用户名: 密码: 验证码:
景观体验研究
详细信息    本馆镜像全文|  推荐本文 |  |   获取CNKI官网全文
摘要
体验是人与景观之间最直接的认知方式,在亲历的过程中,主体通过五感的知觉直接接触到景观的要素和空间,各种体验信息的集合构成了人们判断景观的依据和标准。体验的内容和层次越丰富,人们对景观的喜爱程度越高。所以,体验的方式和规律对景观的形态和品质有着至关重要的影响。
     景观体验的展开主要围绕人在景观中的运动进行。首先,身体的行走和移动获得了连续的体验片段,构成了景观的体验世界。其次,景观体验的过程犹如文学作品的阅读,体验者在预设的景观情境当中,遵循着设计师的安排,逐步明晰景观的主题和内涵。最后,每个体验过程的印迹彼此之间相互重叠,在无意识的作用下,扩充并修正着对景观的整体印象。体验的结果并不是对景观细节的记忆,而是对景观整体的认知。因此,景观体验具有互动参与、文本阅读、递进延续和简化整合的特征,并遵循行为诱发、活动参与和意义领悟的规律。
     景观体验包括个体体验和群体体验两个部分。作为最基本的单元,个体体验展现出差异性的特征。这种差异既来源于主体的差异,也来源于感知过程的多元。主体通过视觉、听觉、触觉等途径,获得多维度的体验内容。同时,不同的景观活动也为个体提供了自由的选择,强化着个体感知丰富多变的特性。群体体验是个体体验单元的集合,其内核是表现出趋同倾向的社会认同。社会认同是群体对景观和景观事件一致性的看法,这些看法受到地域、民族、宗教、文化等许多因素的影响,是在景观中相似的或反复发生的行为和认知。社会认同表现为时代认同和文脉认同,二者之间的协同作用提升了景观精神层面的内涵。认同的核心来源于地域、文化和价值三个层面。地域认同遵从地域化的地理特征和人文特征,表现出对家园定位的认同;文化认同从可视化的角度分析形式、空间、事件与内涵一致性的现象,为抽象的文化表达寻找认同的载体和途径;价值认同对景观有直接的影响,价值越大的景观,社会认同感越强。景观社会认同的结果修正和影响了个体在景观中的感知和行为,并使体验者按照特定的群体规范进行相似或一致的活动,并受到群体氛围的感染。
     在个体感知和社会认同双重标准的影响下,具有体验特质的景观场景以实现不同的体验经历和结果为目标。景观元素和空间的组织因循体验的规律和方式,通过设定不同的体验环节,丰富活动者在景观中的感受和体验。文章通过对三种典型景观场景体验内核的论述,指出体验场景塑造的关键是找到人与景观之间关联的途径,诱发体验者依循主题的设定,通过互动参与、介入融合等方式,进入到体验的情境之中,从而营造出具有不同体验特征的体验场。
Experience is the most direct cognitive way between people and landscape. In the process of experience, people access to the landscape elements and space directly through the five senses of body, and estimate the landscape in accordance with all kinds of information collection from the experience. The more richness of experience content and quality is, the more high of people’s like is. Therefore, it is essential to landscape form and quality that the experience mode and rule.
     Landscape experience takes place through the action of body. In the first place, the section of experience is made up of walking and moving, then, the associated image consist the world of experience. Secondly, the process of landscape experience looks like the reading of book. People come to the landscape situation which was designed before, and understand the landscape theme and meaning step by step which was coincident with the designer. In addition, the overlap of each experience trail extends and modifies the whole image by the effect of subconsciousness. People do not remember everything, but recognize the whole image. So the characterize of landscape experience is interactive participation,text reading,climactic continuation and simplified intergration. The experience has three processes that are landscape attraction, landscape activity and experience connotation.
     There are two parts of landscape experience, which are personal experience and group experience. The characteristic of personal experience is difference which comes from the subject and the process of perception. The subject obtains experience content through the vision、hearing、tactile,and so on. At the same time, the different of landscape action offers freedom choice which improves the perception of individual. Groups experience is the collection of individual experience, which performs the tendency of coherence. Landscape social identity is group’s consistency opinion on landscape, which manifests similar or occurring repeatedly behaviors and perception in landscape. Times and context identity are typical types of social identity, the synergetic principle between them puts forward a spiritual level claim for landscape. The core of identity comes from region, culture and value. Region identity follows local geographical features and society culture features, shows the identity of home position concept. Cultural identity analyzes the consistency phenomenon of form, space, event and cultural context from the visual angle, finds identity way and carrier for abstract cultural expression. Valuable identity has direct influence on social identity, the greater the value is, the stronger the scene of social identity is. The results of social identity amend the perception and behavior in landscape, which makes the action of people similar and accordant through the specific group standards.Thus, the individual are affected by group atmosphere.
