园林植物造景研究—外部空间论
|
摘要
创造空间是园林设计的根本目的,园林植物作为园林中最基本的构成要素,是空间中极富变化的动景,它与山、水和建筑这些造园元素相比,是唯一有生命的,因此在创造外部空间中有着无可替代的重要作用。植物本身就是三维的、实体的,是很好的进行空间造型的材料,在具体空间构造中起到划分景区、点缀景观、丰富景观空间层次的作用。
本研究在大量阅读相关文献资料和案例研究的基础上,结合实地考察及作者的实践,对园林植物造景的外部空间论进行了较为全面的、系统的论述。
为了更容易理解植物造景空间论的方方面面,本论文首先对相关概念作了简要界定,以明确该论文所研究的范畴及方向;然后介绍了植物造景及植物造景外部空间论的发展概况,提出植物造景空间论的重要性及进行深入研究的必要性。
空间特性由创造空间的元素的特性决定,植物空间特性主要是由植物特性,如植物大小、树形、叶形、色彩、质感等方面来体现。熟练运用植物这些特性,结合“立面配置法”,可进行基本的植物造景,成为植物造景空间营造的基础。
本文对植物空间营造的理论研究主要包括植物空间的分类、植物的空间构成及植物营造的空间效果。空间分类有很多种,本文根据植物围合程度将空间分为封闭空间、半封闭空间及开敞空间,这是最基础也是最实用的空间类型分类。在此基础上,分析植物的空间构成主要由设立、天覆、地载和围合组成,根据植物本身特性将其空间构成要素具体化,阐述如何利用不同的植物语言特性创造丰富的空间环境。植物空间效果是对植物空间论中各创造要素间相互结合所形成的景观做出来的综合评价,通过点(块)、线、面的方式对这些空间效果进行分类归纳总结。这部分内容结合大量的国内外典型案例点评及相关示意图,图文并茂地分析研究,为实践中的植物造景的空间营造提供翔实及坚实的理论保证和基础。
最后,就作者所做三个实际案例(广东潮州西湖体育休闲区规划、河南新飞专用汽车产业园厂前区规划、河南省女子监狱规矩广场设计)进行景观结构、植物造景及植物空间营造等方面进行分析,以实践来印证理论,以理论来指导实践,以创造出更好的植物景观。
本文可以作为植物景观外部空间营造过程中的参考和基本理论资料,也可以作为如何理论联系实际和创造现代多功能植物空间的学术交流资料。
Landscape design aims on producing space. As the most basic constructive element in garden, garden plants, which are the most changeable and the only one element alive in space against other constructive elements such as hills, water, and architectures, take irreplaceable vital role in making exterior space. Plants are very good formative materials for their three-dimensional and entitative properties, and take part in scenic zone partition, scenery embellishment and landscape spacial arrangement.
Based on an extensive literature and cases analysis, and the on-the-spot investigation and designs on landscape plants, planting arrangement and space, the theory of plants landscape in exterior space was systematically discussed.
In order to understand the theory of plants landscape in exterior space easily, some conceptions were defined firstly for definitude the investigative category and direction. The significance and necessity about this study were discussed here as well after introduction of general development of landscape plant arrangement and plant space theories.
The characteristic of the space was determined by that of space-making elements. And the characteristic of plant space was determined by that of landscape plants, including size, plant shape, leaf shape, color and texture etc. Based on these characteristics and“the vertical plane method”, we can design the basic plant scenic, which was the foundation of plant space arrangement.
A deep and careful analysis on the classification, form and effect in plant space arrangement which constructed plants spaces’theory, was inclusive here. The space was classified with close space, half-close space and open space. And furthermore, based on illustration on instauration, roof, ground and surrounding which construct the planting space, the ways on how we can use these to make abundance spacial environment were discussed. Planting spacial effects were general valued on each element to producing space, and classified and summarized from the form of point (block), line and area. A great deal of representative depicted inland and overseas cases provided a full and accurate theoretic for practices.
Finally, three practice cases of Guangdong Chaozhou west lake gym and rest section planning, the front section planning of Henan Xinfei auto garden, Henan female prison Guiju plaza design were analyzed in landscape layout, plant arrangement and plant space to combine the practice and theory about plant arrangement for making a better plant landscape.
