地震后转伤员前接分类的做法与体会

英文篇名：Experience of initial reception and classification of the wounded in Wenchuan Earthquake
中文刊名：医学研究生学报
英文刊名：Journal of Medical Postgraduates
作者：干振华 ; 杨国斌 ; 汪春晖 ; 李永昌 ; 王与荣
英文作者：GAN Zhen-hua ; YANG Guo-bin ; WANG Chun-hui ; LI Yong-chang ; WANG Yu-rong(Department of Medical Affairs ; Nanjing General Hospital of Nanjing Military Command ; PLA ; Najing 210002 ; Jiangsu ; China)
中文关键词：地震 ; 伤员 ; 前接 ; 分类
英文关键词：Earthquake ; The wounded ; Reception ; Classification
出版日期：2008-07-20
机构：南京军区南京总医院医务部,南京军区南京总医院医务部,南京军区南京总医院医务部,南京军区南京总医院医务部,南京军区南京总医院医务部江苏南京210002,江苏南京210002,江苏南京210002,江苏南京210002,江苏南京210002
年：2008
期：07
出版单位：医学研究生学报

摘要

5月12日四川汶川发生里氏8级大地震,随着救治工作的进一步推进,部分符合后送条件的地震伤员向后方医院转移。在地震后转伤员的收治工作中,前接是后方医院接收地震伤员的第一个环节。做好前接工作必须完善应急预案,统一指挥,科学制定计划,合理抽组人员,统筹协调,有序实施前接分类,及时指导院内收容,实现接治结合,为整个收治工作的顺利进行奠定基础。
After the magnitude-8 earthquake in Wenchuan,some of the wounded were transferred to Nanjing for treatment.As the very first step in the whole process,receiving the wounded immediately upon arrival is of crucial importance.The successful performance of the initial step requires a perfected emergency plan,unified command,overall cooperation,rational organization of medical teams and scientific classification of the patients,so as to ensure correctly directed admission and proper treatment.

引文

[1]孙绪芳,徐国利,楼林,等.突发事件大批量伤员救治资料收集应注意的问题[J].中国医院统计,2002,9(2):101.
    [2]易晓阳,刘学科.浅谈地震救援卫勤保障中应把握的几个重点[J].西南军医,2006,8(4):92-93.
    [3]张宏.战时成批烧伤伤员后送与救治的组织实施[J].实用医学杂志,2007,24(11):1362-1363.
    [4]张曙光,苏义,刘玉秀,等.论医学人才创新能力的培养[J].医学研究生学报,2007,20(12):1285-1286.
    [5]胡卫建,苏林.突发公共事件紧急医疗救援体系运行模式探讨[J].实用医院临床杂志,2006,5(3):14-15.
    [6]江再茂,雷万生,王先桥.军队医院抗震救灾应急医疗的做法与体会[J].人民军医,2006,49(10):618.
    [7]蒋琪霞,李晓华,刘云,等.伤口护理中心功能设置及其流程研究[J].医学研究生学报,2007,20(12):1281-1284.