     The aim of landscape experience scene is the achievement of different processes and results which are affected by individual perception and social identity. The organization of landscape elements and spaces follows the disciplinarian and mode of experience. The different links enrich the sensation which people obtain from the experience. The paper dissertate three typical landscape scenes, and point out that the key of figure experience scene is to find out the approach between people and landscape. Through the ways of participating, designers could create different characteristics of scene and make people into the experience situation.
引文
1 R?A?Makkreel, Dilthey. Philosopher of the Human Studies. Princeton University, 1992: 141~143
    2Φ.Ε.瓦西留克.体验心理学.黄明.中国人民大学出版社, 1989: 3
    3车文博.人本主义心理学.浙江教育出版社, 2005: 144
    4杨韶刚.超个人心理学.上海教育出版社, 2006: 10
    5孟昭兰.情绪心理学.北京大学出版社, 2005: 4
    6 B. Joseph PineⅡ, James H. Gilmore. The Experience Economy. Harvard Business School Press, 1999: 2~15
    7 Steen Eiler Rasmussen. Experiencing Architecture. MIT Press, 1957: 27~34
    8诺伯格·舒尔茨.场所精神——迈向建筑现象学.施植明.田园城市文化事业有限公司, 1995: 30
    9西蒙兹.景观设计学—场地规划与设计手册.俞孔坚.中国建筑工业出版社, 2000: 270~300
    10 Jay Appleton. The Experience of Landscape. John Wiley and Sons, 1975: 73~93
    11 Ian H. Thompson. Ecology Community and Delight-Sources of Values of Values in Landscape Architecture. E&FN Spon, 1999: 28~30
    12王一川.审美体验论.百花文艺出版社, 1992: 5~20
    13王一川.意义的瞬间生成.山东文艺出版社, 1988: 6~10
    14王一川.中国现代性体验的发生.北京师范大学出版社, 2001: 70~90
    15张奎志.体验批评:理论与实践.人民出版社, 2001: 20~25
    16刘惊铎.道德体验论.人民教育出版社, 2003: 25~30
    17谢彦君.旅游体验研究——一种现象学的视角.南开大学出版社, 2006: 35~100
    18谢彦君.旅游体验研究走向实证科学.中国旅游出版社, 2009: 3~10
    19陆邵明.建筑体验——空间中的情节.人民教育出版社, 2003: 25~30
    20沈克宁.建筑现象学.中国建筑工业出版社, 2008: 5~40
    21彭怒,支文军,戴春.现象学与建筑的对话.同济大学出版社, 2009: 158~245
    22李开然,央·瓦斯查.组景序列所表现的现象学景观:中国传统景观感知体验模式的现代性.中国园林. 2009, (5): 29~33
    23 Naveh Z, Iieberman A S. Landscape Ecology: Teory and Aplication. Springer-verlarg, 1993: 10
    24 Daniel T. C, Boster R. S. Measuring Landscape Aesthetics, The Scenic Beauty Estimation Method, (USDA Forest Service Research Paper RM-167), Fort,1976
    25 Sauer, C.D. The morphology of landscape. University of California Publications in Geography, 1925, 2: 19~53 Reprinted in J. Leighly, ed. (1963) Land and life: A Selection from the Writings of Carl Ortwin Sauer. Berkeley and Los Angeles, Ca: University of California Press, 315~350
    26 Joan Iverson Nassameer. Culture and Changing Landscapes Sructures. Landscapes Ecology, 1995, 10(4): 229~237
    27俞孔坚.景观的含义.时代建筑. 2002, (1): 14~17
    28张奎志.体验批评:理论与实践.人民出版社, 2001: 77
    29克瑞斯·范·乌菲伦.景观建筑设计集锦2.刘晖,梁励韵.中国建筑工业出版社, 2010: 356~357