This thesis can be as basic theories materials for the design of landscape plants’exterior space and be as academic exchange materials of how unify theories and practices and make modern plant space.
本研究在大量阅读相关文献资料和案例研究的基础上,结合实地考察及作者的实践,对园林植物造景的外部空间论进行了较为全面的、系统的论述。
为了更容易理解植物造景空间论的方方面面,本论文首先对相关概念作了简要界定,以明确该论文所研究的范畴及方向;然后介绍了植物造景及植物造景外部空间论的发展概况,提出植物造景空间论的重要性及进行深入研究的必要性。
空间特性由创造空间的元素的特性决定,植物空间特性主要是由植物特性,如植物大小、树形、叶形、色彩、质感等方面来体现。熟练运用植物这些特性,结合“立面配置法”,可进行基本的植物造景,成为植物造景空间营造的基础。
本文对植物空间营造的理论研究主要包括植物空间的分类、植物的空间构成及植物营造的空间效果。空间分类有很多种,本文根据植物围合程度将空间分为封闭空间、半封闭空间及开敞空间,这是最基础也是最实用的空间类型分类。在此基础上,分析植物的空间构成主要由设立、天覆、地载和围合组成,根据植物本身特性将其空间构成要素具体化,阐述如何利用不同的植物语言特性创造丰富的空间环境。植物空间效果是对植物空间论中各创造要素间相互结合所形成的景观做出来的综合评价,通过点(块)、线、面的方式对这些空间效果进行分类归纳总结。这部分内容结合大量的国内外典型案例点评及相关示意图,图文并茂地分析研究,为实践中的植物造景的空间营造提供翔实及坚实的理论保证和基础。
最后,就作者所做三个实际案例(广东潮州西湖体育休闲区规划、河南新飞专用汽车产业园厂前区规划、河南省女子监狱规矩广场设计)进行景观结构、植物造景及植物空间营造等方面进行分析,以实践来印证理论,以理论来指导实践,以创造出更好的植物景观。
本文可以作为植物景观外部空间营造过程中的参考和基本理论资料,也可以作为如何理论联系实际和创造现代多功能植物空间的学术交流资料。
Landscape design aims on producing space. As the most basic constructive element in garden, garden plants, which are the most changeable and the only one element alive in space against other constructive elements such as hills, water, and architectures, take irreplaceable vital role in making exterior space. Plants are very good formative materials for their three-dimensional and entitative properties, and take part in scenic zone partition, scenery embellishment and landscape spacial arrangement.
Based on an extensive literature and cases analysis, and the on-the-spot investigation and designs on landscape plants, planting arrangement and space, the theory of plants landscape in exterior space was systematically discussed.
In order to understand the theory of plants landscape in exterior space easily, some conceptions were defined firstly for definitude the investigative category and direction. The significance and necessity about this study were discussed here as well after introduction of general development of landscape plant arrangement and plant space theories.
The characteristic of the space was determined by that of space-making elements. And the characteristic of plant space was determined by that of landscape plants, including size, plant shape, leaf shape, color and texture etc. Based on these characteristics and“the vertical plane method”, we can design the basic plant scenic, which was the foundation of plant space arrangement.
A deep and careful analysis on the classification, form and effect in plant space arrangement which constructed plants spaces’theory, was inclusive here. The space was classified with close space, half-close space and open space. And furthermore, based on illustration on instauration, roof, ground and surrounding which construct the planting space, the ways on how we can use these to make abundance spacial environment were discussed. Planting spacial effects were general valued on each element to producing space, and classified and summarized from the form of point (block), line and area. A great deal of representative depicted inland and overseas cases provided a full and accurate theoretic for practices.
Finally, three practice cases of Guangdong Chaozhou west lake gym and rest section planning, the front section planning of Henan Xinfei auto garden, Henan female prison Guiju plaza design were analyzed in landscape layout, plant arrangement and plant space to combine the practice and theory about plant arrangement for making a better plant landscape.
This thesis can be as basic theories materials for the design of landscape plants’exterior space and be as academic exchange materials of how unify theories and practices and make modern plant space.
引文
1 北林花卉教研组.花卉学(教材)[M].北京.中国林业出版社.第一版.1990.
