中国汉传佛教山地寺庙的环境研究
|
摘要
寺庙园林是中国三大古典园林之一,无论在建筑艺术还是在人文艺术方面都极具代表性,具有宗教性、公共性和连续性等特征。寺庙周边环境、前山、后山、周边村落与寺庙都有密切的生产、生活联系,其中山地寺庙对环境的利用堪称一种典范。
“天下名山僧占多”,这体现了佛教与山岳的密切关系。佛教注重选择清净无为的修身境地,结合中国传统的儒家、道家思想,以及世俗玄学家旷达放任、纯任自然的风尚,种种因素使寺庙的建造选址往往流连于名山大川之间,佛教与山岳、山岳风景紧密相连。在国务院第一批公布的四十四处重点风景名胜区中,约1/3属此类性质,这一定程度也说明了佛教山地寺庙遗产在我国现代文化发展中所起到的重要作用。
本文按照理论与实践相结合的方法,在分析归纳文献资料、航拍图片和现存佛教山地寺庙的基础上,结合已有的研究成果,寻其因,索其果。通过实地勘测、拍照以及向有关人员了解情况等方法,获得较多的第一手资料,加以归纳总结,以此支撑论文的研究成果。
本论文试图通过对中国佛教寺庙的发展简史、类型、分布现状进行梳理和归纳,以及对佛教寺庙文化历史地位和现代意义的阐述,建立起中国佛教寺庙的研究背景平台,进而从风景园林专业的角度,重点研究了山地寺庙与外部环境的关系,围绕寺庙的外部环境,调查研究寺庙周边的村落、水源、香道、林地、地形对寺庙布局和僧侣生产、生活的影响,按照环境空间布局的要素(山水环境,建筑布局,植物配置,道路广‘场以及建筑小品等)进行分类,由外向内地对中国佛教寺庙的择址、环境空间布局、地形塑造和利用、庭院植物配置、建筑小品做了系统性的研究。结合国内佛教寺庙保护利用实例对佛教寺庙的保护和利用提出了建议。本研究成果如下：
(1)通过在史资料的查询、卫星航拍图片分析和现状实地调查,重点研究了寺庙对环境的利用,认为寺庙周边环境、前山、后山、周边村落与寺庙都有密切的生产、生活联系,本文针对于此,对寺庙的历史、现状进行对比,做了大量分析总结,在研究保留的中国佛教寺庙园林的同时,结合当今中国佛教寺庙园林修复和兴建情况,为宗教旅游的发展提供理论支持,对中国佛教寺庙的保护和利用提出了建议,为各地政府对寺庙的保护和利用提供参考,试图通过对山地佛寺的历史和现状研究,为现代园林设计具有参考借鉴的价值。
(2)通过挖掘有关中国佛教寺庙的历史文献和综合前人的研究成果,重新评价了中国佛教寺庙文化的历史地位和现代意义。从风景园林构成的各要素入手,根据不同要素,将宏观层面的佛寺发展历史、分布与类型到微观层而的寺内植栽绿化和小品分布做了系统的分析和总结。为现代中国佛教寺庙文化研究提出了阶段性成果,也是对前人研究的一个总结与补充。
(3)从研究中国佛教寺庙环境空间入手,对佛教寺庙的相地择址、地形整合利用和建筑围合空间等都进行了深入的考察。结合历史资料,对相地择址、地形处理进行了较为全面的归纳整理,并总结了各种汉传山地佛教寺庙建筑单体的历史沿革及类型特点,对之后佛教园林乃至宗教性园林的维护和复建、寺庙园林规划设计风格和方式等提供了有力的参考与指导,对现代宜居型生态化园林建设有巨大的参考价值。
(4)从风景园林专业性角度出发,对长期以来为人们所忽视的庭院植物、甬道海墁等细节特色做了系统的分析。从佛教神话传说出发,对佛教典型植物配置进行了深度解读,并结合现有佛寺中的大量实例,强调了佛寺植物配置与其背后所承载的文化内涵的关系；同时针对佛寺道路广场及宗教小品等的相关搭配与建设,分析提炼出佛教寺庙宗教小品的特色,为风景园林规划设计提供了珍贵依据。
Classified under the three classical Chinese Garden Art,Chinese Temple Garden has established a classical standard both on architectural art and humanities, has religious, public and continuity characteristics. Temples surrounding environment, such as the front mountain, the mountain, the surrounding villages and temples have a close production, life experience, the mountain temple of the use of the environment called a model.
"The famous mountain also be favorated by monks" which reflects the close relationship between Buddhism and mountains. First published in the State Department forty-four key scenic spots, about1/3are of this nature, which to some extent also explains the Buddhist architectural heritage in the development of our modern culture played an important role.
Buddhism pay attention to site selection, combined with China's traditional Confucianism, Taoism, as well as secular metaphysician broad-minded laissez-faire, and other factors make the temple construction site often linger in the mountains, and rivers between Buddhism and mountain, closely linked to the famous mountain.