    30 R?A?Makkreel. Dilthey: Philosopher of the Human Studies. Princeton University, 1992: 141~153
    31狄尔泰.历史中的意义.中国城市出版社, 2002: 210
    32柏格森.形而上学导论.华夏出版社, 2000: 38
    33胡塞尔.现象学的观念.上海译文出版社, 1986: 16~48
    34海德格尔.海德格尔选集.上海三联出版社, 1996: 1206~1207
    35伽达默尔.真理与方法.辽宁人民出版社, 1987: 86~87
    36哈里森,斯本兹.国际旅游规划案例分析.周常春,苗学玲,戴光先译.南开大学出版社, 2004: 672~676
    37 Bernd?H?Schmitt. Experiential Marketing.清华大学出版社, 2004: 24~57
    38 http//www. wallcoo. com猫猫壁纸酷
    39苏菲—巴尔波.生态景观.辽宁科学技术出版社, 2010: 270~271
    40贝思出版有限公司.城市景观设计.江西科学技术出版社, 2002: 97~107
    41 Günter Nilschke. Japanese Gardens. Taschen Press, 2007: 179
    42王晓俊.西方现代园林设计.东南大学出版社, 2000: 69
    43李仲广.基础休闲学.社会科学文献出版社,2004: 27
    44 B·约瑟夫·派恩,詹姆斯·H·吉尔摩.体验经济.机械工业出版社, 2002: 12
    45 http: //blog. stnn. cc/jinhua/Efp_Bl_1001225706. aspx敏思博客
    46 http: // news.163.com/photoview网易图片
    47 http: //dcbbs. zol. com. cn/tips/show_pic. php?picid=5387135数码摄影论坛
    48简·岸密顿.移动的地平线.安基国际印刷出版有限公司, 2006: 142~149
    49国际新景观.国际新景观设计年鉴08/09.华中科技大学出版社, 2009: 330~333
    50张春兴.现代心理学.上海人民出版社, 1994: 173
    51威尔逊.现代最具影响力的景观设计师.张红卫.云南科技出版社, 2005: 60
    52王向荣,林箐.现代西方景观设计的理论和实践.中国建筑工业出版社, 2002: 43
    53朱淳,张力.景观艺术史略.上海文化出版社, 2008: 12
    54弗洛姆.在幻想锁链的彼岸.湖南人民出版社, 1986: 93
    55曹诗图.文化与环境.人文地理. 1994, (2): 51
    56诺斯洛普·弗莱.批评之路.王逢振,秦利明.北京大学出版社,1998:71
    57 http: //image. baidu. com百度图片
    58欧洲景观设计基金会.欧洲景观设计学—实地分析.香港时代出版社, 2008: 172~174
    59国际新景观.国际新景观设计年鉴06/07.四川大学出版社, 2007: 124~127
    60乌多·维拉赫.当代欧洲花园.曾洪立.中国建筑工业出版社, 2006: 69
    61约翰·奥姆斯比·西蒙兹.启迪:风景园林大师西蒙兹考察笔记.方薇,王欣.中国建筑工业出版社, 2010: 9
    62 www. m6699. com美讯在线
    63原研哉.设计中的设计.山东人们出版社, 2006: 73
    64滕守尧.审美心理描述.四川人民出版社, 2005: 50
    65 James·J·Gibson. The Perception of the Visual World. The Riverside Press, 1950: 11~14
    66阿恩海姆.艺术与视知觉.滕守尧.中国美术学院出版社, 2006: 18~31
    67林璎.波场.风景园林. 2010(1): 32~33
    68张耀均.隐喻的身体——梅洛·庞蒂身体现象学研究.中国美术学院出版社, 2006: 18~31
    69常怀生编译.建筑环境心理学.田园城市文化事业有限公司. 1995: 21
    70 Mauri Ce Merleau Ponty. The Primacy of Perception. Northwestern University Press, 1964: 174
    71 Edward T. Hall. The Hidden Dimension. Anchor Books, 1969: 85
    72郦芷若,朱建宁.西方园林.河南科学技术出版社, 2001: 200
    73陈志华.外国造园艺术.河南科学技术出版社, 2001: 100
    74电影《在云端》截图
    75 Aurora Fernández Per. The Public Chance. A+T Ediciones, 2008 : 310
    76都市实践.笋岗片区中心绿化广场.世界建筑. 2007, (8): 54~57
    77 Juhani Pallasmaa. The Eyes of the Skin, Architecture and the Senses. Wiley-Academy, 2005: 29
    78 ARCHIWORLD公司.国外最新公共空间景观设计.大连理工出版社, 2008: 154
    79 Stosslu.国际新锐景观事务所作品集.刘亚南,张媛媛,杨宇芳.大连理工大学出版社, 2008 : 120~121
    80 http: //blog. sina. com. cn新浪博客
    81 Jean-Fran·ois Augoyard.Culture sonore et identit? urbaine. France: CRESSON, 1990
    82 Oliver BALAù.Les Indicateurs de l'indentit? sonore d'un quartier.France: CRESSON, 1999