2 Brain Clouston 著,陈自新译.风景园林植物配置[M].北京.中国建筑工业出版社.第一版.1992.
3 [清]陈氵昊子.花镜[M].伊钦恒校注.北京.农业出版社.第一版.1985.
4 陈小娟,潘迎珍,吉文丽.论园林植物造景艺术[J].西北林学院学报.1995.10(1).84-88.
5 陈有民.园林植物与意境美[J].中国园林.1985.4.28-29.
6 陈有民.园林树木学(教材)[M].北京.中国林业出版社.第一版.1990.
7 陈玮等.园林构成要素实例解析[M].沈阳.辽宁科学技术出版社.第一版.2002.
8 陈自新.城市园林植物生态学研究动向及发展趋向[J].中国园林 7 卷(2).1991.42.
9 杜汝俭,李恩山,刘管平.园林建筑设计.北京.中国建筑工业出版社.第一版.1986.
10 高冰松,任雷.园林二题[J].安徽建筑工业学院学报(自然科学版).1998.6(2).46-49.
11 何平,彭重华.城市绿地植物配置及其造景[M].北京.中国林业出版社.第一版.2000.
12 贺晓娟.论植物造景中的审美观[D].西北农林科技大学硕士论文.2005.5.
13 侯银梅.植物造景在现代城市景观设计中的应用[J].山西林业科技.2005.1.30-31.
14 胡海辉.东北休闲广场植物造景与相关因子研究[D].东北林业大学硕士论文.2002.5.
15 黄晓鸾.城市生存环境绿色量值群的研究[J].中国园林.1998.14(2).66-67.
16 I L Mcharg 著,芮经纬译.设计结合自然[M].北京.中国建筑工业出版社.第一版.1992.
17 J.O.西蒙兹著,程里尧译.大地景观[M].北京.中国建筑工业出版社.第一版.1990.
18 建筑设计资料集编委会.建筑设计资料集 [M].北京.中国建筑工业出版社.第二版.1994.
19 江岚.现代园林植物造景意境研究――“点”空间植物造景初探[D].南京林业大学硕士论文.2004.6.
20 金波.常用花卉图谱[M].北京.中国农业出版社.第一版.1998.
21 (英)凯瑟琳·迪伊著,周剑云,唐孝祥等译.景观建筑形式与纹理[M].杭州.浙江科学技术出版社.第一版.2004.
22 (美)凯文·林奇著,方益萍,何晓军译.城市意象[M].北京.华夏出版社.第一版.2001.
23 柯合作.园林绿地中植物构成的空间类型及其应用[J].亚热带植物通讯.1999.28(1).51-55.
24 李传霞.广州市四大公园观赏植物造景的初步研究[D].中南林学院硕士论文.2004.4.
25 梁伊任,曾伟.融历史于现代的多义空间营造--西安高新区中心绿化景观带景观规划[J].中国园林.2004.7.20-24.
26 梁蕴.植物配置中若干数量关系的研究[D].北京大业大学硕士论文.2004.5.
27 刘慧民,韩翠香,蓝晓娟.园林植物景观设计与造景理论基础[J].北方园艺.2001.2.45-46.
28 刘永德,三村翰弘,川西利昌等著.建筑外环境设计[M].北京.中国建筑工业出版社.第一版.1996.
29(日)泷光夫著,刘云俊译.建筑与绿化[M].北京.中国建筑工业出版社.第一版.2003.
30 马锦义,武涛.中国传统造园植物造景艺术特征与手法[J].南京农业大学学报(社会科学版).2003.3(2).
31 诺曼 K 布思.风景园林设计要素[M].北京.中国林业出版社.第一版.1989.
32 欧 静.生态园林的植物配置[J].山地农业生物学报.2001.20(3).170~173.
33 理查德 L 奥斯汀著,罗爱军译.植物景观设计元素[M].北京.中国建筑工业出版社.第一版.2005.
34 沈员萍.现代园林植物造景意境研究――“线性”空间植物造景意境研究[D].南京林业大学硕士论文.2004.6.
35 苏雪痕.植物造景[M].北京.中国林业出版社.第一版.1994.
36 唐婉玲.中国绿地景观.上海:同济大学出版社.第一版.2003.
37 王晓俊.风景园林设计[M].南京.江苏科学技术出版社.第一版.1993.