This paper attempts by the Chinese Buddhist temple a brief history, type, sort out and summarize the distribution of the status quo and the status of Buddhist temples and the modern sense of cultural and historical exposition of the Buddhist temples of China to establish a research background platform, and then from the Landscape Architecture point of view, Focus on the relationship between a mountain temple with the external environment, external environment around the temple and survey research temples surrounding villages, water, incense, woodland, topography, the temple layout and the monks production, in accordance with the spatial layout of the elements of the surrounding (landscape surrounding, building layout, plant configuration, road squares and architectural sketches, etc.) for classification, outside-in Buddhist temple in China's siting, building shape and layout of building space, shape and topography use of garden plant configuration, architectural sketches done a systematic study. With instances of domestic protection and utilization of the Buddhist temple Buddhist temple protection and use recommendations. The research results are as follows:
1) Query in the history of data, satellite aerial photo analysis and current status of the field survey, focusing on the utilization of the temple on the environment, that the temples the external environment is closely related to the original temple layout and monks living, but to shift the environment to move, often in the lateroccurred great changes in the pattern of this paper, this summary done a lot of analysis, the study retained the Chinese Buddhist temple garden at the same time, combined with today's Chinese Buddhist temple garden repair and construction of the protection and utilization of Chinese Buddhist temples.the proposal, provide a reference for local governments to protect the temple and use of a reference for the value of modern garden design.
2) from the study of Chinese Buddhist temple garden environment to start the phase of the Buddhist temple to siting, topography and building integrated use of spatial layout and so in-depth study. Combination of historical data, relative to siting of the terrain for a more comprehensive treatment collate and summarize a variety of Chinese Buddhist temples History and types of monomer characteristics, even after the Buddhist religious garden maintenance and garden rehabilitation, the temple garden planning and design, and methods provide a powerful reference and guidance, based on modern ecological garden livable building great reference value.
3) from the perspective of professional landscape architecture, has long been ignored by the people of the garden plants, plaster and other details of the characteristics of the sea corridor to do a systematic analysis. Starting from Buddhist mythology, a typical plant configuration of the Buddhist interpretation of depth, combined with a large number of existing examples of Buddhist temples, Buddhist temples plant configuration with its emphasis on the carrying of cultural connotation behind the relationship; while for the temple square, and religious pieces such as road associated with construction and analysis to extract the pieces of the characteristics of religious Buddhist temples, landscape planning and design to provide a valuable basis.
4) retained in the study of Chinese Buddhist temple garden at the same time, Buddhist temples in China today with repair and construction of gardens, Buddhist temples of China Conservation and Utilization of recommendations for local governments to protect the temple and use for reference.
“天下名山僧占多”,这体现了佛教与山岳的密切关系。佛教注重选择清净无为的修身境地,结合中国传统的儒家、道家思想,以及世俗玄学家旷达放任、纯任自然的风尚,种种因素使寺庙的建造选址往往流连于名山大川之间,佛教与山岳、山岳风景紧密相连。在国务院第一批公布的四十四处重点风景名胜区中,约1/3属此类性质,这一定程度也说明了佛教山地寺庙遗产在我国现代文化发展中所起到的重要作用。
本文按照理论与实践相结合的方法,在分析归纳文献资料、航拍图片和现存佛教山地寺庙的基础上,结合已有的研究成果,寻其因,索其果。通过实地勘测、拍照以及向有关人员了解情况等方法,获得较多的第一手资料,加以归纳总结,以此支撑论文的研究成果。
本论文试图通过对中国佛教寺庙的发展简史、类型、分布现状进行梳理和归纳,以及对佛教寺庙文化历史地位和现代意义的阐述,建立起中国佛教寺庙的研究背景平台,进而从风景园林专业的角度,重点研究了山地寺庙与外部环境的关系,围绕寺庙的外部环境,调查研究寺庙周边的村落、水源、香道、林地、地形对寺庙布局和僧侣生产、生活的影响,按照环境空间布局的要素(山水环境,建筑布局,植物配置,道路广‘场以及建筑小品等)进行分类,由外向内地对中国佛教寺庙的择址、环境空间布局、地形塑造和利用、庭院植物配置、建筑小品做了系统性的研究。结合国内佛教寺庙保护利用实例对佛教寺庙的保护和利用提出了建议。本研究成果如下：
(1)通过在史资料的查询、卫星航拍图片分析和现状实地调查,重点研究了寺庙对环境的利用,认为寺庙周边环境、前山、后山、周边村落与寺庙都有密切的生产、生活联系,本文针对于此,对寺庙的历史、现状进行对比,做了大量分析总结,在研究保留的中国佛教寺庙园林的同时,结合当今中国佛教寺庙园林修复和兴建情况,为宗教旅游的发展提供理论支持,对中国佛教寺庙的保护和利用提出了建议,为各地政府对寺庙的保护和利用提供参考,试图通过对山地佛寺的历史和现状研究,为现代园林设计具有参考借鉴的价值。
(2)通过挖掘有关中国佛教寺庙的历史文献和综合前人的研究成果,重新评价了中国佛教寺庙文化的历史地位和现代意义。从风景园林构成的各要素入手,根据不同要素,将宏观层面的佛寺发展历史、分布与类型到微观层而的寺内植栽绿化和小品分布做了系统的分析和总结。为现代中国佛教寺庙文化研究提出了阶段性成果,也是对前人研究的一个总结与补充。
(3)从研究中国佛教寺庙环境空间入手,对佛教寺庙的相地择址、地形整合利用和建筑围合空间等都进行了深入的考察。结合历史资料,对相地择址、地形处理进行了较为全面的归纳整理,并总结了各种汉传山地佛教寺庙建筑单体的历史沿革及类型特点,对之后佛教园林乃至宗教性园林的维护和复建、寺庙园林规划设计风格和方式等提供了有力的参考与指导,对现代宜居型生态化园林建设有巨大的参考价值。
