蓬皮杜国家艺术和文化中心的中国收藏研究
|
摘要
位于法国巴黎的蓬皮杜国家艺术和文化中心,在现当代艺术领域的声望与美国纽约现代艺术博物馆、英国伦敦泰特美术馆并列而成为世界现当代艺术收藏的重镇。作为该中心的重要基础,其馆内收藏被誉为"对于视觉艺术,尤其是20世纪上半叶的先锋艺术来说,无疑是最完整的组合和最连贯的全景"。在这幅囊括了300余个国家现当代艺术珍品的全景长卷中,来自中国的藏品亦可谓一枝独秀。本文以蓬皮杜中心的中国收藏为视角,通过西方艺术机构对于中国现代艺术的关注与认知,来获取一种外来艺术资源的运营经验。
Pompidou National Centre of Art and Culture in Paris is one of the three significant museums famous for modern and contemporary art collection along with Museum of Modern Art in New York and Tate Modern and Tate Britain in London. As the important foundation of the Centre, the collections in it are praised as "the most complete combination and coherent panorama for visual arts especially avant-garde art in the first half of the twentieth century". Among the modern and contemporary art treasure ranging from more than three hundred countries, it may be said that Chinese collections outshine others. Based on the Chinese collections in the Centre, the paper tries to explore the experience in operating external art resource according to the attention to Chinese modern art from the western art institutions.
Pompidou National Centre of Art and Culture in Paris is one of the three significant museums famous for modern and contemporary art collection along with Museum of Modern Art in New York and Tate Modern and Tate Britain in London. As the important foundation of the Centre, the collections in it are praised as "the most complete combination and coherent panorama for visual arts especially avant-garde art in the first half of the twentieth century". Among the modern and contemporary art treasure ranging from more than three hundred countries, it may be said that Chinese collections outshine others. Based on the Chinese collections in the Centre, the paper tries to explore the experience in operating external art resource according to the attention to Chinese modern art from the western art institutions.
引文
[1]见赛尔日·拉维尼于2017年1月31日在RTL电台的访问实录:https://www.rtl.fr/culture/arts-spectacles/40-ans-du-centre-pompidou-nous-ne-sommes-pas-un-musee-commeles-autres-7787002686[EB/OL].
[2]见蓬皮杜中心官方资料:http://mediation.centrepompidou.fr/education/ressources/ENS-balancier-millenaire/ENS-balancier-millenaire.html[EB/OL].
[3]李松.徐悲鸿年谱(1895-1953)[M].北京:人民美术出版社,1985:59.
[4]见蓬皮杜中心官网:https://collection.centrepompidou.fr/#/artwork/150000000881589?layout=grid&page=0&filters=authors:PAN+YULIANG%E2%86%B9PAN+YULIANG[EB/OL].
[5]赛尔日·拉维尼.蓬皮杜中心必须成为一个超级场所[N].世界报,2017-9-12.见:https://www.lemonde.fr/arts/article/2017/09/12/serge-lasvignes-une-course-a-lexposition-la-plus-frequentee-serait-fatale-pour-le-centre-pompidou_5184442_1655012.html
[6]张星云.蓬皮杜里的中国新收藏[J].三联生活周刊,2017(43).
[7]张星云.蓬皮杜里的中国新收藏[J].三联生活周刊,2017(43).
[8]张星云.蓬皮杜里的中国新收藏[J].三联生活周刊,2017(43).
[9]见蓬皮杜中心官网:https://www.centrepompidou.fr/cpv/ressource.action?param.id=FR_R-354947f7350bab5bd67a3b0562fd024¶m.idSource=FR_E-354947f7350bab5bd67a3b0562fd024[EB/OL].
[10] http://www.xinhuanet.com/world/2018-06/01/c_1122922888.htm[EB/OL].
[11]蓬皮杜中心进驻中国的第一步[N].回声报,2017-7-20.见:https://www.lesechos.fr/industrie-services/services-conseils/030454542330-premiere-etape-vers-un-centrepompidou-a-shanghai-2103174.php[EB/OL].
[12]《法国博物馆法》第二条,见:https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexteArticle.do;jsessionid=3558D512BBD5D08661E63EA521F99E61.tplgfr36s_2?idArticle=JORFARTI000001435561&cidTexte=JORFTEXT000000769536&dateTexte=29990101&categorieLien=id[EB/OL].
(1)2005年,冠以“新浪潮”之名的法国蓬皮杜中心典藏作品展在上海美术馆揭幕,展出78件蓬皮杜中心馆藏作品;2006年,名为“夜幕下的巴黎”的蓬皮杜馆藏摄影作品展在上海美术馆开幕,共展出收藏的97件布拉塞摄影作品;2012年12月,上海当代艺术博物馆与蓬皮杜中心合作展出一系列超现实主义的艺术作品。
[2]见蓬皮杜中心官方资料:http://mediation.centrepompidou.fr/education/ressources/ENS-balancier-millenaire/ENS-balancier-millenaire.html[EB/OL].
[3]李松.徐悲鸿年谱(1895-1953)[M].北京:人民美术出版社,1985:59.
[4]见蓬皮杜中心官网:https://collection.centrepompidou.fr/#/artwork/150000000881589?layout=grid&page=0&filters=authors:PAN+YULIANG%E2%86%B9PAN+YULIANG[EB/OL].
[5]赛尔日·拉维尼.蓬皮杜中心必须成为一个超级场所[N].世界报,2017-9-12.见:https://www.lemonde.fr/arts/article/2017/09/12/serge-lasvignes-une-course-a-lexposition-la-plus-frequentee-serait-fatale-pour-le-centre-pompidou_5184442_1655012.html
[6]张星云.蓬皮杜里的中国新收藏[J].三联生活周刊,2017(43).
[7]张星云.蓬皮杜里的中国新收藏[J].三联生活周刊,2017(43).
[8]张星云.蓬皮杜里的中国新收藏[J].三联生活周刊,2017(43).
[9]见蓬皮杜中心官网:https://www.centrepompidou.fr/cpv/ressource.action?param.id=FR_R-354947f7350bab5bd67a3b0562fd024¶m.idSource=FR_E-354947f7350bab5bd67a3b0562fd024[EB/OL].
[10] http://www.xinhuanet.com/world/2018-06/01/c_1122922888.htm[EB/OL].
[11]蓬皮杜中心进驻中国的第一步[N].回声报,2017-7-20.见:https://www.lesechos.fr/industrie-services/services-conseils/030454542330-premiere-etape-vers-un-centrepompidou-a-shanghai-2103174.php[EB/OL].
[12]《法国博物馆法》第二条,见:https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexteArticle.do;jsessionid=3558D512BBD5D08661E63EA521F99E61.tplgfr36s_2?idArticle=JORFARTI000001435561&cidTexte=JORFTEXT000000769536&dateTexte=29990101&categorieLien=id[EB/OL].
(1)2005年,冠以“新浪潮”之名的法国蓬皮杜中心典藏作品展在上海美术馆揭幕,展出78件蓬皮杜中心馆藏作品;2006年,名为“夜幕下的巴黎”的蓬皮杜馆藏摄影作品展在上海美术馆开幕,共展出收藏的97件布拉塞摄影作品;2012年12月,上海当代艺术博物馆与蓬皮杜中心合作展出一系列超现实主义的艺术作品。