传播学视域下佤族木鼓文化源承模式研究
|
摘要
木鼓是佤族的民族标志,是佤族木鼓文化得以源生、传承的根本。在佤族原始社会发展史中,木鼓之器—直以“母体”身份发挥着民族认同功能,而以之为物质基础形成的木鼓文化之道则最终成为了佤族原始文化的核心和中轴。历经1958年的文化革除行动后,佤族木鼓从佤族人民现实生活中隐退,木鼓文化仅口耳相承于民间。20世纪末21世纪初,以非物质文化遗产保护行动为契机,佤族木鼓文化在阿佤山地区通过大众传播得以复兴。然而,复兴的佤族木鼓文化却发生了重构变迁并不再被文化主体认可,佤族木鼓也失去了其作为文化“基因”应有的民族认同功能。如今,佤族木鼓文化陷入了传承断裂的困境之中。木鼓作为佤族的民族标志,其重要性不言而喻；木鼓文化作为佤族原始文化的核心,如此传承现状令人担忧。更令人担忧的是,佤族木鼓文化之案例不过是民族文化传承在现代社会所遭遇困境的缩影。如今西南民族地区乃至国内各地,复兴民族文化却最终导致文化传承断裂的事件比比皆是。这些民族文化精华的存在,事关民族生命之“线”延续、事关人类文化生态系统物种多样性保存、事关人类文明永恒问题理解,对其传承问题进行研究极富时代价值。佤族木鼓文化作为此类问题之个案,对其进行研究能为民族文化现代传承提供借鉴。所谓“溯其源,见其微,守其道”,于佤族木鼓文化个案而言,如下问题必须得到合理解释：史之佤族木鼓文化如何源生?文化主题采纳了何种途径传承该文化?该文化如何在佤族原始社会发展史中发挥其中轴和核心作用?今之佤族木鼓文化为何发生重构变迁?该变迁过程如何实现?变迁的佤族木鼓文化却又为何迈入传承困境?佤族木鼓文化究竟应如何合理传承?此外,于民族文化在现代社会中的传承问题而言,佤族木鼓文化个案本身反映了哪些规律?这些规律能为民族文化在现代社会中的合理传承提供何种借鉴?这些问题也需得以探究。
解决上述问题,传播学无疑是最佳研究视角。因为,就民族文化传承问题研究而言,文化传承本质上是一个信息传播过程；而佤族木鼓文化因鼓而生、以鼓而传,基于鼓乃发声之物之事实,木鼓文化本质上是一种听觉文化,其源生、传承都基于声音信号传播完成。简言之,传播学能实现佤族木鼓文化个案与民族文化传承问题研究之间的链接,基于个案探寻出具有普遍性的规律。然而,总观佤族木鼓文化研究现状,少量分布于民族学的研究成果,均将其定位为原始宗教文化,将其源承归于宗教。基于其听觉文化本质、从传播学角度对其源承问题进行系统研究尚无人涉足。同类民族文化研究,也大多处于此境。再观目前传播学中有关非语言文化研究,研究成果多集中于视觉文化之上,听觉文化研究成果甚少。仅存的少量成果多为零散的理论思辩,就某一案例进行系统研究得出结论的几近空白,研究成果尚不足以为民族文化传承提供借鉴。基于此,本研究以实地调查、个案访谈、口述史等田野考察法为基本方法,综合内容分析法、同构法、文献分析法等研究方法；以传播学为核心学科,综合多学科知识对佤族木鼓文化源承问题进行了研究。通过研究,旨在从传播学角度解析佤族木鼓文化传承迈入困境之因,探寻其传承规律,并为民族文化传承提供借鉴。此外,也希望通过本研究,能为听觉文化之教育传播研究、同类民族文化研究有所贡献。
根据预定目标,本研究沿循如下步骤对问题进行了研究：第一步,获取并整理史料。以国内佤族主要聚居地沧源佤族自治县、西盟佤族自治县作为田野考察点,对佤族木鼓文化源承史进行田野考察,获取一手材料。在此基础上,梳理佤族木鼓文化所涉文献史料、考古实物,将其与田野考察所得材料相互印证、去伪存真,系统整理佤族木鼓文化源承史材料。第二步,设构源承模式。基于佤族木鼓文化因鼓而起、以鼓而传之事实,分析佤族木鼓用途及其鼓声信号传播特点,从信息传播角度析设佤族木鼓文化应有的源承模式。第三步,检验模式。以系统整理所得的佤族木鼓文化源承史料为基础,根据史、今不同的源承效果从正、反两面检验设构的佤族木鼓文化源承模式是否成立。第四步,解决问题。如果设构的佤族木鼓文化源承模式成立,则从模式运行规律和特性出发,探寻佤族木鼓文化史之传承效果凸显与今之传承迈入困境原因,解析其传承遵循的规律。在此基础上,依据该模式反映出的文化传承之信息传播规律,为民族文化传承提供借鉴。
佤族木鼓文化源承史证明,本研究所设构的佤族木鼓文化源承模式成立,佤族木鼓文化传承问题可以据之得到答案。具体而言,结论如下：首先,史之佤族木鼓文化传承效果凸显源于系统一体。史之佤族木鼓文化所以能世代相承并以核心文化存在,关键在于其关注了文化源、承及源承的系统一体性。源生之时,各要素以“生产”要义贯穿,连为一体；传承之时,以物意一体的实物传播、传受一体的团体传播为主要传承途径；更为重要的是,其源承始终基于同一文化生态系统进行,体现了源承一体原则。其次,今之佤族木鼓文化传承迈入困境源于要素关系解构。佤族木鼓文化现代传承之所以迈入传承困境,与其文化生态系统中要素关系断裂相关。具体而言,表现为物意无关、传受无涉、人鼓有隔三个方面。此问题的发生,源于佤族木鼓文化复兴之时输入了大众文化需求,在进行符号转换的文化再生产过程中又受到了外界干扰。最终,输出的佤族木鼓文化发生了意义转变,文化源承系统中要素之间的关系也随之被解构。最后,“源于斯承于斯”是佤族木鼓文化传承所遵循的基本规律。佤族木鼓文化源于鼓承于鼓,鼓之符号意义消失之时也是文化失承之时。究其原因,在于佤族木鼓文化传承的信息传播过程是基于木鼓之符号意义进行的。而符号的意义规定乃是一种“习惯”,此“习惯”与文化源生的背景相关。背景变化导致“习惯”改变,“习惯”改变导致符号意义消失。符号意义消失之后,由于无法实现信息传播传通效果,通过佤族木鼓进行文化传承的目的也最终难以实现。
佤族木鼓文化之案例启示我们,民族文化传承有其自身规律,如果盲目依仗现代技术重构复兴,只会有损人类文明之果。原因如下：第一,民族文化源生有规。文化源生是一个外需内构的过程,是符号意义被赋予并被重组的过程,与一定的文化生境相关,物变俗变之时文化也将随之变迁。民族文化复兴重构无视文化生境已变的事实,移植照搬必将导致文化传承断裂。第二,民族文化传承有则。信息传递需要媒介,以人类文明存在的民族文化精华往往依附时间偏倚型媒介传承。通过空间偏倚型的大众媒介复兴民族文化,无疑忽略了此类民族文化固有的传承特点,对其传承媒介带来了本质性挑战。取代其传承媒介的最终结果,将导致传承断裂,妨碍人们对文明之永恒问题理解。第三,民族文化源承由人。文化传承之系统传播过程,由若干链为一体的信息传播环节组成。在这些环节中,人往往是最脆弱的一环。民族文化复兴重构必将进行符号形式转换,而担任此任务的“守门人”对信息的筛选、理解、重组,往往会导致文化变迁,最终导致文化传承断裂。基于此,民族文化在现代社会中的传承必须注重环境、媒介和主体的一致性。
总体而言,本研究完成了预定的研究目标。与同类研究相较,创新之处表现在如下两个方面：首先,研究视角的创新。虽然目前对民族文化传承问题进行研究的学者颇多,但从信息传播角度入手解析其传承规律者甚少。就本研究选取的佤族木鼓文化个案而言,更是无人涉足。本研究以佤族木鼓文化为个案、以传播学为视域、以信息传播模式为切入点,为民族文化传承问题进行了研究,研究视角具有一定的创新。其次,研究方法的创新。总观教育技术学研究现状,虽然已经开始倡导民族志研究方法,但依旧多为思辨式、书斋式、单一式研究。本研究以人类学之"fieldwork"为基本方法,通过田野考察从现实中发现问题、寻求证据；在此基础上,综合多学科研究方法对问题进行系统的理论研究,并最终将所得结论置于现实中检验,并运用于实际问题解决中。总观整个研究过程,贯彻了教育研究从实、求知、致实原则。这在教育研究多拘泥于理论思辨研究之日,研究方法具有一定创新。当然,由于本研究问题源于现实、结论用于现实,若要使研究结论能进一步为教育技术学乃至教育学学科提供理论借鉴,在听觉文化源生的符号学研究、听觉文化的教育传播系统研究方面,仍需要进一步深化,后续研究将对此作进一步完善。
Wooden Drum is a symbol of Wa nationality and the root of Wooden Drum culture. During the primitive society, Wooden Drum was maternal for nation identity, Wooden Drum culture combined other primitive culture and became the medial axis one. Succeeding1958's culture abolishment actions,Wooden Drum culture was far away from the Wa People's daily life and inherited only by ears and mouth among the folk. Intangible cultural heritage protection movement promotes Wooden Drum culture renaissance in the21st century, fulfilling a widespread inheritance by mass communication. Nevertheless, Wa Wooden Drum culture renascent has been changed and the effect of inheritance is alarming; the subject of the culture disapprove and even take hold of an antipathic view of this modern Wooden Drum culture. The modern Wooden Drum, as a kind of culture gene of intangible cultural heritage, loses its intrinsic sense of the history and nation identity. The present situation of Wa Wooden Drum culture is just the epitome of national culture modern heritance, there are lots of similar cases in the south-west areas even throughout the country. The existence of various culture is related to national life line continuation and preservation of cultural diversity, furthermore it's relevant to how to investigate the human civilization. Just for that, studying on the heritance of national culture is valuable in the modern society. Through a case study on the inheritance of Wooden Drum culture, we can settle the inheritance predicament and provide reference for culture inheritance in modern society. Based on this situation, these questions are worth to be thought, they are as fellows:How the Wa Wooden Drum culture produce? what means was used to inherit the culture in their history? why the Wa Wooden Drum culture was changed in modern renaissance? why Wa refuse to accept it now? what rules can we get from the huge contrast inheritance effect of the culture? According to these rules, what actions can we take for inheriting national culture?