(4)从风景园林专业性角度出发,对长期以来为人们所忽视的庭院植物、甬道海墁等细节特色做了系统的分析。从佛教神话传说出发,对佛教典型植物配置进行了深度解读,并结合现有佛寺中的大量实例,强调了佛寺植物配置与其背后所承载的文化内涵的关系；同时针对佛寺道路广场及宗教小品等的相关搭配与建设,分析提炼出佛教寺庙宗教小品的特色,为风景园林规划设计提供了珍贵依据。
Classified under the three classical Chinese Garden Art,Chinese Temple Garden has established a classical standard both on architectural art and humanities, has religious, public and continuity characteristics. Temples surrounding environment, such as the front mountain, the mountain, the surrounding villages and temples have a close production, life experience, the mountain temple of the use of the environment called a model.
"The famous mountain also be favorated by monks" which reflects the close relationship between Buddhism and mountains. First published in the State Department forty-four key scenic spots, about1/3are of this nature, which to some extent also explains the Buddhist architectural heritage in the development of our modern culture played an important role.
Buddhism pay attention to site selection, combined with China's traditional Confucianism, Taoism, as well as secular metaphysician broad-minded laissez-faire, and other factors make the temple construction site often linger in the mountains, and rivers between Buddhism and mountain, closely linked to the famous mountain.
This paper attempts by the Chinese Buddhist temple a brief history, type, sort out and summarize the distribution of the status quo and the status of Buddhist temples and the modern sense of cultural and historical exposition of the Buddhist temples of China to establish a research background platform, and then from the Landscape Architecture point of view, Focus on the relationship between a mountain temple with the external environment, external environment around the temple and survey research temples surrounding villages, water, incense, woodland, topography, the temple layout and the monks production, in accordance with the spatial layout of the elements of the surrounding (landscape surrounding, building layout, plant configuration, road squares and architectural sketches, etc.) for classification, outside-in Buddhist temple in China's siting, building shape and layout of building space, shape and topography use of garden plant configuration, architectural sketches done a systematic study. With instances of domestic protection and utilization of the Buddhist temple Buddhist temple protection and use recommendations. The research results are as follows:
1) Query in the history of data, satellite aerial photo analysis and current status of the field survey, focusing on the utilization of the temple on the environment, that the temples the external environment is closely related to the original temple layout and monks living, but to shift the environment to move, often in the lateroccurred great changes in the pattern of this paper, this summary done a lot of analysis, the study retained the Chinese Buddhist temple garden at the same time, combined with today's Chinese Buddhist temple garden repair and construction of the protection and utilization of Chinese Buddhist temples.the proposal, provide a reference for local governments to protect the temple and use of a reference for the value of modern garden design.
2) from the study of Chinese Buddhist temple garden environment to start the phase of the Buddhist temple to siting, topography and building integrated use of spatial layout and so in-depth study. Combination of historical data, relative to siting of the terrain for a more comprehensive treatment collate and summarize a variety of Chinese Buddhist temples History and types of monomer characteristics, even after the Buddhist religious garden maintenance and garden rehabilitation, the temple garden planning and design, and methods provide a powerful reference and guidance, based on modern ecological garden livable building great reference value.
3) from the perspective of professional landscape architecture, has long been ignored by the people of the garden plants, plaster and other details of the characteristics of the sea corridor to do a systematic analysis. Starting from Buddhist mythology, a typical plant configuration of the Buddhist interpretation of depth, combined with a large number of existing examples of Buddhist temples, Buddhist temples plant configuration with its emphasis on the carrying of cultural connotation behind the relationship; while for the temple square, and religious pieces such as road associated with construction and analysis to extract the pieces of the characteristics of religious Buddhist temples, landscape planning and design to provide a valuable basis.
