,东方出版中心2007年版。《逝去的武林:一代形意拳大师口述历史》,李仲轩口述,徐皓峰整理,南海出版社2009年版。《口述中医:名老中医访谈录》,单友良、李华著,浙江科学技术出版社2009年版。《口述凤凰》,朱冰、毕蜂著,作家出版社2006年版。《林崇德口述历史》,林崇德著,北京师范大学出版社2010年版。《黄济口述史》,黄济著,北京师范大学出版社2010年版。《梁漱溟口述实录》,白吉庵、李仲明著,团结出版社2009年版。《启功口述历史》,启功口述,赵仁珪、章景怀整理,北京师范大学出版社2004年版。《他者眼里的溥仪:侍从李国雄口述实录》,李国雄口述,王庆祥撰写,团结出版社2007年版。《九死复生:一位百岁老红军的口述史》,陈复生著,中央文献出版社2010年版。《李方桂全集:李方桂先生口述史》,李方桂著,王启龙、郑小咏译,清华大学出版社2008年版。《名家口述中国文艺》,廉静主编,文化艺术出版社2007年版。《我所知道的慈禧太后——慈禧曾孙口述实录》(完整修订版),那根正、郝晓辉著,中国书店出版社2007年版。《舒芜口述自传》,舒芜口述,许福芦撰写,中国社会科学出版社2002年版。湖南教育出版社陆续推出的一套“20世纪中国科学口述史”丛书以及中国大百科全书出版社引进的台湾“中央研究院”史语所的一套口述历史丛书影响也很大。
[3]如刘中陆主编的《青春方程式:五十个北京女知青的自述》和杨立文主编的《创造平等:中国西北女童教育口述史》(1995),定宜庄的《最后的记忆——十六位旗人妇女的口述历史》,余未人的《走进鼓楼:侗族南部社区文化口述史》(2001),李小江主编的《让女人自己说话》(2003)和刘小萌的《中国知青口述史》(2004)。另如:《台湾老兵:口述实录,我在台湾四十年——长篇纪实文学》,于秀著,河北人民出版社2000年版。《老北京人的口述历史》(上下),定宜庄著,中国社会科学出版社2009年版。《农民工口述史》,吕国光主编,湖北人民出版社2009年版。《大前门:王永斌口述老北京生活》,王永斌口述,王炜、郭韡整理,学苑出版社2009年版。
[4]王宇英:《“文革”口述史的理论与实践》,《首都师范大学学报》(社会科学版)2007年第1期。
[5]樊洪业:《关于20世纪中国科学口述史的思考——在当代中国科学口述历史学术研讨会上的发言》,《中国科技史杂志》2009年第3期。
[6]上海音像资料馆编:《老电视人口述历史》,学林出版社2009年版。
[7]李小江主编:《让女人自己说话:独立的历程》,生活·读书·新知三联书店2003年版,第10页。
[8]傅光明、郑实采写:《老舍之死口述实录》,复旦大学出版社2009年版,第426页。
[9]孙丽萍著:《口述大寨史——150位大寨人说大寨》,南方日报出版社2008年版,附录三、附录四。
[10]唐德刚著:《史学与红学》,广西师范大学出版社2008年版,第124页。
[11]定宜庄、胡鸿保、唐戈:《口述史:艰辛的实践体验》,《博览群书》2010年第2期。
[12]郑实著:《我的人生:浩然口述自传》,华艺出版社2000年版,第356页。
[13]俞亮鑫:《崔永元炮轰我国荧屏弊病》,《新民晚报》2010年12月21日。
[14]定宜庄著:《老北京人的口述历史》,中国社会科学出版社2009年版。
[15]陈墨:《史学之谜:真实性、口述历史与人》,《当代电影》2011年第3期。
[16]陈墨:《史学之谜:真实性、口述历史与人》。
[17]唐德刚著:《胡适杂忆》,广西师范大学出版社2005年版,第215页。
[18]唐德刚著:《史学与红学》,广西师范大学出版社2008年版,第124页。