Communication is the most suitable research perspective for solving these questions. Because the procedure of culture inheritance is information communication, and the Wa Wooden Drum culture was generated and inherited by Drum, The essence of Wood-Drum Culture is a kind of auditory culture for it's formed and inherited by wood drum, this phonation and communication tool. So, Communication can unity them and we can get ordinary rules by this study. However, the systematic study on the generation and inheritance of Wooden Drum culture is almost vacant by the means of Communication. A few research achievements involving Wooden Drum culture belong to the field of Ethnonymics; the nature of Wooden Drum culture was defined as a king of primitive religious culture and the source and inheritance was attributed to the religion. It is advisable to define Wooden Drum culture as auditory culture so as to provide a reference for modern inheritance from the study of educational communication objectively.Unfortunately,there are so few research results of auditory culture that we can't solve those three question depending on existing materials. In this study, the author takes communication as a core subject knowledge, synthesizing field investigation, interviews, oral history, content analysis, isomorphism method, literature analysis and other multidisciplinary approach to analysis culture source and change history of the Wooden Drum Culture. The final goal of this research is to explore the operating rules of the Wooden Drum Culture source and inheritance mode, analyzing the real reasons of the dilemma of modern inheritance, and taking it as a case to provide reference for similar cultural inheritance. Meanwhile, this study is expected to enrich research achievement for auditory culture on educational communication and drum culture.
For complete research target, the author designs process of research as follows:the first step is to obtain and arrangement materials on the history. Though fieldwork in Wa settlements as CangYuan and XiMeng of YunNan province, getting the authentic materials on the history of Wooden Drum Culture development and realizing the condition of modern inheritance. The second step is to analyse and construct the model for the source and inheritance of Wooden-drum culture;based on the fact of drum connecting the inheritance process as a whole by its own vocal nature of property, the source and inheritance model of Wooden-drum culture can be constructed in the dissemination of information angle. The third step is to verify the correctness of the model for the source and inheritance of Wooden-drum culture. Using the synthetic research methods of literature analysis, archaeological method and historical materials to obtain reliable materials of the Wa wooden drum culture. Base on the materials obtained, it is essential to confirm the correctness of the model from two angles of positive and negative. The fourth step is to answer those questions on the basis of validated consequence. If the source and inheritance mode comes into existence, it will be indispensable to summarize operating rules and provide a reference for national culture inheritance in modern times by exploring efficient method of the inheritance in the past and the reason of the fracture of inheritance at present.
Through combing the history of source and inheritance of Wooden Drum culture, system communication mode setted and constructed is established, which the practical problems about source and inheritance of Wooden Drum culture are found out the answers according to. The specific research conclusions are as follows. First, history of the Wooden-drum cultural inheritance effect is ralated to its inheritance and dissemination way.The reason why Wooden Drum culture was passed down from one generation to another and existed as core culture was emphasis on system unity of culture source and inheritance. When generated, the element penetrates the point of "production" and forms a whole; when inherited, it communicates by the unity of substance-meaning and inheritance-acceptance materially and corporately. And even more important, the source and inheritance of Wooden Drum culture is based on the same cultural ecosystem and embodies the unity.Secondly, the fracture of culture inheritance stems from deconstruction of the relation among elements; the predicament Wooden Drum culture inheritance is related to deconstruction of the relation among elements such as irrespective substance-meaning, irrelevant inheritance-acceptance, isolated person-drum.Theses problems are on account of the need of mass communication involved, which deconstructs the relation among the elements. Finally, Wa Wooden Drum culture inheritance abides by the principle of system communication model; steming from and inheriting by the same things.The history of source and inheritance of Wooden Drum culture proves that Wooden Drum culture stems from and inherits by drum,the loss of symbol meaning necessarily gives rise to the failure in culture inheritance. The communication of Wooden Drum culture is dependent on symbol meaning of drum, the symbol meaning formulated is variety of custom which is related to the background of culture generation; the variation of background of culture causes the change of the custom inevitably and even the loss of the symbol meaning. Simultaneously, it is difficult to achieve exchange of information which is characteristic of coincident meaning, and to fulfill the effect of communication after symbol meaning loss.
The process of any culture source and inheritance is on the basis of information dissemination. A case study on Wa Wooden Drum culture provides references as follows. First, there is certain rule for the culture source; the culture generation is a process which is satisfied with the external need and construct internally, the symbol meaning is endowed and restructured.At the same time, the culture generation is related to cultural habitat,the change of object and custom will bring about culture change. Therefore, the cultural renaissance and reconstruction should avoid copying and transplanting blindly, or it will lead to the fracture of culture inheritance. Secondly, the culture inheritance has certain path. The information dissemination is based on the medium of time or space, the national culture essence as human civilization needs the medium of time to inherit. If people, ignorance of this trait, extend and apply modern technology indiscriminately and blindly, it will bring about essential challenge to the inheritance medium, interfering with understanding of the human civilization finally.Finally, the key to culture source and inheritance is people; the culture inheritance is made up of information dissemination system which contains several chains as one, people is the most vulnerable segment. When modern technology used in culture inheritance, the screening, understanding and reconstruction of information by the native determines communications effect.Consequently, subjectival value and culture literacy is especially essential. Only if communication technology serves to culture inheritance, the purpose, promoting the person's development,of education will fulfill.
Overall, this study has been basically completed the predetermined research target. In contrast with similar research, the innovation of this thesis embodies in two aspects:firstly, it is an innovation of research perspective. This Study defines Wa's Wooden Drum Culture as auditory culture and explores the source and inheritance problem in the perspective of Educational Communication instead of previous definition of religious culture essence to provides references for the auditory culture source and inheritance. Secondly, it is an innovation of research method.Through the review of former research on Education Technology, though it is advocated to apply ethnographic study method, the most of studies belong to pedantic research. This study, relied on fieldwork method and synthesizing many theoretical knowledge, is to find problems from the fact, analyse problems deeply and to solve the practical problems. The principle of education research such as from the fact to seek and to manage to the truth, is throughout this study. Besides, this kind of method is conducive to correct undesirable study ethos under realistic conditions of theoretical research in Education Technology. But it is able to research further deepen in the semiotics of auditory culture and auditory culture educational communication system so that the research conclusions can provide a wider significance reference for educational technology even educational discipline. In addition, although this study has already taken an interdisciplinary "cross" step in the research process, the join of various disciplines Knowledge are still somewhat blunt when analyzing the problems. It is the research direction for future efforts to apply multi-disciplinary knowledge and research methods more flexible and research the problems deeper and systematic.