4) retained in the study of Chinese Buddhist temple garden at the same time, Buddhist temples in China today with repair and construction of gardens, Buddhist temples of China Conservation and Utilization of recommendations for local governments to protect the temple and use for reference.
引文
[1]宋·郭熙《林泉高致》
[2]唐·白居易.僧院花
[3]南宋·吴自牧.梦粱录
[4]曹如姬.山西五台山寺庙建筑布局及空间组织[D].太原：太原理工大学,2005.
[5]陈有民.《园林树木学》[M].北京：中国林业出版社,1990.
[6]陈鸣.中国古代宗教园林的四个历史时期[J].上海大学学报(社科版),1992(1).
[7]陈鼓应,译著.老子今注今译[M].北京：商务印书馆,2003.
[8]陈梦娟.《金陵佛寺大观》丛览[J].东南文化,2004(3)：83-85.
[9]陈望衡.中国古典美学史[M].武汉：武汉大学出版社,2007.
[10]程孝良.论儒家思想对中国古建筑的影响[D].成都：成都理工大学,2007：11.
[11]丁兆光.传统风水思想对中国佛寺园林的影响[D].上海：上海交通大学,2007.
[12]段玉明.相国寺：在唐宋帝国的神圣与凡俗之间[M].成都：巴蜀书社,2004.
[13]方广铝主编.中国佛教文化大观[M].北京：北京大学出版社,2001.
[14]冯琳.浅谈安藤忠雄空间转换四部曲[J].山西建筑,2007,12.
[15]管欣.中国佛教寺庙园林意境塑造手法研究[D].合肥工业大学硕士学位论文,2006.
[16]贺赞,彭重华,吴毅.中国佛教寺庙园林生态文化特征及现实意义闭[J].广东园林,2007,29(06).
[17]何孝荣.明代南京寺院研究[M].北京：中国社会科学出版社,2000.
[18]季羡林.季羡林论佛教[M].北京：华艺出版社,2006.
[19]黑格尔.美学[M].朱光潜,译.北京：人民文学出版社,1958.
[20]胡适.中国哲学史大纲[M].北京：团结出版社,2006：242.
[21]胡适.中国中古思想史[M].上海：华东师范大学出版社,1996.
[22]霍韬晦.现代佛学[M].北京：中国社会科学出版社,2003.
[23]张勃.汉传佛教建筑礼拜空间源流概述[J].北方工业大学学报,2003年第04期
[24]金荷仙,华海镜.寺庙园林植物造景特色[J].中国园林,2004.
[25]金荷仙.寺庙园林意境的表现手法[J].浙江林学院学报,1998.
[26]觉醒.都市中的佛教：上海玉佛禅寺纪念建寺120周年研讨会论文集[M].北京：宗教文化出版社,2004.
[27]蓝晓光.《中国佛教里的竹》[J].世界竹藤通讯,2003(1)：39-4.
[28]李育农.《苹果起源演化的考察研究》[J].园艺学报,1999,26(4)：213-22.
[29]李映辉.唐代佛教地理研究[M].长沙：湖南大学出版社,2004.
[30]李雄.园林植物景观的空间意象与结构解析研究[D].北京林业大学,2006.
[31]李先连.追求和谐城市文化本质特征回归[J].建筑学报,2007,12.
[32]李祥妹.中国人理想景观模式与寺庙园林环境[J].人文地理,2001.
[33]李映辉.唐代佛教地理研究.长沙：湖南大学出版社,2004.
[34]林鹏.群落生态学[M].上海：上海科技出版社,1986.
[35]梁思成.谈建筑[M].北京：当代世界出版社,2006.
[36]刘灿然,马克平.生物群落多样性的测度方法[J].生态学报,1997.
[37]刘真武.朱元璋对佛教的改造和利用[J].湖北大学学报(哲学社会科学版),1988(4).
[38]冷平生,园林生态学[M].北京：中国农业出版社,2003.
[39]陆琦.禅宗思想与文人园林[J].古建园林技术,2000.
[40]楼庆西.中国古建筑二十讲洲[J].北京：生活·读书·新知三联书店,2001.
[41]席田鹿.中国传统文化儒家、道教对中国建筑、园林及城市规划设计的影响[M].2007：4.
[42]马云霞.云南寺观园林环境特征及其保护与发展[J].昆明理工大学,2004.
[43]马克平.生物群落多样性的测度方法Hp多样性的测度方法[J].生物多样性,1995.
[44]南怀瑾.南怀瑾选集：第5卷[M].上海：上海复旦大学出版社,2006.
[45]皮朝纲.禅宗美学思想的嬗变轨迹[M].北京：电子科技大学出版社,2003.
[46]彭一刚.中国古典园林分析[M].北京：中国建筑工业出版社,1986.
[47]彭一刚.建筑空间组合论[M].北京：建筑工业出版社,1998.