    83纪卿.法国城市声音风景理论及对我国的启发.建筑学报. 2006, (3): 11~14
    84葛坚,卜菁华.关于城市公园声景观及其设计的探讨.建筑学报. 2003, (9): 58~60
    85 http: //windy913. blog. hexun. com/23462756_d. html
    86王向荣,林箐,蒙小英.北欧国家的现代景观.中国建筑工业出版社, 2007: 7
    87俞孔坚.足下文化与野草之美——产业用地再生设计探索,岐江公园案例.中国建筑工业出版社, 2003: 121
    88大卫·坎普,王玲.每个人的花园——伊丽莎白和诺娜·埃文斯康复花园.城市环境设计. 2007, (6): 38
    89 http: //en. wikipedia. org/wiki/More_London
    90 Hargreaves Associates. Landscape Alchemy——the Work of Hargreaves Associates. ORO editions, 2010: 47
    91庞伟,张健,黄征征.景观·观点.大连理工大学出版社, 2008: 76, 178~183
    92卡菲·凯丽.艺术与生存——帕特丽夏·约翰松的环境工程.陈国雄.湖南科学技术出版社, 2008: 19
    93 http: //www. computerarts. com. cn/show_news. php?id=1136数码艺术杂志
    94 Artecho Architecture.观海花园.国际新景观. 2010, (5): 36
    95冯炜.透视前后的空间体验与建构.李开然.东南大学出版社, 2009: 76
    96法国亦西文化.大地的瞬息形迹——贾克·西蒙设计作品专辑.辽宁科学技术出版社, 2009: 14~47
    97 George Hargreaves. Landscape Alchemy. Archiworld, 2010: 140~144
    98 Maria Kim. Landscape ArchitectⅡHargreaves Associates. Kwang Young Jeong, 2008: 54~55
    99 A+T Ediciones. A+T Espacios colectivos in common III . 2006: 100~105
    100 BBC纪录片《世界八十宝藏》截图
    101 Colin Ferns. New World Landscape. Laurence King Publishing, 2004: 79~83
    102 Iloyd W. Value by Design: Landscape, Site Planing, and Amenities. the Urban and Institute, 1994: 70
    103国际新景观.全球顶尖10x100景观.华中科技大学出版社, 2008: 261~263
    104 Yoyo. Contemporary New Landscape Design.香港时代出版社, 2008: 2
    105 C3月刊.滨水建筑:缝合城市欧洲的广场. C3月刊出版社, 2010: 58~73
    106 Hargreaves Associates.Landscape ArchitectuctⅡHargreaves Associates.2010: 146
    107林璎.女子桌.风景园林. 2010, (1): 28~29
    108林璎.读花园.风景园林. 2010, (1): 35
    109 Jacobo Krauel. the Art of Landscape. AZUR Corporation, 2006: 4~17
    110 Dimitris Kottas. Urban Spaces—Squares and Plazas. AZUR Corporation, 2007: 66~75
    111 Rockport. America Landscape. LOFT Publication, 2008: 96~99
    112 http: //rockefeller_murakami_baloon
    113 http: //www. panoramio. com/photo/9322876
    114 www. Google. com图片
    115澳派.聚会场所—小巷子的艺术品.国际新景观. 2010, (1): 64~69
    116刘志红.社会心理学.中国劳动社会保障出版社, 2007: 4
    117沙莲香.社会心理学.中国人民大学出版社, 2006: 123
    118刘纯.旅游心理学.科学出版社, 2004: 205
    119唐可清.大事件中的小建筑.时代建筑. 2010, (3): 80
    120加文·金尼.第二自然——当代美国景观.孙晶.中国电力出版社, 2007: 16
    121 Aldo Aymonino. Contemporary Public Space. Rizzoli International Publications, 2006: 24
    122李开周.千年楼市.花城出版社, 2009: 19~20
    123胡洁,吴宜夏,吕璐珊.北京奥林匹克森林公园景观规划设计综述.中国园林. 2006, (6): 1~7
    124章明,张姿.事件建筑.建筑学报. 2010, (5): 4
    125张浪,陈敏.打造“绿色世博?生态世博”.中国园林. 2010, (5): 4
    126沈悦.来自日本世博会的智慧.景观设计学. 2010, (2): 30~35
    127 www. baidu. com
    128 http: //www. quicfoto. com快图坊
    129张祖刚.世界园林发展概论--走向自然的世界园林史图说.建筑工业出版社, 2003: 223
    130 Joel M. Charon, ed. Meaning of Sociology. Englwood Cliffs: Prentice Hall, 1990: 204