解决上述问题,传播学无疑是最佳研究视角。因为,就民族文化传承问题研究而言,文化传承本质上是一个信息传播过程；而佤族木鼓文化因鼓而生、以鼓而传,基于鼓乃发声之物之事实,木鼓文化本质上是一种听觉文化,其源生、传承都基于声音信号传播完成。简言之,传播学能实现佤族木鼓文化个案与民族文化传承问题研究之间的链接,基于个案探寻出具有普遍性的规律。然而,总观佤族木鼓文化研究现状,少量分布于民族学的研究成果,均将其定位为原始宗教文化,将其源承归于宗教。基于其听觉文化本质、从传播学角度对其源承问题进行系统研究尚无人涉足。同类民族文化研究,也大多处于此境。再观目前传播学中有关非语言文化研究,研究成果多集中于视觉文化之上,听觉文化研究成果甚少。仅存的少量成果多为零散的理论思辩,就某一案例进行系统研究得出结论的几近空白,研究成果尚不足以为民族文化传承提供借鉴。基于此,本研究以实地调查、个案访谈、口述史等田野考察法为基本方法,综合内容分析法、同构法、文献分析法等研究方法；以传播学为核心学科,综合多学科知识对佤族木鼓文化源承问题进行了研究。通过研究,旨在从传播学角度解析佤族木鼓文化传承迈入困境之因,探寻其传承规律,并为民族文化传承提供借鉴。此外,也希望通过本研究,能为听觉文化之教育传播研究、同类民族文化研究有所贡献。
根据预定目标,本研究沿循如下步骤对问题进行了研究：第一步,获取并整理史料。以国内佤族主要聚居地沧源佤族自治县、西盟佤族自治县作为田野考察点,对佤族木鼓文化源承史进行田野考察,获取一手材料。在此基础上,梳理佤族木鼓文化所涉文献史料、考古实物,将其与田野考察所得材料相互印证、去伪存真,系统整理佤族木鼓文化源承史材料。第二步,设构源承模式。基于佤族木鼓文化因鼓而起、以鼓而传之事实,分析佤族木鼓用途及其鼓声信号传播特点,从信息传播角度析设佤族木鼓文化应有的源承模式。第三步,检验模式。以系统整理所得的佤族木鼓文化源承史料为基础,根据史、今不同的源承效果从正、反两面检验设构的佤族木鼓文化源承模式是否成立。第四步,解决问题。如果设构的佤族木鼓文化源承模式成立,则从模式运行规律和特性出发,探寻佤族木鼓文化史之传承效果凸显与今之传承迈入困境原因,解析其传承遵循的规律。在此基础上,依据该模式反映出的文化传承之信息传播规律,为民族文化传承提供借鉴。
佤族木鼓文化源承史证明,本研究所设构的佤族木鼓文化源承模式成立,佤族木鼓文化传承问题可以据之得到答案。具体而言,结论如下：首先,史之佤族木鼓文化传承效果凸显源于系统一体。史之佤族木鼓文化所以能世代相承并以核心文化存在,关键在于其关注了文化源、承及源承的系统一体性。源生之时,各要素以“生产”要义贯穿,连为一体；传承之时,以物意一体的实物传播、传受一体的团体传播为主要传承途径；更为重要的是,其源承始终基于同一文化生态系统进行,体现了源承一体原则。其次,今之佤族木鼓文化传承迈入困境源于要素关系解构。佤族木鼓文化现代传承之所以迈入传承困境,与其文化生态系统中要素关系断裂相关。具体而言,表现为物意无关、传受无涉、人鼓有隔三个方面。此问题的发生,源于佤族木鼓文化复兴之时输入了大众文化需求,在进行符号转换的文化再生产过程中又受到了外界干扰。最终,输出的佤族木鼓文化发生了意义转变,文化源承系统中要素之间的关系也随之被解构。最后,“源于斯承于斯”是佤族木鼓文化传承所遵循的基本规律。佤族木鼓文化源于鼓承于鼓,鼓之符号意义消失之时也是文化失承之时。究其原因,在于佤族木鼓文化传承的信息传播过程是基于木鼓之符号意义进行的。而符号的意义规定乃是一种“习惯”,此“习惯”与文化源生的背景相关。背景变化导致“习惯”改变,“习惯”改变导致符号意义消失。符号意义消失之后,由于无法实现信息传播传通效果,通过佤族木鼓进行文化传承的目的也最终难以实现。
佤族木鼓文化之案例启示我们,民族文化传承有其自身规律,如果盲目依仗现代技术重构复兴,只会有损人类文明之果。原因如下：第一,民族文化源生有规。文化源生是一个外需内构的过程,是符号意义被赋予并被重组的过程,与一定的文化生境相关,物变俗变之时文化也将随之变迁。民族文化复兴重构无视文化生境已变的事实,移植照搬必将导致文化传承断裂。第二,民族文化传承有则。信息传递需要媒介,以人类文明存在的民族文化精华往往依附时间偏倚型媒介传承。通过空间偏倚型的大众媒介复兴民族文化,无疑忽略了此类民族文化固有的传承特点,对其传承媒介带来了本质性挑战。取代其传承媒介的最终结果,将导致传承断裂,妨碍人们对文明之永恒问题理解。第三,民族文化源承由人。文化传承之系统传播过程,由若干链为一体的信息传播环节组成。在这些环节中,人往往是最脆弱的一环。民族文化复兴重构必将进行符号形式转换,而担任此任务的“守门人”对信息的筛选、理解、重组,往往会导致文化变迁,最终导致文化传承断裂。基于此,民族文化在现代社会中的传承必须注重环境、媒介和主体的一致性。
总体而言,本研究完成了预定的研究目标。与同类研究相较,创新之处表现在如下两个方面：首先,研究视角的创新。虽然目前对民族文化传承问题进行研究的学者颇多,但从信息传播角度入手解析其传承规律者甚少。就本研究选取的佤族木鼓文化个案而言,更是无人涉足。本研究以佤族木鼓文化为个案、以传播学为视域、以信息传播模式为切入点,为民族文化传承问题进行了研究,研究视角具有一定的创新。其次,研究方法的创新。总观教育技术学研究现状,虽然已经开始倡导民族志研究方法,但依旧多为思辨式、书斋式、单一式研究。本研究以人类学之"fieldwork"为基本方法,通过田野考察从现实中发现问题、寻求证据；在此基础上,综合多学科研究方法对问题进行系统的理论研究,并最终将所得结论置于现实中检验,并运用于实际问题解决中。总观整个研究过程,贯彻了教育研究从实、求知、致实原则。这在教育研究多拘泥于理论思辨研究之日,研究方法具有一定创新。当然,由于本研究问题源于现实、结论用于现实,若要使研究结论能进一步为教育技术学乃至教育学学科提供理论借鉴,在听觉文化源生的符号学研究、听觉文化的教育传播系统研究方面,仍需要进一步深化,后续研究将对此作进一步完善。
Wooden Drum is a symbol of Wa nationality and the root of Wooden Drum culture. During the primitive society, Wooden Drum was maternal for nation identity, Wooden Drum culture combined other primitive culture and became the medial axis one. Succeeding1958's culture abolishment actions,Wooden Drum culture was far away from the Wa People's daily life and inherited only by ears and mouth among the folk. Intangible cultural heritage protection movement promotes Wooden Drum culture renaissance in the21st century, fulfilling a widespread inheritance by mass communication. Nevertheless, Wa Wooden Drum culture renascent has been changed and the effect of inheritance is alarming; the subject of the culture disapprove and even take hold of an antipathic view of this modern Wooden Drum culture. The modern Wooden Drum, as a kind of culture gene of intangible cultural heritage, loses its intrinsic sense of the history and nation identity. The present situation of Wa Wooden Drum culture is just the epitome of national culture modern heritance, there are lots of similar cases in the south-west areas even throughout the country. The existence of various culture is related to national life line continuation and preservation of cultural diversity, furthermore it's relevant to how to investigate the human civilization. Just for that, studying on the heritance of national culture is valuable in the modern society. Through a case study on the inheritance of Wooden Drum culture, we can settle the inheritance predicament and provide reference for culture inheritance in modern society. Based on this situation, these questions are worth to be thought, they are as fellows:How the Wa Wooden Drum culture produce? what means was used to inherit the culture in their history? why the Wa Wooden Drum culture was changed in modern renaissance? why Wa refuse to accept it now? what rules can we get from the huge contrast inheritance effect of the culture? According to these rules, what actions can we take for inheriting national culture?
Communication is the most suitable research perspective for solving these questions. Because the procedure of culture inheritance is information communication, and the Wa Wooden Drum culture was generated and inherited by Drum, The essence of Wood-Drum Culture is a kind of auditory culture for it's formed and inherited by wood drum, this phonation and communication tool. So, Communication can unity them and we can get ordinary rules by this study. However, the systematic study on the generation and inheritance of Wooden Drum culture is almost vacant by the means of Communication. A few research achievements involving Wooden Drum culture belong to the field of Ethnonymics; the nature of Wooden Drum culture was defined as a king of primitive religious culture and the source and inheritance was attributed to the religion. It is advisable to define Wooden Drum culture as auditory culture so as to provide a reference for modern inheritance from the study of educational communication objectively.Unfortunately,there are so few research results of auditory culture that we can't solve those three question depending on existing materials. In this study, the author takes communication as a core subject knowledge, synthesizing field investigation, interviews, oral history, content analysis, isomorphism method, literature analysis and other multidisciplinary approach to analysis culture source and change history of the Wooden Drum Culture. The final goal of this research is to explore the operating rules of the Wooden Drum Culture source and inheritance mode, analyzing the real reasons of the dilemma of modern inheritance, and taking it as a case to provide reference for similar cultural inheritance. Meanwhile, this study is expected to enrich research achievement for auditory culture on educational communication and drum culture.