[48]齐玫.中韩儒家文化比较：北京孔庙与韩国成均馆[M].北京：文津出版社,1998.
[49]邱建,等.峨眉山金顶景区规划设计[J].建筑学报,2005(8)
[50]丘宣充,吴正光.中国古建筑文化之旅：云南·贵州[M].北京：知识产权出版社,2002：7.
[51]秦红岭.建筑的伦理意蕴：建筑伦理学引论[M].北京：中国建筑工业出版社,2005.
[52]曲英杰.孔庙史话[M].北京：中国大百科全书出版社,2003.
[53]曲英杰.汉魏鲁城孔庙考[J].史学集刊,1994(1).
[54]曲英杰.曲阜孔庙建制考述[J].中华文化论坛,1995(1).
[55]曲英杰.历代京都及地方孔庙考述[J].孔子研究,1996(3).
[56]塞佳.孔府孔庙孔林[M].北京：中国画报出版社,2006.
[57]释正果.《佛教基本知识》.福州：中国佛教协会福建省分会,1982.
[58]施侠.南京佛寺园林历史文化内涵及环境特征研究[J].南京农业大学,2007.
[59]宋永昌.植被生态学[M].上海：华东师范大学出版社,2001.
[60]孙丰念.论佛教文化的旅游开发[J].四川职业技术学院学报,2005(4)
[61]孙敏贞.《明清时期北京寺庙园林的几种类型》.北京林业大学学报,1992,14(4)：67-76.
[62]孙敏贞.北京明清时期寺庙园林的发展及其特点[J].北京林业大学学报,1991.
[63]孙武昌.中国佛教文化[M].南开：南开大学出版社,2000.
[64]孙儒泳,等.基础生态学[M].北京：高等教育出版社,2002.
[65]孙筱祥.园林艺术及园林设计[M].北京：北京林业大学出版社,1986.
[66]王媛,路秉杰.中国古代佛教建筑的场所特征[J].华中建筑,2000(3).
[67]王铎.中国古代苑园与文化[M].武汉：湖北教育出版社,2003.
[68]王永会.中国佛教僧团发展及其管理研究[M].成都：巴蜀书社,2003.
[69]王云梅.尊重生命热爱自然：佛教的生态伦理观浅析[J].东南大学学报,2001(2).
[70]王路.浙江地区山林佛寺的建筑经验和利用[D].北京：清华大学建筑学院,1986.
[71]王奉慧.论禅宗与景观设计田[J].北京：北京林业大学学报,2004.
[72]王晓俊.风景园林设计[M].江苏：江苏科学技术出版社,2001.
[73]王振复.中国美学史教程[M].上海：复旦大学出版社,2004.
[74]王其均著.中国园林建筑语言[M].北京：机械工业出版社,2006,12.
[75]王欣.传统园林种植设计理论研究[D].北京林业大学(博士学位论文)2005.
[76]王志芳,孙鹏.遗产廊道：一种较新的遗产保护方法[J].中国园林,2001(5).
[77]韦伯.中国的宗教.宗教与世界.桂林：广西师范大学出版社,2004.
[78]韦克威.道家美学思想对中国古代建筑的影响[J].建筑师,1995(8)：62-65.
[79]韦峰,徐维波.谈寺与庙的区别及其发展演变过程[J].山西建筑,2005,31(22).
[80]吴隽宇,肖艺.从中国传统文化观看中国园林[J].中国园林,2001.
[81]吴言生.禅学三书[M].北京：中华书局,2001.
[82]邢福泉.台湾的佛教与佛寺[M].台北：台湾商务印书馆,1981.
[83]徐弘祖.徐霞客游记[M].上海：上海古籍出版社,1997.
[84]《阳宅十书》[J]//转引自业祖润.传统聚落环境空间结构探析.建筑学报,2001(12)：21.
[85]杨福泉.策划丽江[M].北京：民族出版社,2006.
[86]杨新华.金陵佛寺大观[M].南京：方志出版社,2003.
[87]杨继瑞,曹洪.对西部地区发展宗教旅游的思考[J].宗教学研究,2004(3).
[88]叶朗.中国美学史大纲[M].上海：上海人民出版社,1985.
[89]游彪.宋代寺院经济史稿[M].保定：河北大学出版社,2003.
[90]袁银枝.论佛教旅游资源及开发原则[J].安徽商贸职业技术学院学报,2004(1).
[91]姜立勋,程二雁.北京宗教概况[M].北京：中央编译出版社,2007.
[92]章用秀.天津的园林古迹[M].天津：天津古籍出版社,2004(8).
[93]张勃.汉传佛教建筑礼拜空间源流概述[J].北方工业大学学报,2003(4).
[94]张法.佛寺：从印度到南亚和汉地的演变[J].长春市委党校学报,1999,2：71.
[95]张法.中国美学史[M].上海：上海人民出版社,2000.
