殖民背景下的青岛老城街道界面色彩优化策略研究

详细信息    查看全文 | 推荐本文 |

英文篇名：Research on the Optimizing Strategy of Street Interface Colors in Qingdao Old Town Under the Colonial Background 作者：谭周祥 ; 李承来 英文作者：Tan Zhouxiang;Li Chenglai; 关键词：青岛老城 ; 街道界面色彩 ; 文脉传承 ; 城市形象 英文关键词：old city of Qingdao;;color of street interface;;context inheritance;;city image 中文刊名：建筑与文化 英文刊名：Architecture & Culture 机构：青岛理工大学建筑与城乡规划学院; 出版日期：2019-08-15 出版单位：建筑与文化 年：2019 期：08 语种：中文; 页：146-148 页数：3 CN：11-5058/Z ISSN：1672-4909 分类号：TU984;TU115

摘要

在人的视觉感知中,"色"于"形"之上,色彩作为表现地方特点的重要方面,在建筑设计与规划中却常被忽视。青岛是我国著名的滨海旅游城市,城市极具特色,文化底蕴深厚,在其殖民地的历史背景之下,拥有大量的德、日式建筑,尽管如此,老城的建筑依然受到了现代建筑设计思潮的蚕食。文章以青岛老城的街道界面色彩为研究对象,基于大量的实地调研,梳理其所存在的问题,多角度、多层次提出色彩的优化策略。
        In human visual perception, "Color" is above "shape", and as an important factor of expressing local characteristics, color is often neglected in architectural design and planning. As a famous coastal tourist city in China, Qingdao has its own characteristics and profound cultural connotations. Under the background of its colonies, Qingdao has a large number of German and Japanese-style buildings. Nevertheless, the architecture of the old city is still encroached by the modern architectural design trend. This paper takes the street interface color of the old city of Qingdao as the research object and combs its existence based on a large number of field investigations. To solve the problem, the optimization strategy of color is put forward from different angles and levels.

引文

[1]芦原义信(日).街道的美学[M].百花文艺出版社,2006.
    [2]吉田慎悟(日).环境色彩规划[M].中国建筑工业出版社,2011.
    [3]吴松涛,常兵.城市色彩规划原理[M].中国建筑工业出版社,2012.
    [4]郭红雨,蔡云楠.传统城市色彩在现代建筑与环境中的运用[J].建筑学报,2011(07):45-48.
    [5]李莹.青岛城市色彩系统研究[D].青岛理工大学,2015.
    [6]柯珂.北京旧城城市色彩规划研究[D].清华大学,2015.