For complete research target, the author designs process of research as follows:the first step is to obtain and arrangement materials on the history. Though fieldwork in Wa settlements as CangYuan and XiMeng of YunNan province, getting the authentic materials on the history of Wooden Drum Culture development and realizing the condition of modern inheritance. The second step is to analyse and construct the model for the source and inheritance of Wooden-drum culture;based on the fact of drum connecting the inheritance process as a whole by its own vocal nature of property, the source and inheritance model of Wooden-drum culture can be constructed in the dissemination of information angle. The third step is to verify the correctness of the model for the source and inheritance of Wooden-drum culture. Using the synthetic research methods of literature analysis, archaeological method and historical materials to obtain reliable materials of the Wa wooden drum culture. Base on the materials obtained, it is essential to confirm the correctness of the model from two angles of positive and negative. The fourth step is to answer those questions on the basis of validated consequence. If the source and inheritance mode comes into existence, it will be indispensable to summarize operating rules and provide a reference for national culture inheritance in modern times by exploring efficient method of the inheritance in the past and the reason of the fracture of inheritance at present.
Through combing the history of source and inheritance of Wooden Drum culture, system communication mode setted and constructed is established, which the practical problems about source and inheritance of Wooden Drum culture are found out the answers according to. The specific research conclusions are as follows. First, history of the Wooden-drum cultural inheritance effect is ralated to its inheritance and dissemination way.The reason why Wooden Drum culture was passed down from one generation to another and existed as core culture was emphasis on system unity of culture source and inheritance. When generated, the element penetrates the point of "production" and forms a whole; when inherited, it communicates by the unity of substance-meaning and inheritance-acceptance materially and corporately. And even more important, the source and inheritance of Wooden Drum culture is based on the same cultural ecosystem and embodies the unity.Secondly, the fracture of culture inheritance stems from deconstruction of the relation among elements; the predicament Wooden Drum culture inheritance is related to deconstruction of the relation among elements such as irrespective substance-meaning, irrelevant inheritance-acceptance, isolated person-drum.Theses problems are on account of the need of mass communication involved, which deconstructs the relation among the elements. Finally, Wa Wooden Drum culture inheritance abides by the principle of system communication model; steming from and inheriting by the same things.The history of source and inheritance of Wooden Drum culture proves that Wooden Drum culture stems from and inherits by drum,the loss of symbol meaning necessarily gives rise to the failure in culture inheritance. The communication of Wooden Drum culture is dependent on symbol meaning of drum, the symbol meaning formulated is variety of custom which is related to the background of culture generation; the variation of background of culture causes the change of the custom inevitably and even the loss of the symbol meaning. Simultaneously, it is difficult to achieve exchange of information which is characteristic of coincident meaning, and to fulfill the effect of communication after symbol meaning loss.
The process of any culture source and inheritance is on the basis of information dissemination. A case study on Wa Wooden Drum culture provides references as follows. First, there is certain rule for the culture source; the culture generation is a process which is satisfied with the external need and construct internally, the symbol meaning is endowed and restructured.At the same time, the culture generation is related to cultural habitat,the change of object and custom will bring about culture change. Therefore, the cultural renaissance and reconstruction should avoid copying and transplanting blindly, or it will lead to the fracture of culture inheritance. Secondly, the culture inheritance has certain path. The information dissemination is based on the medium of time or space, the national culture essence as human civilization needs the medium of time to inherit. If people, ignorance of this trait, extend and apply modern technology indiscriminately and blindly, it will bring about essential challenge to the inheritance medium, interfering with understanding of the human civilization finally.Finally, the key to culture source and inheritance is people; the culture inheritance is made up of information dissemination system which contains several chains as one, people is the most vulnerable segment. When modern technology used in culture inheritance, the screening, understanding and reconstruction of information by the native determines communications effect.Consequently, subjectival value and culture literacy is especially essential. Only if communication technology serves to culture inheritance, the purpose, promoting the person's development,of education will fulfill.
Overall, this study has been basically completed the predetermined research target. In contrast with similar research, the innovation of this thesis embodies in two aspects:firstly, it is an innovation of research perspective. This Study defines Wa's Wooden Drum Culture as auditory culture and explores the source and inheritance problem in the perspective of Educational Communication instead of previous definition of religious culture essence to provides references for the auditory culture source and inheritance. Secondly, it is an innovation of research method.Through the review of former research on Education Technology, though it is advocated to apply ethnographic study method, the most of studies belong to pedantic research. This study, relied on fieldwork method and synthesizing many theoretical knowledge, is to find problems from the fact, analyse problems deeply and to solve the practical problems. The principle of education research such as from the fact to seek and to manage to the truth, is throughout this study. Besides, this kind of method is conducive to correct undesirable study ethos under realistic conditions of theoretical research in Education Technology. But it is able to research further deepen in the semiotics of auditory culture and auditory culture educational communication system so that the research conclusions can provide a wider significance reference for educational technology even educational discipline. In addition, although this study has already taken an interdisciplinary "cross" step in the research process, the join of various disciplines Knowledge are still somewhat blunt when analyzing the problems. It is the research direction for future efforts to apply multi-disciplinary knowledge and research methods more flexible and research the problems deeper and systematic.
引文
①高樹潘.正中形音羲综合大字典[M],正中书局,民国六十年：0866--0867
②汉语大字典编辑委员会.汉语大字典八卷本第3卷[Ml,成都：四川辞书出版社,2006：1697
③高倒潘.正中形音羲综合大字典[M],止正中书局,民国六十年：0866--0867：94——95
①中华大字典(根据中华书局1935年本重印)[M]中华书局,1978：609
②杨慎.南诏野史.台北：成文出版社印行,中华民国五十七年：161-162“卡瓦 多在顺宁永昌二郡辣蒜江外貌丑性恶猎人以祭商贾出腾越州入木邦者必经此地称为卡利佤有生熟二种生者劫掠熟者保路”
①方国瑜.云南史料从刊(卷6).昆明：云南大学出版社,1998：92“蒲蛮,一名朴子蛮,其服食好尚,与顺宁府者相同。居澜沧江以西者,性勇健,专为盗贼,髻插弩箭,兵不离身。以采猎为务,骑不用鞍,跣足,驰走如飞。男子出外,其妇杜门绝客,禁杵臼,静坐以待其至。有罪,无分轻重,酋长皆杀之。有战斗,杀犬分肉为令,击木为号。讲和则斫牛为誓,刻木为信。争酋位,则父子兄弟相攻。邻里不救,受贿乃救云。
②沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县县志[M],昆明：云南民族出版社,1998：7
③沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县县志[M],昆明：云南民族出版社.1998：7
④马曜.马曜学术著作自选集.昆明：云南人民出版社,1998：280
⑤宇华 知余.滇人与佤崩民族关系试探[J].民族学,1985创刊号
⑥汪宁生.云南沧源崖画的发现与研究,北京：文物出版社,1985
①李学诗.再记卡瓦山,载《永昌府文微》记载卷28,民国2
②邓启耀.鼓灵[M].南昌：江西教育出版社,1999：84
①全国人民代表大会民族委员会办公室.云南西盟大马散卡瓦族社会经济调查报告(卡瓦族调查材料之三),1958
①邓启耀.宗教美术意象[M].昆明：云南人民出版社,1991：11---12
②王敬骝.佤语熟语汇释[M].昆明：云南民族出版社,1992：342
③[德]雅斯贝尔斯著邹进译.什么是教育[M].北京：三联书店,1991：3
①刘柳等.反排木鼓舞：从历史记忆到文化表征[J].贵阳学院学报(社会科学版).2008(1).
②陈正府.谁是反排木鼓舞的主人翁---从反排木鼓舞艺术的发展来看反排文化的主体性[J].原生态民族文化学刊,2009(3).
③朱学勤.2004：传统文化思潮激起波澜[N].南方周末,2004-12-30.
