摘要
在中国电影史上,罗明佑是一位举足轻重的人物。1949年,罗明佑携全家迁居香港。晚年的罗明佑在香港依然从事热爱的电影活动,涉及电影的制作、放映和发行环节,并产生不小的影响。尤其是罗明佑出资并监制的影片《重生》,首开香港电影与基督教结合的先河,并对香港同类型电影的发展产生了重要的影响。
In the history of Chinese film, Ming-Yau Lo is an important figure. In 1949, Ming-Yau Lo moved to Hong Kong with his family. In his later years, Ming-Yau Lo still engaged in film activities in Hong Kong, involving film production, projection and distribution, and had a massive impact. In particular, the film A New Life, which was invested and produced by Ming-Yau Lo, opened the first case of the combination of Hong Kong film and Christianity, and had an important influence on the development of the same type of film in Hong Kong.
引文
1凤群.罗明佑与联华影片公司,当代电影,2008.(1):32.
2傅葆石.粤港电影因缘.香港:香港电影资料馆,2005.82.
3罗征恒.罗明佑的神、国和家.当代电影,2008.(1):34.
4张燕.在夹缝中求生存--香港左派电影研究.北京:北京大学出版社,2010.35.
5、6高马可.香港简史--从殖民地至特别行政区.林立伟译,香港:香港中华书局,2013.497,183.
7、12、15、17李镇、李相.罗征强、罗征恒、罗征樑访谈录.当代电影,2010.(8):50.
8余慕云.香港电影史话第二卷.香港:香港次文化有限公司,1997.188.
9、11、13李镇、李相.李武凡访谈录.当代电影.2010,(8):52.
10香港电影资料馆《港产电影一览(1914-2010)》的电影《人道》条目.
14浩然.中国电影企业巨子罗明佑热心事主(五).基督教周报,2012.2494期.
16程季华、李少白、邢祖文.中国电影发展史第一卷.北京:中国电影出版社,1963.147.
18丹纳.艺术哲学.傅雷译,南京:江苏文艺出版社,2012.68.
19美国学者M.H.艾布拉姆斯在《镜与灯》中认为“每一件艺术品总要涉及四个要点”,即作品、世界、艺术家和欣赏者。参见M.H.艾布拉姆斯.镜与灯.郦稚牛、张照进、童庆生译,北京:北京大学出版社,2004.4.
20盛安琪、刘嵚.香港影人口述历史丛书之六:龙刚.香港:香港电影资料馆,2010.111.