[96]张敏杰.中国孔庙保护协会论文集[C].北京：北京燕山出版社,2004：9.
[97]张薇.《园冶》文化论[M].北京：人民出版社,2006.
[98]张宵鹏.浅析古代风水学的科学性[J].西安建筑科技大学学报(社会科学版),2004,23(1)：43-48.
[99]张洵,江灿腾.当代台湾宗教研究导论[M].北京：宗教文化出版社,2004.
[100]张十庆,著.《作庭记》译注与研究[M].天津：天津大学出版社,2004.
[101]张节末.禅宗美学[M].北京：北京大学出版社,2006.
[102]赵爱华,李冬梅,等.园林植物与园林空间景观的营造[J].西北林学院学报,2004(3)：136-138.
[103]赵光辉.寺庙园林环境的构景[J].城市规划,1985,(5).
[104]赵光辉.中国寺庙的园林环境[M].北京：北京旅游出版社,1987.
[105]赵鸣,张洁.论传统思想对我国寺庙园林布局的影响[J].中国园林,2004,9.
[106]郑学蒙.唐文化研究论文集[M].上海：上海人民出版社,1994.
[107]庄裕光.风格与流派[M]天津：百花文艺出版社,2005.
[108]周维权.中国古典园林史[M].北京：清华大学出版社,1999.
[109]周维权.山岳风景名胜区的建筑[J].建筑学报,1987(5)：2-7.
[110]邹卫.浅论都市佛教旅游[D].成都：四川大学,2007.
[111]钊,惠城.禅宗园林初探[D].北京：北京林业大学,2007.
[112]朱均珍.中国园林植物景观风格的形成[J].中国园林,2003.
[113]Geoffrey and Susan Jellicoe. The Landscape Of Man:Shaping The Environment From Prehistory To The Present Day[M]. Shangllai:Tongji University Press, 2006.
[114]Michael J. Walsh. Efficacious Surroundings:Temple Space and Buddhist Well-being[J].J Religious Health,2007,46:471-479.
[115]霍姆斯·维慈,王雷泉,译.中国佛教的复兴[M].上海：上海古籍出版社,2006.
[116](日)村上专精.日本佛教史纲[M].北京：商务印书馆,1981.
[117](日)田中淡.中国造园史研究现状与课题[J].中国园林,1998,14(1)：12-14.
[118](日)铃木范久.宗教与日本社会[M].牛建科,译.北京：中华书局,2005.
[119]河北禅学研究所.古佛道场柏林禅寺[M].河北柏林禅寺内部印制,2007.
[2]唐·白居易.僧院花
[3]南宋·吴自牧.梦粱录
[4]曹如姬.山西五台山寺庙建筑布局及空间组织[D].太原：太原理工大学,2005.
[5]陈有民.《园林树木学》[M].北京：中国林业出版社,1990.
[6]陈鸣.中国古代宗教园林的四个历史时期[J].上海大学学报(社科版),1992(1).
[7]陈鼓应,译著.老子今注今译[M].北京：商务印书馆,2003.
[8]陈梦娟.《金陵佛寺大观》丛览[J].东南文化,2004(3)：83-85.
[9]陈望衡.中国古典美学史[M].武汉：武汉大学出版社,2007.
[10]程孝良.论儒家思想对中国古建筑的影响[D].成都：成都理工大学,2007：11.
[11]丁兆光.传统风水思想对中国佛寺园林的影响[D].上海：上海交通大学,2007.
[12]段玉明.相国寺：在唐宋帝国的神圣与凡俗之间[M].成都：巴蜀书社,2004.
[13]方广铝主编.中国佛教文化大观[M].北京：北京大学出版社,2001.
[14]冯琳.浅谈安藤忠雄空间转换四部曲[J].山西建筑,2007,12.
[15]管欣.中国佛教寺庙园林意境塑造手法研究[D].合肥工业大学硕士学位论文,2006.
[16]贺赞,彭重华,吴毅.中国佛教寺庙园林生态文化特征及现实意义闭[J].广东园林,2007,29(06).
[17]何孝荣.明代南京寺院研究[M].北京：中国社会科学出版社,2000.
[18]季羡林.季羡林论佛教[M].北京：华艺出版社,2006.
[19]黑格尔.美学[M].朱光潜,译.北京：人民文学出版社,1958.
[20]胡适.中国哲学史大纲[M].北京：团结出版社,2006：242.
[21]胡适.中国中古思想史[M].上海：华东师范大学出版社,1996.
[22]霍韬晦.现代佛学[M].北京：中国社会科学出版社,2003.
[23]张勃.汉传佛教建筑礼拜空间源流概述[J].北方工业大学学报,2003年第04期
[24]金荷仙,华海镜.寺庙园林植物造景特色[J].中国园林,2004.
[25]金荷仙.寺庙园林意境的表现手法[J].浙江林学院学报,1998.