①李英华.国学复兴与文化自觉[J].杭州师范大学学报(社会科学版).2010(2)
①赵富荣.中国佤族文化[M],北京：民族出版社,2005：97
②罗之基.佤族社会历史与文化[M],北京：中央民族大学出版社,1995：322
③云南民族研究所.云南佤族历史调查材料之六[Z].1962：24
④段世林.浅论佤族木鼓与木鼓文化[J].思想战线,1994(4)
①杨兆麟.原始物象----村寨的守护和祈愿[M],昆明：云南教育出版社，2000
②付爱民.佤族木鼓文华解析研究[J],民族艺术,2006(1)
③王敬骝.佤族木鼓考[J],民族艺术研究,1980(3)
④王晔.神秘而悠远的贵州传统乐器溯源[J].乐器,2003(10)
⑤徐凯.谈谈中国独具特色的少数民族打击乐器----“鼓”[J].艺术百家,2004(3)
⑥薛艺兵.中国乐器志(体鸣卷)[M].北京：人民音乐出版社,2003
⑦袁炳昌.中国少数民族乐器志[M],北京：新世界出版社,1986
①[日]大林太良著谢国先译.印度支那北部佤族的人类起源神话[C].中国神话(第1集),北京：中国民间文艺出版社,1987：327
②[日]鸟越宪三郎著段晓明译.倭族之源----云南[M],昆明：云南人民出版社,1985
③云南省编辑组.中央访问团第二分团云南民族情况汇集(下)[M].昆明：云南民族出版社,1956：190
④全国人民代表大会民族委员会办公室.云南省沧源佤族自治县佧佤族社会调查(内部资料),1957
①云南省编辑组.佤族社会历史调查(一)[M],昆明：云南人民出版社,1986：174
②云南编辑组.云南佤族社会历史调查(二)[M].昆明：云南人民出版社,1983.
③尼戛.佤族木鼓祭辞[J],民族文学研究,1994(2)
④岩布来岩孔演唱岩鸟译高立旗采录.中国民间歌谣集成.云南卷[M].1997年铅印稿
⑤材料较多,沧源和西盟有不同的版本
⑥云南省编辑组.佤族社会历史调查()[M],昆明：云南人民出版社,1986：174
⑦隋嘎口述毕登程(哈尼)记录整理.从部落王子到佤山赤子——西盟佤族自治县老县长隋嘎自述[M],昆明：云南美术出版计,2005：155
⑧云南省编辑委员会.佤族社会历史调查(二)[M],昆明：云南人民出版社,1983：130
⑨杨宝康.佤族木鼓文化研究[J].云南师范大学学报,2004(2)
⑩郭锐.佤族木鼓文化研究[D].中央民族大学,2006
11郭锐.佤族木鼓的文化链接[M],昆明：云南大学出版社,2009：38
①金红.佤族木鼓的现代变异[J],民族音乐,2010(1)
②薛艺兵.中国乐器志(体鸣卷)[M].北京：人民音乐出版社,2003
①薛艺兵.中国乐器志(体鸣卷)[M].北京：人民音乐出版社,2003：90--92
②凌曼立.台湾阿美族的乐器[Jl.中央研究院民族学研究所专刊第二号,1961：196
③黑泽隆朝.台湾高砂族的音乐[M].日本雄山阁发行所出版，1973：455
④[日]伊能嘉著杨南郡译.台湾踏查日记(上),转引自吕钰秀.台湾音乐史[M].五南图书出版社,2004：196
⑤叶红旗.台湾高山族乐器研究[D].南京：南京艺术学院,2008：8--9
①[美]查尔斯.霍顿.库利著王源译.人类本性和社会秩序[M].北京：华夏出版社,1989
①张克.体态语与教育传播[M],武汉：华中示范大学出版社,2010
②[德]马丁.海德格尔著陈嘉映等译.存在与时间[M],北京：三联书店,1987：85
①严昌洪.中国鼓文化研究[M],南宁：广西教育出版社.1997：274
②王敬骝.佤族木鼓考[J].民族艺术研究,1990(3)
③段世林.浅论佤族木鼓与木鼓文化[J].思想战线,1995(4)
④云南省编辑组.佤族社会历史调查(一)[M],昆明：云南人民出版社,1986：174
⑤云南省编辑委员会.佤族社会历史调查(二)[M],昆明：云南人民出版社,1983：130
①沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县县志[M],昆明：云南民族出版社,1998：7
②沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县县志[M],昆明：云南民族出版社,1998：7
①《佤族简史》编写组.佤族简史[M],昆明：云南教育出版社：1985
①全国人民代表大会民族委员会办公室.1958年3月至6月云南沧源卡瓦族社会经济调查报告(卡佤族调查材料之四)之《沧源佤族自治县岩帅区贺南乡社会经济调查总结》,1958：82
②全国人民代表大会民族委员会办公室.1958年3月至6月云南沧源卡瓦族社会经济调查报告(卡佤族调查材料之四)之《沧源佤族自治县岩帅区贺南乡社会经济调查总结》,1958：82
①沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县2010年鉴[M],2010：39
②王敬骝.佤语熟语汇释[M],昆明：云南民族出版社,1992：247
①《沧源佤族自治县概况》编写组.沧源佤族自治县概况[M],北京：民族出版社,2007：3
①《沧源佤族自治县概况》编写组.沧源佤族自治县概况[M],北京：民族出版社,2007：92
①沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县2010年鉴[M],2010：35
①全国人民代表大会民族委员会办公室.1958年3月至6月云南沧源卡瓦族社会经济调查报告(卡佤族调查材料之四),1958：1
②朱德普：《傣族神灵崇拜觅踪》,云南民族出版社,1996年：253--254
③王敬骝主编：《佤语熟语汇释》,云南民族出版社,1992：345
①沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县2010年鉴：49
②王敬骝.佤语熟语汇释[M],昆明：云南民族出版社,1992：342
③王敬骝.佤语熟语汇释[M],昆明：云南民族出版社,1992：218
④勐冒县志编纂委员会.缅甸佤邦勐冒县县志[M]：259
①沧源佤族自治县人民政府.沧源佤族自治县地名志,1988：12
①佤族简史简志编写组.佤族简史简志合编[M],1963年10月铅印稿
②罗之基.佤族社会历史与文化[M],北京：中央民族大学出版社,1995：37
①沧源佤族自治县人民政府.云南省沧源佤族自治县地名志[M],私密资料,1988：38
①沧源佤族自治县人民政府.云南省沧源佤族自治县地名志[M],私密资料,1988：39
①邓启耀.鼓灵[M].南昌：江西教育出版社,1999：121
②罗之基.佤族社会历史与文化[M],北京：中央民族大学出版社,1995：323
③邓启耀.鼓灵[M].南昌：江西教育出版社,1999：86
①寨主500多,普通群众每天10元,其余收入根据参加民俗表演的情况增加。
②一般情况下一头牛3000元,剽牛手750,祭司900元,其他参与者15元。
③全国人民代表大会民族委员会办公室.1958年3月至6月云南沧源卡瓦族社会经济调查报告(卡佤族调查材料之四),1958：16
④沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县县志[M],昆明：云南民族出版社,1998：7
①临沧市文化(新闻出版、版权)局.临沧市非物质文化遗产保护名录(2006)[M].昆明：云南人民出版社,2007
①恩格斯.自然辩证法[C],马克思恩格斯选集第3卷,：509
①赵富荣.中国佤族文化[M],北京：民族出版社,2005：97
②尚仲豪等.佤族民间故事选[M],上海：上海文艺出版社,1989：12
③杨兆麟.原始物象——村寨的守护和祈愿[M],昆明：云南教育出版社,2000
④《民族问题五种丛书》云南省编辑委员会编《佤族社会历史调查(二)》之《西盟县翁戛科佤族社会经济调查》,昆明：云南人民出版社,1983：109
⑤付爱民.佤族木鼓文化解析研究[J].民族艺术,2006(1)
⑥段世林.浅论佤族木鼓与木鼓文化[J].思想战线,1994(4).
⑦[英]马林诺夫斯基著费孝通等译,文化论[M],北京：中国民间文艺出版社,1987：17
①付爱民.佤族木鼓文化解析研究[J].民族艺术,2006(1)
②云南省民族事务委员会.佤族文化大观[M],昆明：云南民族出版社,1999：65.
①薛艺兵.中国乐器志(体鸣卷)[M].北京：人民音乐出版社,2003：90-92
①#12
②中国科学院民族研究所云南民族调查组云南民族研究所.云南佤族历史调查材料(佤族调查材料之六)之《马散大寨历史概述》,1962
③转引自方国瑜.云南史料丛刊(卷1)[M],昆明：云南大学出版社，1998：388
④云南省民族事务委员会.佤族文化大观[M],昆明：云南民族出版社,1999：5
⑤方国瑜.卡瓦山闻见记[J].西南边疆,1940(10)
①方国瑜.卡瓦山闻见记[J].西南边疆,1940(10).
②方国瑜.卡瓦山闻见记[J].西南边疆,1940(10).
①全国人民代表大会民族委员会办公室.云南省沧源县佧佤族社会调查(内部资料),1957
①云南省编辑组.中央访问团第二分团云南民族情况汇集(下).昆明：云南民族出版社,1957：190
②徐中舒.甲骨文字典[M],成都：四川辞书出版社,1989：515--518
①刘如仲 苗学孟.清代台湾高山族社会生活[M],福州：福建人民出版社,1992：41
①新岑.击鼓传情的非洲社区[J],社区,2002(2).
