应急管理医疗拣选:汶川地震的教训

英文篇名：Triage in Emergency Management:Lessons learned from Wenchuan Earthquake
中文刊名：北京师范大学学报(社会科学版)
英文刊名：Journal of Beijing Normal University(Social Sciences)
作者：张欢 ; 陆奇斌
英文作者：ZHANG Huan ; LU Qi-bin(School of Social Development and Public Policy ; BNU ; Beijing 100875 ; China)
中文关键词：医疗拣选 ; 应急管理 ; 汶川地震
英文关键词：triage ; emergency management ; Wenchuan Earthquake
出版日期：2010-07-25
机构：北京师范大学社会发展与公共政策学院;
年：2010
期：04
出版单位：北京师范大学学报(社会科学版)

摘要

汶川地震的救援工作暴露出在突发事件应急医疗卫生救援中医疗拣选(triage)的不足。虽有一些研究注意到这一重要教训,但更多的研究仅讨论了相关医疗技术问题。医疗拣选作用的发挥更主要地依赖于在突发事件应急管理体系建设中相关管理问题的改进。首先,在不同的突发事件(对应不同的医疗资源稀缺程度)和不同的时间阶段中,应当应用从医疗需要原则到救治率原则等不同的医疗拣选原则。其次,在应急管理体系建设中,应采取改进现有应急预案、应急法制和应急机制等措施,强化实践中医疗拣选不同原则的应用,从而实现医疗拣选的有效实施。其中最重要的改进措施是应急预案中医疗拣选程序的具体化和制定医疗拣选的法定标准。
There were great conflicts between medical demands on the one hand and the capacity of the health service provision in the first week of rescue after the Wenchuan Earthquake occurred on the other.It hence reveals the shortage of the triage in the emergency medical system of China.Some studies have noticed the problem,but most of them have focused on discussing the technology of triage.The present paper argues that the management problems of triage are even more serious.It firstly analyses the principles of triage in different emergency situations,and then discusses how to improve the implementation of triage during emergencies through the system construction in Chinese emergency management institutions.

引文

Baker,R.,Strosberg,M.(1992).Triage and Equali-ty:An Historical Reassessment of Utilitarian Analyses ofTriage.Kennedy Institute of Ethics Journal,2.
    Winslow,G.R.(1982).Triage and Justice,.Uni-versity of California Press;Berkeley.
    王凌,李静,李幼平,等.(2008).大规模伤亡事件伤员分类的系统评价.中国循证医学杂志,8.
    白萍,闵丽华,张安琴,等.(2009).地震灾害后成批伤员院内转运的护理对策.护理实践与研究,6.
    沈岳,宗兆文,朱锡光(2008).地震灾害批量伤员救治的组织实施.创伤外科杂志,10.
    沈骥,苏林,李冰,等.(2009).汶川地震四川省卫生应急救援成效分析.中国循证医学杂志,9.
    高宏光,秦溱,李大江,等.(2008).汶川地震3周2621例急诊伤员分检流程分析.中国循证医学杂志,8.
    乔甫,谭成,曾智,等.(2008).汶川地震医疗救援中华西医院急诊预检分诊的管理.中国循证医学杂志,8.
    冯亮,王利民,陈莉,等.(2009).地震伤的检伤分类与分级救治.现代医药卫生,25.
    樱庭和典,冈本天晴(1997).阪神大地震的医疗拣选与伦理研究.医学与哲学,18.
    蒋耀文,张建成,钟彦,等.(2008).汶川地震2周2283例急诊伤员分检方案的总结与探讨.中国循证医学杂志,8.
    贾鹏.(2008).由汶川地震引发关于伤员拣别问题的思考.中国医学伦理学,21.
    马晓琳,张济梅.(2009).地震灾害成批伤员的急诊分诊及救护.现代临床医学,35.