    131 George Iam. Landscape Design@USA. Pace Publishing Limited, 2007: 237~239
    132冷红,袁青.韩国首尔清溪川复兴改造.国际城市规划. 2007, (4): 43~47
    133 http: //sports. sina. com. cn/s/2010-02-14/08051637913s. shtml
    134 http: //www. rmloho. com/user2/14264/archives/2007/294018. html
    135王波.回归感官.时代建筑. 2010, (3): 105
    136 http: //bbs. chla. com. cn
    137刘庭风.中日古典园林比较.天津大学出版社, 2003: 2
    138郑时龄.建筑批评学.中国建筑工业出版社,2001: 183
    139阿摩斯·拉普卜特.文化特性与建筑设计.常青,张昕,张鹏.建筑工业出版社, 2004: 2
    140布莱恩·劳森.空间的语言.杨青娟,韩效,卢芳,李翔.建筑工业出版社, 2003: 221~223
    141伊丽莎白·巴洛·罗杰斯.世界景观设计Ⅰ.韩炳越等.中国林业工业出版社, 2005: 230
    142艾森曼建筑师事务所.欧洲犹太遇害者纪念碑.世界建筑. 2006, (9): 120~123
    143理查德·格里格,菲利普·津巴多.心理学与生活.王垒,王更生.人民邮电出版社, 2003: 523
    144 Raphael Samuel. Theme Park——Why Not. Routledge, 2000: 106
    145景观设计杂志社.世界前沿景观设计.大连理工大学出版社, 2007: 292~293
    146方方.风景深处.学林出版社, 2009: 41~45
    147 http: //news. lznews. cn
    148 http: //bbs. ly. shangdu. com/redirect. php?fid=6&tid=http: //bbs. ly. shangdu.com/redirect. php?fid=6&tid=1172527&goto=nextnewset
    149电影《辛德勒的名单》截图
    150 Yi-Fu Tuan. Topophlia: Study of Environmental Perception, Attitude and Values. Prentice-Hall Inc. Englewood Cliffs, 1974: 92~95
    151简·吉列.“反省缺失”—世贸中心911国家纪念园.景观设计学. 2010(2): 71~77
    152 Sasaki Associates, ORO. Sasaki Intersection and Convergence. Gordon Goff Publisher, 2009 : 124
    153 http: //lxf9990. blog. 163. com
    154麦克哈格.设计结合自然.芮经纬.天津大学出版社, 2008: 6
    155 http: //www. bjxcly. com/xxny/ggny/200709/W020070925368731567994. jpg北京乡村旅游网
    156 http: //www. hstcn. com/wq_h_n. php?70&sb=2
    157刘文敏,俞美莲.国外农业旅游发展状况及对上海的启示.上海农业学报. 2009(5): 39~41
    158 https: //www. davisfarmland. com/farmland戴维斯农场网站
    159 http: //www. fj123. com
    160林箐,王向荣.地域特征与景观形式.中国园林. 2005(6): 17
    161张晋石,王向荣,林箐.苏塞公园.风景园林. 2006(6): 100~102
    162 http: //www. west8. nl
    163乐卫忠.美国国家公园巡礼.中国建筑工业出版社, 2009: 275
    164迪特尔·普林茨.城市设计(下)—设计建构.吴志强译制组.中国建筑工业出版社,2010:72,88,55,76~78,99,11
    165克瑞斯·范·乌菲伦.景观建筑设计集锦1.刘晖,梁励韵.中国建筑工业出版社, 2010: 149
    166 http://blog.stnn.cc/jinhua/Efp_Bl_1001225706.aspx敏思博客
    167 Plasma工作室.流动的花园:2011年西安世界园艺博览会园区设计.景观设计学,2010(2):88~91
    168朱建宁.法国国家建筑师菲利普·马岱克(Philippe Madec)与法国风景园林大师米歇尔·高哈汝(Michel Corajoud)访谈.中国园林,2004(5):1~6
    169 Bridget Vranckx. Modern Architecture in the Garden. LOFT Publications, 2009: 8~100
    170吴隽宇,肖艺.帕德里克·布朗克:欧洲“垂直花园”设计的发明者.中国园林. 2010, (3): 117
    171 http: //bam-usa. com
    172杨锐.景观都市主义的理论与实践探讨.中国园林. 2009, (10): 53-57
    173李开然.景观设计基础.上海人民美术出版社, 2006: 17~19
    174 Kaplan R. & Kaplan S. The Experiences of Nature: The Psychological Perspective. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1989

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700