①[英]马林诺夫斯基著黄建波等译,科学的文化理论[M],北京：中央民族大学出版社,1999：53
②[英]马林诺夫斯基著费孝通等译,文化论[M],北京：中国民间文艺出版社,1987：17
①陈卫星.传播的观念[M],北京：人民出版社,2004：38
②[美]M.L.德福勒 E.D.丹尼斯著颜建军等译大众传播模式通论,北京：华夏出版社,1989：3
③[美]M.L.德福勒 E.D.丹尼斯著颜建军等译大众传播模式通论,北京：华夏出版社,1989：14
④[美]M.L.德福勒E.D.丹尼斯著颜建军等译大众传播模式通论,北京：华夏出版社,1989：21
①转自林超民.方国瑜文集(第4辑)[M],昆明：云南教育出版社,2001：489
①陈卫星.当代西方传播学学术思想的回顾和展望[J].新华文摘,1998(9)
①[美]M.L.德福勒 E.D.丹尼斯著颜建军等译大众传播模式通论,北京：华夏出版社.1989：3
②[美]M.L.德福勒E.D.丹尼斯著颜建军等译大众传播模式通论,北京：华夏出版社,1989：14
③[美]M.L.德福勒E.D.丹尼斯著颜建军等译大众传播模式通论,北京：华夏出版社,1989：21
①[加]哈罗德.英尼斯著何道宽译.帝国与传播[M],北京：中国人民大学出版社,2003
①W.G..Cooper. The Origin of The Talaing, Bruma Research Society Journal, June,1913, Vol. ⅢPart Ⅰ,p.1.
①张礼千.中南半岛[M],北京：商务印书馆,1947：34--35
③[柬]登耶.高棉历史[C],西南民族史研究,昆明：云南人民出版社,1987：364、367
①陈显泗.柬埔寨两千年史[].郑州：中州古籍出版社,1990：6
②王任叔.印度尼西亚古代史[M].北京.中国社会科学出版社,1983：97
①何平.孟高棉语民族的起源[C],西南边疆民族研究(二),昆明：云南大学出版社,2003：381-396
②凌纯声.中国边疆民族与环太平洋文化(上)[M].台北：联经出版事业公司,1979：54
③岑仲勉.据(史记>看出缅、吉蔑(柬埔寨)、昆仑(克伦)、逞罗等族出云南迁去[J],中山大学学报,1959(3)
④转引自方国瑜.云南史料丛刊(卷2)[M],昆明：云南大学出版社,1998：38
⑤转引自方国瑜.云南史料丛刊(卷2)[M].昆明：云南大学出版社,1998：40
⑥转引自方国瑜.云南史料丛刊卷2)[M],昆明：云南大学出版社,1998：41
①统治家族及清平官、大军将等之警卫,为贵族之新兵
②转引自方国瑜.云南史料丛刊(卷2)[M],昆明：云南大学出版社,1998：75
③转引自方国瑜.云南史料丛刊(卷4)[M],昆明：云南大学出版社,1998：293--294
④转引自方国瑜.云南史料丛刊(卷6)[M],昆明：云南大学出版社.1998：70
⑤方国瑜.卡瓦山闻见记[J].西南边疆,1940(10).
⑥方国瑜.卡瓦山闻见记[J].西南边疆,1940(10).
⑦方国瑜.卡瓦山闻见记[J].西南边疆,1940(10).
①云南省编辑组：《中央访问团第二分团云南民族情况汇集》(下),云南民族出版社：131
②勐冒县志编纂委员会：《缅甸佤邦勐冒县县志》：232
③《沧源佤族自治县概况》编写组.沧源佤族自治县概况[M],民族出版社,2007：55
①全国人民代表大会民族委员会办公室.1958年3月至6月云南沧源卡瓦族社会经济调查报告(卡佤族调查材料之四).1958：1
②张海洋.中国的多元文化与中国人的认同[M],北京：民族出版社,2006：181--183
③全国人民代表大会民族委员会办公室.1956年12月至1957年6月云南西盟大马散卡瓦族社会经济调查报告(卡瓦族调查材料之三),1958年3月：2.
④方国瑜.滇两边区考察记[M],西南研究从书之二,国立云南大学西南文化研究是印行
⑤何品珍.西盟陆稻[M],昆明：云南民族出版社,1999
①云南省沧源佤族自治县地方志编纂委员会编纂.沧源佤族自治县志[M],昆明：云南民族出版社,1996：171
②云南省沧源佤族自治县地方志编纂委员会编纂.沧源佤族自治县志[M],昆明：云南民族出版社,1996：171
③云南省沧源佤族自治县地方志编纂委员会编纂.沧源佤族自治县志[M],昆明：云南民族出版社,1996：240--242
①中国科学院民族研究所云南民族调查组云南省民族研究所.云南耿马、孟连、双江佤族社会调查材料佤族调查材料之五之《双江县佤族社会经济调查报告,1962：58
②[清]吴大勋撰《滇南闻见录》,转引自方国瑜.云南史料丛刊(卷12).昆明：云南大学出版社,1998：41
③《沧源佤族自治县概况》编写组.沧源佤族自治县概况[M],民族出版社,2007：3
④云南省沧源佤族自治县地方志编纂委员会.沧源佤族自治县志[M].昆明：云南民族出版社,1996：240
⑤云南省沧源佤族自治县地方志编纂委员会.沧源佤族自治县志[M].昆明：云南民族出版社,1996：299
①[清]吴大勋撰《滇南闻见录》,转引自方国瑜.云南史料丛刊(卷12)[M],昆明：云南大学出版社,1998：47
②薛艺兵.中国乐器志(体鸣卷)[M].北京：人民音乐出版社,2003：14
①罗之基.佤族社会历史与文化[M],北京：中央民族大学出版社,1995：327
②薛艺兵.中国乐器志(体鸣卷)[M].北京：人民音乐出版社,2003：3
①云南省沧源佤族自治县地方志编纂委员会.沧源佤族自治县志.昆明：云南民族出版社,1996：911
②尼嘎.佤族木鼓祭辞[J],民间文学论坛,994(2)
③岩给唱岩锐译高立旗采录.木鼓进寨祈词[N],中国民间歌谣集成.云南卷.1997年铅印稿
①王宏志.热带亚热带主要树种采种育苗技术[M],南宁：广西人民出版社,1985：70
②郭惠如牟止华.防火树[M],北京：中国林业出版社,1988：29--32
③赵砺.地板用木材[M],咸阳：西北农林科技大学出版社,2005：191--192
④张辅刚.民族乐器用材(二)[J].中国木材,1991(6)
⑤杨世林.基诺族医药[M],昆明：云南科学技术出版社,2001：55
①[英]马林诺斯基著黄建波等译.科学的文化理论(M],北京：中央民族大学出版社,1999：32
②罗之基.佤族社会历史与文化[M],北京：中央民族大学出版社,1995：323
③邓启耀.鼓灵[M].南昌：江西教育出版社,1999：86
①云南省沧源县佧佤族社会调查(内部资料)全国人民代表大会民族委员会办公室编,1957年4月
②《民族问题五种丛书》云南省编辑委员会编《佤族社会历史调查(二)》之《西盟县龙坎佤族社会经济调查》,昆明：云南人民出版社,1983：130
①薛艺兵.中国乐器志(体鸣卷)[M].北京：人民音乐出版社,2003：9.
②杨兆麟.原始物象----村寨的守护和祈愿[M],昆明：云南民族出版社,2000：272.
③郭锐.佤族木鼓的文化链接[M],昆明：云南大学出版社,2009：95
④浙江省文管会.浙江省博物馆.河姆渡遗址第一期发掘报告[J],考古学报,1978(1)
①李纯一.中国上古出土乐器综论[M].北京：文物出版社,1996：1
②吴玉贤.谈河姆渡木筒的用途[J],浙江省文物考古所学刊,文物出版社,1978
①郭锐.佤族木鼓的文化链接[M],昆明：云南大学出版社,2009
②袁炳昌.中国少数民族乐器志[M],北京：新世界出版社,1986：264
③云南省编辑组.佤族社会历史调查(二)[M],昆明：云南人民出版社,1983：152
④云南省编辑组.佤族社会历史调查(一)[M],昆明：云南人民出版社,1986：174
⑤周礼.冬官.考工记.第六
①方国瑜.卡瓦山闻见记[C].方国瑜文集(第四辑).昆明：云南教育出版社.2001：488
②C.E.Shannon. A Mathematical Theory of Communication. Reprinted With Corrections From The Bell System Technical Jounral, Vol.27.pp 379-423,623-656,July, October,1948.
