日常生活经验下的历史叙事——李春平《盐味》探析

详细信息    查看全文 | 推荐本文 |

英文篇名：Daily Life Experience of Historical Narrative——Analysis on the Novel The Taste of Salt 作者：杨晨洁 英文作者：YANG Chenjie;Faculty of Literal Arts,Northwest University; 关键词：李春平 ; 《盐味》 ; 日常生活 ; 历史叙事 英文关键词：Li Chunping;;The Taste of Salt;;daily life;;historical narrative 中文刊名：AKSZ 英文刊名：Journal of Ankang University 机构：西北大学文学院; 出版日期：2018-12-20 出版单位：安康学院学报 年：2018 期：v.30;No.130 基金：国家社会科学基金项目“当代陕西长篇小说的代际演变与艺术贡献研究”(15BZW141) 语种：中文; 页：AKSZ201806004 页数：5 CN：06 ISSN：61-1460/Z 分类号：18-21+41

摘要

自《盐道》出版后,李春平继续追寻乡土历史根脉,试图展现一段历史背后的"盐背子"的生活。对"盐道"进行一番颇带传奇色彩的书写后,李春平在《盐味》中将这段历史的叙述重心转移,下放至日常生活的经验中。选取最能体现历史本真面目的常人、常景,借助大巴山的风俗民情,揭示并讴歌"背盐人"生存信条,最终将深藏于历史中的"盐背子"生活完整地呈现在世人面前。
        Since the publication of The Road of Salt,Li Chunping has been trying to dig deeper into the history of"salt"in Daba Mountain,unrevealing the life of"salt carrier"in history. After a rather legendary depiction of the"salt road",Li Chunping shifted the focus of this historical narrative in The Taste of Salt and decentralized it into the experience of daily life. He has chosen ordinary people and ordinary scenes which can best reflect history,combined with the customs and traditions of Daba Mountain to portray the life belief of"salt carrier"and their families;moreover,the life of"salt carrier"hidden deep in history is presented to the world.

引文

[1]李春平.盐味[M].北京:人民文学出版社,2018.
    [2]华莱士·马丁.当代叙事学[M].伍晓明,译.北京:北京大学出版社,2005:4.
    [3]米克·巴尔.叙述学:叙事理论导论[M].北京:中国社会科学出版社,1995:160.
    [4]瓦西列夫.情爱论[M].赵永穆,范国恩,陈行慧,译.北京:生活·读书·新知三联书店,1997:38.
    [5] C. S.霍尔,V. J.诺德贝.荣格心理学入门[M].冯川,译.北京:生活·读书·新知三联书店,1987:125.
    [6]周燕芬.从《盐道》看李春平的创作转型[J].小说评论,2015(2):166-170.