唐代西州鸜鹆镇文书研究

详细信息    查看全文 | 推荐本文 |

英文篇名：A study on the Documents of Qu Yu Town in Xi Zhou in Tang Dynasty 作者：黄楼 英文作者：Huang Lou; 关键词：唐代 ; 鸜鹆镇 ; 烽铺名籍 ; 吐鲁番文书 英文关键词：Tang Dynasty;;Qu Yu Town;;Beacon fire Register;;Turfan texts 中文刊名：西域研究 英文刊名：The Western Regions Studies 机构：武汉大学历史学院暨中国三至九世纪研究所; 出版日期：2019-01-15 出版单位：西域研究 年：2019 期：01 基金：国家社科基金重大招标项目“吐鲁番出土文书再整理与研究”(项目批准号:17ZDA183);; 武汉大学青年自主科研项目“新出吐鲁番帐簿文书研究”的阶段性研究成果 语种：中文; 页：56-72+160 页数：18 CN：65-1121/C ISSN：1002-4743 分类号：K242;K877

摘要

鸜鹆镇是唐代设于西州天山县西面的一处镇戍。2001年吐鲁番阿拉沟峡谷东口鸜鹆镇故址出土一批唐代文书。在对相关文书作出更进一步的缀合后,我们复原出一份完整的烽铺名籍。鸜鹆镇是目前唯一有确切遗址且出土大量文书的唐代镇戍。以阿拉沟所出文书为基础,本文对鸜鹆镇下辖武库、镇仓以及游弈所等机构作了深入探讨,指出玄宗开元、天宝年间,西域镇戍体制由番上制向募兵长镇转变,鸜鹆镇文书处于新旧交替的历史阶段,具有鲜明的时代特征。
        Qu Yu is a garrison town located to the west of Tianshan County,in Xi Zhou of Tang Dynasty. In 2001,a number of documents of Tang Dynasty were unearthed from Qu Yu Town,nowadays sitting by the eastern pass of the Alagou Valley in Turfan. After sorting and reconstruction of the pieces,we obtained a full version of the Beacon fire Register in Qu Yu——for now,the only garrison town of Tang Dynasty we found that hold a historical site with a huge number of ancient documents. Based on the set of documents,this article studies on the arsenal( 武库),warehouse( 镇仓) and patrol group( 游弈所) of Qu Yu Town,indicating a shift of garrison system in the Chinese western region from fanshang system( 番上制) to conscription system( 募兵长镇),during Emperor Xuanzong's Kaiyuan and Tianbao Periods. The documents of Qu Yu Town display a transition to the new stage of history,characterized with vivid feature of the time.