①云南省编辑组.佤族社会历史调查(四)之《沧源佤族社会调查》,昆明：云南人民出版社,1986：91--92
②云南省编辑组.中央访问团第二分团云南民族情况汇集(下),昆明：云南民族出版社,1985：178
①云南省编辑委员会.佤族社会历史调查(二)之《西盟县中课佤族社会儿个问题的初步调查》,昆明：云南人民出版社,1983：59
②云南省编辑组.中央访问团第二分团云南民族情况汇集(下)[M].昆明：云南民族出版社,1985.
③云南省编辑委员会.佤族社会历史调查(二)[M].昆明：云南人民出版社,1983：61--73
④云南省编辑组.佤族社会历史调查(七)[M],昆明：云南人民出版社,1986
①李道勇.释“窝郎”[J],中央民族学院学报,1978(3).
②云南省编辑组.中央访问团第二分团云南民族情况汇集(下),昆明：云南民族出版社：140
③《民族问题五种从书》云南省编辑委员会.佤族社会历史调查(二)之《西盟县中课佤族社会几个问题的初步调查》,昆明：云南人民出版社,1983：58--59
①王敬骝.佤语熟语汇释[M],昆明：云南民族出版社,1992：66
②王敬骝.佤语熟语汇释[M],昆明：云南民族出版社,1992：414
③全国人民代表大会民族委员会办公室.云南省沧源县佧佤族社会调查(内部资料),1957.
①王敬骝.佤语熟语汇释[M],昆明：云南民族出版社,1992
①魏德明.佤族木鼓祭辞[J].民间文学研究,1994(2).
①云南省编辑组.中央访问团第二分团云南民族情况汇集(下)[M].昆明：云南民族出版社,1985.
②全国人民代表大会民族委员会办公室.1956年12月至1957年6月云南西盟大马散卡瓦族社会经济调查报告 (卡瓦族调查材料之三),1958年3月：101--102
①李达.现代社会学[M],武汉：武汉大学出版社,2007：31
①东方杂志,1925：第33卷第18号
②全国人民代表大会民族委员会办公室.1956年12月至1957年6月云南西盟大马散卡瓦族社会经济调查报告(卡瓦族调查材料之三),1958年3月：102
①罗之基.佤族社会历史与文化[M],北京：中央民族大学出版社,1995：325
②岩散、岩来唱岩太译高立旗采编.剽牛歌,载《中国民间歌谣集成.云南卷》之《佤族歌谣卷》,1997年铅印稿
③尼普冷唱尼戛译魏经明采录《木鼓祭词》,载《中国民间歌谣集成.云南卷》之《佤族歌谣卷》,1997年铅印稿
④岩散、岩来唱岩太译高立旗采编《剽牛歌》,载《中国民间歌谣集成.云南卷》之《佤族歌谣卷》,1997年铅印稿
⑤邓启耀.鼓灵[M].南昌：江西教育出版社,1999：86
①邓启耀.鼓灵[M].南昌：江西教育出版社,1999：121
②云南省编辑组.佤族社会历史调查(二).昆明：云南人民出版社,1983：192-195
③李学诗.再记卡瓦山,载《永昌府文徵》记载卷28民国2
④云南编辑组.西盟县龙坎佤族社会经济调查[C],云南佤族社会历史调查(二).昆明：云南人民出版社,1983：128—-130
⑤杨兆麟.原始物象---村寨的守护和祈愿[M],昆明：云南教育出版社,2000：148
①沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县县志[M],昆明：云南民族出版社,1998：2
②王敬骝.佤语熟语汇释[M],昆明：云南民族出版社,1992：190
③马克思恩格斯选集(第1卷).北京：人民出版社,1972：32.
④马克思.致留库格曼[C].马克思恩格斯文选(两卷集)第二卷,北京：人民出版社,1958：462
①马克思恩格斯选集(第4卷)[M],北京：人民出版社,1972：2.
②沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县县志[M],昆明：云南民族出版社,1998：：799--800
①沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县县志[M],昆明：云南民族出版社,1998：：804
②尤黎明.内科护理学(M).第三版.北京：人民卫生出版社,2002.627.
③李小华.脑出血病人护理体会[J).医学理论与实践,2005,18(8)：958
④谢薇等.佤族生育观中几个相关问题的调查[J],中国民族医药杂志,2007(4)
⑤云南省编辑组.中央访问团第二分团云南民族情况汇集(下),昆明：云南民族出版社,1985：178
⑥罗之基.佤族社会历史与文化[M],北京：中央民族大学出版社,1995：：291
⑦张诗亚.祭坛与讲坛-----西南民族宗教教育比较研究[M],昆明：云南教育出版社,2001：282
①《司岗里》载于尚中豪、郭思九等编《佤族民间故事选》,上海：上海文艺出版社,1982：12
①《司岗里》载于尚中豪、郭思九等编《佤族民问故事选》,上海：上海文艺出版社,1982：]7
俄云南省编辑组.佤族社会历史调查(二),[M]昆明：云南人民出版社,1983：192-195
③岩给唱岩锐译高立旗采录：木鼓进寨祈词[C],载《中国民间歌谣集成.云南卷》之《佤族歌谣卷》,1997年铅印稿
①王敬骝.佤语熟语汇释[M]昆明：云南民族出版社,1992：54
②萨姆.荣哉.茹翁.佤族与“西岗里”[J].佤山文化,2000(3)
①杨兆麟.原始物象---村寨的守护和祈愿.昆明：云南教育出版社,2000：84
②杨兆麟.原始物象---村寨的守护和祈愿.昆明：云南教育出版社,2000：152--153
③杨兆麟.原始物象---村寨的守护和祈愿.昆明：云南教育出版社,2000：207---209
④杨兆麟.原始物象---村寨的守护和祈愿.昆明：云南教育出版社,2000：288---289
⑤王敬骝.佤语熟语汇释[M]昆明：云南民族出版社,1992：47
⑥王敬骝.佤语熟语汇释[M]昆明：云南民族出版社,1992：161
①邓启耀.鼓灵[M].南昌：江西教育出版社,1999：93
①[美]哈罗德.拉斯韦尔著洪允息等译.社会传播的结构和功能[C].传播学,北京：人民日报出版社,1983：186
①云南省编辑组.佤族社会历史调查(一)[M],昆明：云南人民出版社,1986：174
②中国社会科学院民族研究所.云南佤族社会经济调查材料(佤族调查材料之七)之《西盟佤族习俗调查材料》,1980：54
③郭锐.佤族木鼓的文化链接[M],昆明：云南大学出版社,2009：37
①云南省编辑组.佤族社会历史调查(一)[M],昆明：云南人民出版社,1986：17
②林耀华.义序的宗教研究[M],北京：牛活、读书、新知三联书店,2000：73
①云南省编辑组.佤族社会历史调查(一)[M],昆明：云南人民出版社,1986：17
②云南省编辑委员会.佤族社会历史调查(二)[M].昆明：云南人民出版社,1983：61-73
①李达.现代社会学[.M》.武汉：武汉大学出版社,2007：46--47
②云南省沧源县佧佤族社会调查(内部资料)全国人民代表大会民族委员会办公室编,1957年4月
③《民族问题五种从书》云南省编辑委员会编《佤族社会历史调查(二)》之《西盟县中课佤族社会几个问题的初步调查》.昆明：云南人民出版社,1983：58--59
①魏德明.旱地、司岗里、梅依格-----佤族文化三要素[C].司岗里揭秘.呼和浩特：远方出版社,2004：114
②白应华.佤族《司岗里》神话传说的整理与研究述评[J],思茅师范高等专科学校学报,2008(2)
①王学兵.司岗里传说[M].呼和浩特：远方出版社,2004：2
②罗之基.佤族社会历史与文化[M],北京：中央民族大学出版社,1995：325
①全国人民代表大会民族委员会办公室.1956年12月至1957年6月云南西盟大马散卡瓦族社会经济调查报告(卡瓦族调查材料之三),1958年3月：139
①王敬骝.佤语熟语汇释[M],昆明：云南民族出版社,1992：213
①告祖国同胞书,见《班洪抗英纪实》[M],昆明：云南民族出版社,1998：12
②阿佤山部落首领致中英会勘滇缅南段界务委员会主席书.转见方国瑜之《滇西边区考察记》
①[英]马林诺斯基著费孝通译.文化论[M],北京：华夏出版社,2002：11
①沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县县志[M],昆明：云南民族出版社,1998：7
②沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县县志[M],昆明：云南民族出版社,1998：890
③沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县县志[M],昆明：云南民族出版社,1998：7
④沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县县志[M],昆明：云南民族出版社,1998：7
①沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县县志[M],昆明：云南民族出版社,1998：9