38 王晓俊.西方现代园林设计[M].南京.东南大学出版社.第一版.2000.
39 王向荣.理性的浪漫--德国传统园林艺术[M].昆明.云南大学出版社.第一版.1997.
40 王向荣,林箐.西方现代景观设计的理论与实践[M].北京.中国建筑工业出版社.第一版.2002.
41 吴涤新.花卉应用与设计[M].北京.中国农业出版社.第一版.1994.
42 吴家钦.植物作为景观材料的视觉特性研究[D].北京林业大学硕士论文.2004.5.
43 (日)相关芳郎编,(日)铃木治摄,翁殊斐译.庭园绿篱与地被[M].贵州.贵州科技出版社.第一版.2002.
44 辛华泉.空间构成[M].哈尔滨.黑龙江美术出版社.第一版.1995.
45 杨晓冬,王芳.植物在园林造景中的作用[J].2006,91-92.
46 游泳主编.园林史[M].北京.中国农业科技出版社.第一版.2002.
47 余树勋.园林美与园林艺术[M].北京.科学出版社.第一版. 1987.
48 余树勋.花园设计[M].天津.天津大学出版社.第一版.1998.
49 应立国,束晨阳.城市景观元素--国外城市植物景观[M].北京.中国建筑工业出版社.第一版.2002.
50 赵世伟主编.园林工程景观设计 植物配置与栽培应用大全(上卷)[M].北京.中国农业科技出版社.第一版.2000.
51 赵鹏,许睿.边角地的窘迫和风景--温州九山湖公园“竹溪佳处”的设计与施工[J].中国园林.2004.7.17-19.
52 章俊华.日本景观设计师枡野俊明[M].北京.中国建筑工业出版社.第一版.2002.
53 张家骥.园冶全释[M].太原.山西古籍出版社.第一版.1993.
54 张青.哈工大校园绿地规划与植物景观的研究[D].东北林业大学硕士论文.2003.11.
55 张晓峰等.世界园林博览 花园与林园(一).重庆.重庆出版社.第一版.2003.
56 张晓峰等.世界园林博览 花园与林园(二).重庆.重庆出版社.第一版.2003.
57 张晓峰等.世界园林博览 花园与林园(三).重庆.重庆出版社.第一版.2003.
58 张晓峰等.世界园林博览 生命绿雕(一).重庆.重庆出版社.第一版.2003.
59 张晓峰等.世界园林博览 生命绿雕(二).重庆.重庆出版社.第一版.2003.
60 (日)针之谷钟吉著,邹洪灿译.西方造园变迁史—从伊甸园到天然公园[M].北京.中国建筑工业出版社.第一版.1991.
61 郑树景,许先升.冲突与融合:潮州西湖休闲区规划[J].西北林学院学报.2007.1.197-199.
62 朱丹粤.城市园林绿地植物配置原则[J].华东森林经理.2002.16(2).54-56.
63 周维权.中国古典园林史[M].北京.清华大学出版社.第二版.1999.
64 周武忠.赏花说园[M].北京.中国农业出版社.第一版.1999.
65 周武忠.园林植物配置[M].北京.中国农业出版社.第一版.1999.
66(日)塚本英文.都市的植栽设计[J].景观设计.2004.6.75-82.
67 中国大百科全书出版社编辑部,中国大百科全书总编辑委员会《建筑园林城市规划》编辑委员会编.中国大百科全书:建筑园林城市规划[M].北京.中国大百科全书出版社出版.第一版.1992.
68 中国农业百科全书编辑部编.中国农业百科全书---观赏园艺卷[M].北京.农业出版社出版.第一版.第一版.1993.
69 朱建宁.永久的光荣--法国传统园林艺术[M].昆明.云南大学出版社.第一版.1997.
70 Gene W Grey, Frederick J Deneke. Urban Forestry[M]. New Yorks. John Wiley andSons. 1978.
71 Mary G Padua. Touching The Good Earth---- An innovative campus design reconnects stuednts to China's agricultural landscapes[J]. Landscape Architecture. 2006(12). 100-10.
72 Peter Verner, Michael Dunne. The genius of the garden[M]. Webb. Bower. 1989.
2 Brain Clouston 著,陈自新译.风景园林植物配置[M].北京.中国建筑工业出版社.第一版.1992.
3 [清]陈氵昊子.花镜[M].伊钦恒校注.北京.农业出版社.第一版.1985.
