摘要
柳宗元的山水文学作品暗含着一个"原点+方位+距离"的书写模式。这个书写模式来自于以《山海经》为代表的上古神话性地理著作,是柳宗元山水文学空间书写的原型结构。"原点+方位+距离"的原型结构与柳宗元具体的人生经验的结合,以及由此产生的张力关系,是柳宗元山水文学艺术魅力的一个重要来源。柳宗元在被贬谪的帝国边缘,以其自身为原点,以仪式性的行为模拟"黄帝四面"的开辟神话,建构了独特的文学世界。柳宗元对其山水世界超乎寻常的客观精细的记录、摹写,对空间距离以"步"计的做法,都是在对其有限的现实活动空间做心理放大,是一个囚犯才有的典型心态和行为。
Origin,direction and distance,coming from the ancient magical geography works Shan Hai Jing,was the basic model and the important source of the charm of Liu Zongyuan' s landscape literature. Liu Zongyuan,centered on himself on the edge of the Tang empire,built a unique literary world by ritualistic behaviors. Liu Zongyuan's extraordinary detailed description for his landscape world and measuring space distance with footsteps magnified his limited real activity space,which is typical mentality and behaviors of a prisoner.
引文
[1]尹占华,韩文奇.柳宗元集校注[M].北京:中华书局,2013.
[2]陈桥驿.水经注校证[M].北京:中华书局,2017.
[3]杨勇.洛阳伽蓝记校笺[M].北京:中华书局,2016.
[4]袁珂.山海经校注[M].北京:北京联合出版公司,2014.
[5]荣格文集.第七卷[M].姜国权,译.北京:国际文化出版公司,2011.
[6]户崎哲彦.唐代岭南文学与石刻考[M].北京:中华书局,2014.
[7]尚永亮.柳宗元诗文选评[M].上海:上海古籍出版社,2003.
[8]刘文典.淮南鸿烈集解[M].北京:中华书局,1989.
[9]陈鼓应.庄子今注今译[M].北京:中华书局,1983.
[10]叶舒宪.中国神话哲学[M].西安:陕西人民出版社,2005.
[11]国家文物局古献研究室.马王堆汉墓帛书.壹[M].北京:文物出版社,1980.
[12]李秋零.康德著作全集:第二卷[M].北京:中国人民大学出版社,2004.
[13]松本肇.韩柳文学论[M].北京:中华书局,2014.
[14]贾平凹.自在独行[M].武汉:长江文艺出版社,2017.
(1)大量使用突出时间久远和空间辽阔的数量词,以表现沉沦的遭际,是中唐贬谪诗歌在艺术上的一个特点。详参尚永亮《贬谪文化与贬谪文学---以中唐元和五大诗人之贬及其创作为中心》之第五章,兰州大学出版社,2003年。