引文

(1)陈国灿:《美国普林斯顿所藏几件吐鲁番出土文书跋》,《魏晋南北朝隋唐史资料》第15辑,1997年,第113～114页;王炳华:《阿拉沟古堡及其出土唐代文书残纸》,荣新江主编:《唐研究》第8卷,2002年,第323～346页。程喜霖:《吐鲁番新出唐代烽铺文书考释——新出烽铺文书研究之一》,新疆吐鲁番文物局编:《吐鲁番学研究——第二届吐鲁番学国际学术研讨会论文集》,上海辞书出版社,2006年,第60～68页;丁俊:《从新出吐鲁番文书看唐前期的勾征》,沈卫荣主编:《西域历史语言研究集刊》第2辑,2009年,第125～157页;凌文超:《普林斯顿大学葛斯德图书馆藏两件天山县鸜鹆仓牒考释》,《吐鲁番学研究》2009年第2期,第79～88页。
    (2)王炳华:《阿拉沟古堡及其出土唐代文书残纸》,荣新江主编:《唐研究》第8卷,2002年,第323～346页。
    (3)[日]小田义久:《大谷文书集成》第2卷,法藏馆,1991年,第80、104、105页。
    (4)Judith Ogden Bullitt,“Princeton's Manuscripts Fragments from Tun-huang”,The Gest Library Journal 3: 1-2 ,1989,pp.7-29.
    (5)陈国灿:《美国普林斯顿所藏几件吐鲁番出土文书跋》,《魏晋南北朝隋唐史资料》第15辑,武汉大学出版社,1997年,第113～114页。
    (6)丁俊:《从新出吐鲁番文书看唐前期的勾征》,沈卫荣主编:《西域历史语言研究集刊》第2辑,2009年,第125～157页;凌文超:《普林斯顿大学葛斯德图书馆藏两件天山县鸜鹆仓牒考释》,《吐鲁番学研究》2009年第2期,第79～88页。
    (7)陈国灿:《唐西州的四府五县制——吐鲁番地名研究之四》,《吐鲁番学研究》2016年第2期,第19页。
    (8)本件文书录文及图版见王炳华《阿拉沟古堡及其出土唐代文书残纸》,《唐研究》第8卷,2002年,第329～332页,程喜霖《吐鲁番新出唐代烽铺文书考释——新出烽铺文书研究之一》(《吐鲁番学研究:第二届吐鲁番学国际学术研讨会论文集》,上海古籍出版社,2006年,第61～63页)对其录文进行校正,本文录文多从程喜霖文。
    (9)唐长孺:《吐鲁番出土文书》(图录本),第四册,文物出版社,1996年,第297页。
    (10)关于唐代“牒”与“状”的关系,参看[日]赤木崇敏:《唐代前半期の地方文書行政——トゥルフアン文書の檢討を通じて》,原载《史学杂志》第117编第11号,2008年,第75～102页;中文稿《唐代前半期的地方公文体制——以吐鲁番文书为中心》,载邓小南、曹家齐、平田茂树主编:《文书·政令·信息沟通:以唐宋时期为主》,北京大学出版社,2012年,第119～165页。此不赘述。
    (11)程喜霖先生对录文曾有修正,指出凡匠或为瓦匠,今从。第10行“翟通子”拼图恐有错行,今仍其旧。
    (12)中唐出现“闰八月”的年份共有三个,分为玄宗开元二十六年(738),肃宗至德二载(757)、代宗大历十一年(776)。目前涉及鸜鹆镇的文书多集中在开元、天宝时期。这一时期,唐朝军力强盛,玄宗设十节度使,屯兵西域,不断的开疆拓土,而肃、代时期,在安史之乱的沉重打击下,唐军无暇顾及西域,甚至河陇诸州也相继被吐蕃蚕食。从时代背景及出土文书情况来看,文书属开元二十六年的可能性较大。
    (13)唐长孺:《吐鲁番出土文书》(图录本),第四册,文物出版社,1996年,第94～95页。
    (14)本件现藏吐鲁番学研究院考古所,录文见陈国灿:《唐西州的四府五县制——吐鲁番地名研究之四》,《吐鲁番学研究》2016年第2期,第18～19页。
    (15)荣新江,李肖,孟宪实:《新获吐鲁番出土文献》,中华书局,2008年,第33页。
    (16)王炳华:《阿拉沟古堡及其出土唐代文书残纸》,第338 页。
    (17)凌文超:《普林斯顿大学葛斯德图书馆藏两件天山县鸜鹆仓牒考释》,《吐鲁番学研究》2009年第2期,第83页。
    (18)[日]小田义久:《大谷文书集成》第2卷,法藏馆,1991年,第104页。
    (19)[日]小田义久:《大谷文书集成》第2卷,第105页。
    (20)[日]池田温:《中国古代籍帐研究》,东京大学东洋文化研究所,1979年,第359～362页。
    (21)唐长孺:《吐鲁番出土文书》(图录本),第三册,文物出版社,1996年,第486页。
    (22)荣新江,李肖,孟宪实:《新获吐鲁番出土文献》,第339页。
    (23)阿斯塔那Ⅶ区2号墓案卷中《唐天宝八载罗通牒为检见在仓粮事》(Ast.Ⅶ.2.018 Ma 274)第5行“ 护仓库申称覆了检寻”,《唐天宝八载罗通牒尾判》(Ast.Ⅶ.2.025+022 Ma 275)第2行“ 言?镇仓检覆讫勘会” 。“护”,繁体字作“護”,其中残缺的仓名即罗护仓。
    (24)陈国灿:《斯坦因所获吐鲁番文书研究》,武汉大学出版社,1994年,第316页。
    (25)“州司勾徵”原写行间。
    (26)荣新江,李肖,孟宪实:《新获吐鲁番出土文献》,第39～52页。何秃子,同书第29页《唐神龙二年(七○六)七月西州史某牒为长安三年(七○三)军粮破除、见在事》第43行:“四石五斗,团结兵何秃子等”,知其身份为团结兵。
    (27)录文转引自凌文超:《普林斯顿大学葛斯德图书馆藏两件天山县鸜鹆仓牒考释》,《吐鲁番学研究》2009年第2期,第80页,稍有改动。本件文书最早见陈国灿《美国普林斯顿所藏几件吐鲁番出土文书跋》,《魏晋南北朝隋唐史资料》第15辑,1997年,第113页。原文仅录5～8行。
    (28)凌文超:《普林斯顿大学葛斯德图书馆藏两件天山县鸜鹆仓牒考释》,《吐鲁番学研究》2009年第2期,第80页。
    (29)[唐]杜佑:《通典》卷152《兵典》,中华书局,1988年,第3901～3902页。
    (30)唐长孺:《吐鲁番出土文书》(图录本),第四册,文物出版社,1996年,第281～296页。
    (31)王炳华:《阿拉沟古堡及其出土唐代文书残纸》,第324 页。
    (32)巫新华:《吐鲁番唐代交通路线的考察与研究》,青岛出版社,1999年,第76页、106页。
    (33)唐长孺:《吐鲁番出土文书》(图录本),第四册,第90页。
    (34)唐长孺:《吐鲁番出土文书》(图录本),第四册,第101页。