4 陈小娟,潘迎珍,吉文丽.论园林植物造景艺术[J].西北林学院学报.1995.10(1).84-88.
5 陈有民.园林植物与意境美[J].中国园林.1985.4.28-29.
6 陈有民.园林树木学(教材)[M].北京.中国林业出版社.第一版.1990.
7 陈玮等.园林构成要素实例解析[M].沈阳.辽宁科学技术出版社.第一版.2002.
8 陈自新.城市园林植物生态学研究动向及发展趋向[J].中国园林 7 卷(2).1991.42.
9 杜汝俭,李恩山,刘管平.园林建筑设计.北京.中国建筑工业出版社.第一版.1986.
10 高冰松,任雷.园林二题[J].安徽建筑工业学院学报(自然科学版).1998.6(2).46-49.
11 何平,彭重华.城市绿地植物配置及其造景[M].北京.中国林业出版社.第一版.2000.
12 贺晓娟.论植物造景中的审美观[D].西北农林科技大学硕士论文.2005.5.
13 侯银梅.植物造景在现代城市景观设计中的应用[J].山西林业科技.2005.1.30-31.
14 胡海辉.东北休闲广场植物造景与相关因子研究[D].东北林业大学硕士论文.2002.5.
15 黄晓鸾.城市生存环境绿色量值群的研究[J].中国园林.1998.14(2).66-67.
16 I L Mcharg 著,芮经纬译.设计结合自然[M].北京.中国建筑工业出版社.第一版.1992.
17 J.O.西蒙兹著,程里尧译.大地景观[M].北京.中国建筑工业出版社.第一版.1990.
18 建筑设计资料集编委会.建筑设计资料集 [M].北京.中国建筑工业出版社.第二版.1994.
19 江岚.现代园林植物造景意境研究――“点”空间植物造景初探[D].南京林业大学硕士论文.2004.6.
20 金波.常用花卉图谱[M].北京.中国农业出版社.第一版.1998.
21 (英)凯瑟琳·迪伊著,周剑云,唐孝祥等译.景观建筑形式与纹理[M].杭州.浙江科学技术出版社.第一版.2004.
22 (美)凯文·林奇著,方益萍,何晓军译.城市意象[M].北京.华夏出版社.第一版.2001.
23 柯合作.园林绿地中植物构成的空间类型及其应用[J].亚热带植物通讯.1999.28(1).51-55.
24 李传霞.广州市四大公园观赏植物造景的初步研究[D].中南林学院硕士论文.2004.4.
25 梁伊任,曾伟.融历史于现代的多义空间营造--西安高新区中心绿化景观带景观规划[J].中国园林.2004.7.20-24.
26 梁蕴.植物配置中若干数量关系的研究[D].北京大业大学硕士论文.2004.5.
27 刘慧民,韩翠香,蓝晓娟.园林植物景观设计与造景理论基础[J].北方园艺.2001.2.45-46.
28 刘永德,三村翰弘,川西利昌等著.建筑外环境设计[M].北京.中国建筑工业出版社.第一版.1996.
29(日)泷光夫著,刘云俊译.建筑与绿化[M].北京.中国建筑工业出版社.第一版.2003.
30 马锦义,武涛.中国传统造园植物造景艺术特征与手法[J].南京农业大学学报(社会科学版).2003.3(2).
31 诺曼 K 布思.风景园林设计要素[M].北京.中国林业出版社.第一版.1989.
32 欧 静.生态园林的植物配置[J].山地农业生物学报.2001.20(3).170~173.
33 理查德 L 奥斯汀著,罗爱军译.植物景观设计元素[M].北京.中国建筑工业出版社.第一版.2005.
34 沈员萍.现代园林植物造景意境研究――“线性”空间植物造景意境研究[D].南京林业大学硕士论文.2004.6.
35 苏雪痕.植物造景[M].北京.中国林业出版社.第一版.1994.
36 唐婉玲.中国绿地景观.上海:同济大学出版社.第一版.2003.
37 王晓俊.风景园林设计[M].南京.江苏科学技术出版社.第一版.1993.
38 王晓俊.西方现代园林设计[M].南京.东南大学出版社.第一版.2000.