[26]觉醒.都市中的佛教：上海玉佛禅寺纪念建寺120周年研讨会论文集[M].北京：宗教文化出版社,2004.
[27]蓝晓光.《中国佛教里的竹》[J].世界竹藤通讯,2003(1)：39-4.
[28]李育农.《苹果起源演化的考察研究》[J].园艺学报,1999,26(4)：213-22.
[29]李映辉.唐代佛教地理研究[M].长沙：湖南大学出版社,2004.
[30]李雄.园林植物景观的空间意象与结构解析研究[D].北京林业大学,2006.
[31]李先连.追求和谐城市文化本质特征回归[J].建筑学报,2007,12.
[32]李祥妹.中国人理想景观模式与寺庙园林环境[J].人文地理,2001.
[33]李映辉.唐代佛教地理研究.长沙：湖南大学出版社,2004.
[34]林鹏.群落生态学[M].上海：上海科技出版社,1986.
[35]梁思成.谈建筑[M].北京：当代世界出版社,2006.
[36]刘灿然,马克平.生物群落多样性的测度方法[J].生态学报,1997.
[37]刘真武.朱元璋对佛教的改造和利用[J].湖北大学学报(哲学社会科学版),1988(4).
[38]冷平生,园林生态学[M].北京：中国农业出版社,2003.
[39]陆琦.禅宗思想与文人园林[J].古建园林技术,2000.
[40]楼庆西.中国古建筑二十讲洲[J].北京：生活·读书·新知三联书店,2001.
[41]席田鹿.中国传统文化儒家、道教对中国建筑、园林及城市规划设计的影响[M].2007：4.
[42]马云霞.云南寺观园林环境特征及其保护与发展[J].昆明理工大学,2004.
[43]马克平.生物群落多样性的测度方法Hp多样性的测度方法[J].生物多样性,1995.
[44]南怀瑾.南怀瑾选集：第5卷[M].上海：上海复旦大学出版社,2006.
[45]皮朝纲.禅宗美学思想的嬗变轨迹[M].北京：电子科技大学出版社,2003.
[46]彭一刚.中国古典园林分析[M].北京：中国建筑工业出版社,1986.
[47]彭一刚.建筑空间组合论[M].北京：建筑工业出版社,1998.
[48]齐玫.中韩儒家文化比较：北京孔庙与韩国成均馆[M].北京：文津出版社,1998.
[49]邱建,等.峨眉山金顶景区规划设计[J].建筑学报,2005(8)
[50]丘宣充,吴正光.中国古建筑文化之旅：云南·贵州[M].北京：知识产权出版社,2002：7.
[51]秦红岭.建筑的伦理意蕴：建筑伦理学引论[M].北京：中国建筑工业出版社,2005.
[52]曲英杰.孔庙史话[M].北京：中国大百科全书出版社,2003.
[53]曲英杰.汉魏鲁城孔庙考[J].史学集刊,1994(1).
[54]曲英杰.曲阜孔庙建制考述[J].中华文化论坛,1995(1).
[55]曲英杰.历代京都及地方孔庙考述[J].孔子研究,1996(3).
[56]塞佳.孔府孔庙孔林[M].北京：中国画报出版社,2006.
[57]释正果.《佛教基本知识》.福州：中国佛教协会福建省分会,1982.
[58]施侠.南京佛寺园林历史文化内涵及环境特征研究[J].南京农业大学,2007.
[59]宋永昌.植被生态学[M].上海：华东师范大学出版社,2001.
[60]孙丰念.论佛教文化的旅游开发[J].四川职业技术学院学报,2005(4)
[61]孙敏贞.《明清时期北京寺庙园林的几种类型》.北京林业大学学报,1992,14(4)：67-76.
[62]孙敏贞.北京明清时期寺庙园林的发展及其特点[J].北京林业大学学报,1991.
[63]孙武昌.中国佛教文化[M].南开：南开大学出版社,2000.
[64]孙儒泳,等.基础生态学[M].北京：高等教育出版社,2002.
[65]孙筱祥.园林艺术及园林设计[M].北京：北京林业大学出版社,1986.
[66]王媛,路秉杰.中国古代佛教建筑的场所特征[J].华中建筑,2000(3).
[67]王铎.中国古代苑园与文化[M].武汉：湖北教育出版社,2003.
[68]王永会.中国佛教僧团发展及其管理研究[M].成都：巴蜀书社,2003.
[69]王云梅.尊重生命热爱自然：佛教的生态伦理观浅析[J].东南大学学报,2001(2).
[70]王路.浙江地区山林佛寺的建筑经验和利用[D].北京：清华大学建筑学院,1986.
[71]王奉慧.论禅宗与景观设计田[J].北京：北京林业大学学报,2004.
[72]王晓俊.风景园林设计[M].江苏：江苏科学技术出版社,2001.
[73]王振复.中国美学史教程[M].上海：复旦大学出版社,2004.