[2]《走近陈云——口述历史馆珍藏资料辑录》,陈云故居暨青浦革命历史纪念馆编,中央文献出版社2008年版。《陈毅口述自传》,刘树发、王小平编,河南教育出版社2010年版。《胡适口述自传》,胡适口述,唐德刚译注,广西师范大学出版社2005年版。《沈从文晚年口述》,王亚蓉编,陕西师范大学出版2003年版。《口述历史下的老舍之死》,傅光明著,山东画报出版社2007年版。《老舍之死口述实录》,傅光明、郑实采写,复旦大学出版社2009年版。《周有光百岁口述》,周有光口述,李怀宇撰写,广西师范大学出版社2008年版。《箫声剑影(一):刘绪贻口述自传》,刘绪贻口述,余坦坦整理,广西师范大学出版社2010年版。《浩然口述自传》,浩然口述,郑实采写,天津人民出版社2008年版。《大国学:季羡林口述史》,季羡林口述,蔡德贵整理,陕西师范大学出版社2010年版。《这个世界会好吗——梁漱溟晚年口述》,(美)艾恺采访,梁漱溟口述,一耽学堂整理,东方出版中心2007年版。《逝去的武林:一代形意拳大师口述历史》,李仲轩口述,徐皓峰整理,南海出版社2009年版。《口述中医:名老中医访谈录》,单友良、李华著,浙江科学技术出版社2009年版。《口述凤凰》,朱冰、毕蜂著,作家出版社2006年版。《林崇德口述历史》,林崇德著,北京师范大学出版社2010年版。《黄济口述史》,黄济著,北京师范大学出版社2010年版。《梁漱溟口述实录》,白吉庵、李仲明著,团结出版社2009年版。《启功口述历史》,启功口述,赵仁珪、章景怀整理,北京师范大学出版社2004年版。《他者眼里的溥仪:侍从李国雄口述实录》,李国雄口述,王庆祥撰写,团结出版社2007年版。《九死复生:一位百岁老红军的口述史》,陈复生著,中央文献出版社2010年版。《李方桂全集:李方桂先生口述史》,李方桂著,王启龙、郑小咏译,清华大学出版社2008年版。《名家口述中国文艺》,廉静主编,文化艺术出版社2007年版。《我所知道的慈禧太后——慈禧曾孙口述实录》(完整修订版),那根正、郝晓辉著,中国书店出版社2007年版。《舒芜口述自传》,舒芜口述,许福芦撰写,中国社会科学出版社2002年版。湖南教育出版社陆续推出的一套“20世纪中国科学口述史”丛书以及中国大百科全书出版社引进的台湾“中央研究院”史语所的一套口述历史丛书影响也很大。
[3]如刘中陆主编的《青春方程式:五十个北京女知青的自述》和杨立文主编的《创造平等:中国西北女童教育口述史》(1995),定宜庄的《最后的记忆——十六位旗人妇女的口述历史》,余未人的《走进鼓楼:侗族南部社区文化口述史》(2001),李小江主编的《让女人自己说话》(2003)和刘小萌的《中国知青口述史》(2004)。另如:《台湾老兵:口述实录,我在台湾四十年——长篇纪实文学》,于秀著,河北人民出版社2000年版。《老北京人的口述历史》(上下),定宜庄著,中国社会科学出版社2009年版。《农民工口述史》,吕国光主编,湖北人民出版社2009年版。《大前门:王永斌口述老北京生活》,王永斌口述,王炜、郭韡整理,学苑出版社2009年版。
[4]王宇英:《“文革”口述史的理论与实践》,《首都师范大学学报》(社会科学版)2007年第1期。
[5]樊洪业:《关于20世纪中国科学口述史的思考——在当代中国科学口述历史学术研讨会上的发言》,《中国科技史杂志》2009年第3期。
[6]上海音像资料馆编:《老电视人口述历史》,学林出版社2009年版。
[7]李小江主编:《让女人自己说话:独立的历程》,生活·读书·新知三联书店2003年版,第10页。
[8]傅光明、郑实采写:《老舍之死口述实录》,复旦大学出版社2009年版,第426页。
[9]孙丽萍著:《口述大寨史——150位大寨人说大寨》,南方日报出版社2008年版,附录三、附录四。
[10]唐德刚著:《史学与红学》,广西师范大学出版社2008年版,第124页。
[11]定宜庄、胡鸿保、唐戈:《口述史:艰辛的实践体验》,《博览群书》2010年第2期。
[12]郑实著:《我的人生:浩然口述自传》,华艺出版社2000年版,第356页。
[13]俞亮鑫:《崔永元炮轰我国荧屏弊病》,《新民晚报》2010年12月21日。
[14]定宜庄著:《老北京人的口述历史》,中国社会科学出版社2009年版。
[15]陈墨:《史学之谜:真实性、口述历史与人》,《当代电影》2011年第3期。
[16]陈墨:《史学之谜:真实性、口述历史与人》。
[17]唐德刚著:《胡适杂忆》,广西师范大学出版社2005年版,第215页。
[18]唐德刚著:《史学与红学》,广西师范大学出版社2008年版,第124页。
版权所有：© 2023 中国地质图书馆 中国地质调查局地学文献中心