39 王向荣.理性的浪漫--德国传统园林艺术[M].昆明.云南大学出版社.第一版.1997.
40 王向荣,林箐.西方现代景观设计的理论与实践[M].北京.中国建筑工业出版社.第一版.2002.
41 吴涤新.花卉应用与设计[M].北京.中国农业出版社.第一版.1994.
42 吴家钦.植物作为景观材料的视觉特性研究[D].北京林业大学硕士论文.2004.5.
43 (日)相关芳郎编,(日)铃木治摄,翁殊斐译.庭园绿篱与地被[M].贵州.贵州科技出版社.第一版.2002.
44 辛华泉.空间构成[M].哈尔滨.黑龙江美术出版社.第一版.1995.
45 杨晓冬,王芳.植物在园林造景中的作用[J].2006,91-92.
46 游泳主编.园林史[M].北京.中国农业科技出版社.第一版.2002.
47 余树勋.园林美与园林艺术[M].北京.科学出版社.第一版. 1987.
48 余树勋.花园设计[M].天津.天津大学出版社.第一版.1998.
49 应立国,束晨阳.城市景观元素--国外城市植物景观[M].北京.中国建筑工业出版社.第一版.2002.
50 赵世伟主编.园林工程景观设计 植物配置与栽培应用大全(上卷)[M].北京.中国农业科技出版社.第一版.2000.
51 赵鹏,许睿.边角地的窘迫和风景--温州九山湖公园“竹溪佳处”的设计与施工[J].中国园林.2004.7.17-19.
52 章俊华.日本景观设计师枡野俊明[M].北京.中国建筑工业出版社.第一版.2002.
53 张家骥.园冶全释[M].太原.山西古籍出版社.第一版.1993.
54 张青.哈工大校园绿地规划与植物景观的研究[D].东北林业大学硕士论文.2003.11.
55 张晓峰等.世界园林博览 花园与林园(一).重庆.重庆出版社.第一版.2003.
56 张晓峰等.世界园林博览 花园与林园(二).重庆.重庆出版社.第一版.2003.
57 张晓峰等.世界园林博览 花园与林园(三).重庆.重庆出版社.第一版.2003.
58 张晓峰等.世界园林博览 生命绿雕(一).重庆.重庆出版社.第一版.2003.
59 张晓峰等.世界园林博览 生命绿雕(二).重庆.重庆出版社.第一版.2003.
60 (日)针之谷钟吉著,邹洪灿译.西方造园变迁史—从伊甸园到天然公园[M].北京.中国建筑工业出版社.第一版.1991.
61 郑树景,许先升.冲突与融合:潮州西湖休闲区规划[J].西北林学院学报.2007.1.197-199.
62 朱丹粤.城市园林绿地植物配置原则[J].华东森林经理.2002.16(2).54-56.
63 周维权.中国古典园林史[M].北京.清华大学出版社.第二版.1999.
64 周武忠.赏花说园[M].北京.中国农业出版社.第一版.1999.
65 周武忠.园林植物配置[M].北京.中国农业出版社.第一版.1999.
66(日)塚本英文.都市的植栽设计[J].景观设计.2004.6.75-82.
67 中国大百科全书出版社编辑部,中国大百科全书总编辑委员会《建筑园林城市规划》编辑委员会编.中国大百科全书:建筑园林城市规划[M].北京.中国大百科全书出版社出版.第一版.1992.
68 中国农业百科全书编辑部编.中国农业百科全书---观赏园艺卷[M].北京.农业出版社出版.第一版.第一版.1993.
69 朱建宁.永久的光荣--法国传统园林艺术[M].昆明.云南大学出版社.第一版.1997.
70 Gene W Grey, Frederick J Deneke. Urban Forestry[M]. New Yorks. John Wiley andSons. 1978.
71 Mary G Padua. Touching The Good Earth---- An innovative campus design reconnects stuednts to China's agricultural landscapes[J]. Landscape Architecture. 2006(12). 100-10.
72 Peter Verner, Michael Dunne. The genius of the garden[M]. Webb. Bower. 1989.
© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号 地址：北京市海淀区学院路29号 邮编：100083 电话：办公室：(+86 10)66554848；文献借阅、咨询服务、科技查新：66554700 |