[74]王其均著.中国园林建筑语言[M].北京：机械工业出版社,2006,12.
[75]王欣.传统园林种植设计理论研究[D].北京林业大学(博士学位论文)2005.
[76]王志芳,孙鹏.遗产廊道：一种较新的遗产保护方法[J].中国园林,2001(5).
[77]韦伯.中国的宗教.宗教与世界.桂林：广西师范大学出版社,2004.
[78]韦克威.道家美学思想对中国古代建筑的影响[J].建筑师,1995(8)：62-65.
[79]韦峰,徐维波.谈寺与庙的区别及其发展演变过程[J].山西建筑,2005,31(22).
[80]吴隽宇,肖艺.从中国传统文化观看中国园林[J].中国园林,2001.
[81]吴言生.禅学三书[M].北京：中华书局,2001.
[82]邢福泉.台湾的佛教与佛寺[M].台北：台湾商务印书馆,1981.
[83]徐弘祖.徐霞客游记[M].上海：上海古籍出版社,1997.
[84]《阳宅十书》[J]//转引自业祖润.传统聚落环境空间结构探析.建筑学报,2001(12)：21.
[85]杨福泉.策划丽江[M].北京：民族出版社,2006.
[86]杨新华.金陵佛寺大观[M].南京：方志出版社,2003.
[87]杨继瑞,曹洪.对西部地区发展宗教旅游的思考[J].宗教学研究,2004(3).
[88]叶朗.中国美学史大纲[M].上海：上海人民出版社,1985.
[89]游彪.宋代寺院经济史稿[M].保定：河北大学出版社,2003.
[90]袁银枝.论佛教旅游资源及开发原则[J].安徽商贸职业技术学院学报,2004(1).
[91]姜立勋,程二雁.北京宗教概况[M].北京：中央编译出版社,2007.
[92]章用秀.天津的园林古迹[M].天津：天津古籍出版社,2004(8).
[93]张勃.汉传佛教建筑礼拜空间源流概述[J].北方工业大学学报,2003(4).
[94]张法.佛寺：从印度到南亚和汉地的演变[J].长春市委党校学报,1999,2：71.
[95]张法.中国美学史[M].上海：上海人民出版社,2000.
[96]张敏杰.中国孔庙保护协会论文集[C].北京：北京燕山出版社,2004：9.
[97]张薇.《园冶》文化论[M].北京：人民出版社,2006.
[98]张宵鹏.浅析古代风水学的科学性[J].西安建筑科技大学学报(社会科学版),2004,23(1)：43-48.
[99]张洵,江灿腾.当代台湾宗教研究导论[M].北京：宗教文化出版社,2004.
[100]张十庆,著.《作庭记》译注与研究[M].天津：天津大学出版社,2004.
[101]张节末.禅宗美学[M].北京：北京大学出版社,2006.
[102]赵爱华,李冬梅,等.园林植物与园林空间景观的营造[J].西北林学院学报,2004(3)：136-138.
[103]赵光辉.寺庙园林环境的构景[J].城市规划,1985,(5).
[104]赵光辉.中国寺庙的园林环境[M].北京：北京旅游出版社,1987.
[105]赵鸣,张洁.论传统思想对我国寺庙园林布局的影响[J].中国园林,2004,9.
[106]郑学蒙.唐文化研究论文集[M].上海：上海人民出版社,1994.
[107]庄裕光.风格与流派[M]天津：百花文艺出版社,2005.
[108]周维权.中国古典园林史[M].北京：清华大学出版社,1999.
[109]周维权.山岳风景名胜区的建筑[J].建筑学报,1987(5)：2-7.
[110]邹卫.浅论都市佛教旅游[D].成都：四川大学,2007.
[111]钊,惠城.禅宗园林初探[D].北京：北京林业大学,2007.
[112]朱均珍.中国园林植物景观风格的形成[J].中国园林,2003.
[113]Geoffrey and Susan Jellicoe. The Landscape Of Man:Shaping The Environment From Prehistory To The Present Day[M]. Shangllai:Tongji University Press, 2006.
[114]Michael J. Walsh. Efficacious Surroundings:Temple Space and Buddhist Well-being[J].J Religious Health,2007,46:471-479.
[115]霍姆斯·维慈,王雷泉,译.中国佛教的复兴[M].上海：上海古籍出版社,2006.
[116](日)村上专精.日本佛教史纲[M].北京：商务印书馆,1981.
[117](日)田中淡.中国造园史研究现状与课题[J].中国园林,1998,14(1)：12-14.
[118](日)铃木范久.宗教与日本社会[M].牛建科,译.北京：中华书局,2005.
[119]河北禅学研究所.古佛道场柏林禅寺[M].河北柏林禅寺内部印制,2007.
© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号 地址：北京市海淀区学院路29号 邮编：100083 电话：办公室：(+86 10)66554848；文献借阅、咨询服务、科技查新：66554700 |