①杨毓骧.沧源县宗教问题调查报告.1958
②罗之基.佤族社会历史与文化[M],北京：中央民族大学出版社，1996：363
③彭桂萼.双江一瞥
①恩格斯.自然辩证法[C].马克思恩格斯选集(第3卷),北京：人民出版社,1976：551
②马克思.致巴.瓦.安年柯夫(1846年12月28 日)[C],马克思恩格斯选集(第4卷),北京：人民出版社,1976：320
③庄子.秋水篇
④刘勰.文心雕龙.时序
①[英]史密斯著.周进楷译.文化起源论[M],北京：商务印书馆,1949
②[美]史利安.史徒华著张恭启译.文化变迁的理论[M],台北：台湾远流出版事业股份有限公司,1989
①[美]沃纳丁.赛弗林等著陈韵昭译.传播学的起源研究与应用[M],福州：福建人民出版社,1985：50
①魏德明.佤族木鼓祭辞[J].民间文学研究.1994(2)
①全国人民代表大会民族委员会办公室.云南省沧源县佧佤族社会调查[M],1957
①马克思恩格斯选集第4卷[M],北京：人民出版社,1972：2
② 临沧地区民宗局.临沧地区民族志,昆明：云南民族出版社,2003：35
①[加]马歇尔.麦克卢汉著何道宽译.人的延伸：媒介通论[M],成都：四川人民出版社,1992
①中国非物质文化遗产网,http://www.ihchina.cn/inc/guojiaminglunry.jsp?gjml_id=128
②临沧市文化(新闻出版、版权)局.临沧市非物质文化遗产保护名录(2006)[M].昆明：云南人民出版社,2007
①[美]梅尔文.德弗勒埃弗雷特.丹尼斯著 颜建军等译.大众传播通论[M],北京：华夏出版社,1989：22——23
②中国非物质文化遗产网,http://www.ihchina.cn/inc/guojiaminglunry.jsp?gjml_id=128
①中国非物质文化遗产网,http://www.ihchina.cn/inc/guojiaminglunry.jsp?gjml id=128
②[法]皮埃尔.吉罗著 怀宇译.符号学概论[M],成都：四川人民出版社,1988
①[美]赛弗林.斯坦德著陈韵昭等译.传播学的起源、研究。与应用[M],福州：福建人民出版社,1985：135
②[美]E.M.罗杰斯著殷晓蓉译传播学史——一种传记式的方法[M],上海：上海译文出版社,2005：281
③[德]库尔特.勒温著高觉敏译.拓扑心理学原理[M]北京：商务印书馆,2003
①寨主500多,普通群众每天10元,其余收入根据参加民俗表演的情况增加。
②一般情况下一头牛3000元,剽牛手750,祭司900元,其他参与者15元。
①[美]赛弗林.斯坦德著陈韵昭等译.传播学的起源、研究与应用[M],福州：福建人民出版社,1985：142
①[美]梅尔文.德弗勒埃弗雷特.丹尼斯著颜建军等译.大众传播通论[M],北京：华夏出版社.1989：10
②[美]N.维纳著陈步译.人有人的用处——控制论与社会[M],北京：商务印书馆,1978：9
①[美]斯蒂芬.李特约翰凯伦.福斯著史安斌译.人类传播理论[M].北京：清华大学出版社,2009：226
②张世英.新哲学讲演录[M].桂林：广西师范大学出版社,2004：486——487
①[美]李特约翰等著.史安斌译.人类传播理论[M],2009：40
②[法]莫里斯.梅洛-庞蒂著姜志辉译.知觉现象学[M],北京：商务印书馆,2001
③邓启耀.鼓灵.南昌：汀西教育出版社,1996：84
①[美]约书亚.梅罗维茨著肖志军译.消失的地域——电子媒介对社会行为的影响[M],北京：清华大学出版社,2002
②[美]欧文.戈夫曼著黄爱华等译.日常生活中的自我呈现[M],杭州：浙江人民出版社,1989
①马克思恩格斯全集(第3卷)[M].北京：人民出版社,1960：286
②马克思恩格斯全集(第2卷)[M].北京：人民出版社,1995：9
①[美]E.M.罗杰斯著殷晓蓉译.传播学史——一种传记式的方法[M],上海：上海译文出版社,2005
①邵培仁.传播学[M],北京：高等教育出版社,2000：127
②[美]宣韦伯著 余也鲁述译.传学概论[M].香港：海天书楼,1983：56
③[日]池上嘉彦著 张晓云译.符号学入门[M].北京：国际文化出版公司,1985：25
④[美]沃纳J‘.赛弗林等著陈韵昭译.传播学的起源研究与应用[M],福州:福建人民出版社,1985：：27
①邵培仁.传播学[M],北京：高等教育出版社,2000：45——46
②[美]麦奎尔等著祝建华等译.大众传播模式论[M],上海：上海译文出版社,1987：4
①莫里斯.符号理论基础[c],资产阶级哲学资科选辑(第18辑)
②[德]恩斯特.卡西尔著 甘阳译.人论[M],上海：上海译文出版社,2004：95——96
①[英]马林诺斯基著 费孝通译.文化论[M],北京：华夏出版社,2001：4
②[加]英尼斯著 曹定人译.帝国与传播[M],台北：远流出版公司,1993
①[美]沃纳丁.赛弗林等著陈韵昭译.传播学的起源研究与应用[M],福州：福建人民出版社,1985：：45
①Erich Fromm. The revolution of hope:toward a humanized technology. New york;Harper&Row Publishers,1968
①H.P.Rickman编译"meaning in history":W.Dilthey's thoughts on history and society. London,1961:95
②[德]H.李凯尔特著涂纪亮译.文化科学与自然科学[M],北京：商务印书馆,1991
③[德]马克思.韦伯著韩水法译.社会科学方法论[M],北京:中央编译出版社,1998：61：5
①[德]马克思.韦伯著韩水法译.社会科学方法论[M],北京：中央编译出版社,1998：61
②[法]古斯塔夫.勒庞著冯克利译.乌合之众-----大众心理研究[M],北京：中央编译出版社,2000：2--3
《沧源佤族自治县概况》编写组.沧源佤族自治县概况[M],民族出版社,2007
《佤族简史》编写组.佤族简史[M],昆明：云南教育出版社,1985
[美]Dennis-K.Davis,StanleyJ著,苏蘅译.大众传播与日常生活：理论和效果的透视[M],台北：台湾远流出版事业公司,1993
[英]阿诺德·汤因比著,刘北成等译.历史研究[M],上海：上海人民出版社,2005
[意]安东尼奥·葛兰西著,葆熙译.狱中札记[M],北京：人民出版社,1983
[英]巴勒特著,赵伯英译.媒介社会学[M],北京：社会科学文献出版社,1989
[德]本雅明著,王才勇译.机械复制时代的艺术作品[M],北京：中国城市出版社,2001
毕继万.跨文化非语言交际[M],北京：外语教学与研究出版社,1999
沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县年鉴2010内部资料
沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县县志[M],昆明：云南民族出版社,1998
沧源佤族自治县人民政府.沧源佤族自治县地名志,内部资料
沧源县委宣传部,云南民族民间文艺沧源调查队.沧源县佤族民问长诗选[M],1960油印本
沧源县委宣传部,云南民族民间文艺沧源调查队.沧源县佤族民间故事选[M],1960油印本
沧源县委宣传部,云南民族民间文艺沧源调查队.沧源县佤族文学史概赂[M],1960油印本
沧源县政协.沧源文史资料(1----6),内部资料
陈本亮.佤族文化大观[M],昆明：云南民族出版社,1999
陈昭郎.传播社会学[M],台北：黎明文化事业股份有限公司,中华民国八十一年
[美]戴安娜·克兰著,赵国新译.文化生产：媒体与都市艺术[M],南京：译林出版社,2001
戴念祖.中国物理学史大系.声学史[M].长沙：湖南教育出版社,2000
[英]丹尼斯·麦奎尔著,祝建华等译.大众传播模式论[M],上海：上海译文出版社,1987
[美]丹尼斯·姆贝著,陈德民等译.组织中的传播和权利[M],北京：中国社会科学出版社,2000
[美]德弗勒,鲍尔—洛基奇著,杜力平译.大众传播学诸论[M],北京：新华出版社,1990
[美]德弗勒·丹尼斯著,王怡红等译.大众传播通论[M],北京：华夏出版社,1989
邓启耀.鼓灵[M],南昌：江西教育出版社,1999
段世林.浅论佤族木鼓与木鼓文化[J].思想战线,1995(4)
段世琳.佤族历史文化探秘[M],昆明：云南大学出版社,2007
[德]恩斯特·卡西尔著,甘阳译.人论[M],上海：上海译文出版社,2004
方国瑜.云南史料丛刊[M],昆明：云南大学出版社,1998
[瑞]费尔迪南·德·索绪尔著,高名凯译.普通语言学教程[M],北京：商务印书馆,1999
[英]费雷泽著,徐育新等译.金枝(上,下)[M].北京：新世界出版社,2006
费孝通.江村经济---中国农民的生活[M],北京：商务印书馆,2002
[英]冯·拉夫勒-恩格尔著,熊文华译.传神的一举一动----非语言交际[M],北京：国际文化出社,1990
[美]弗雷德里克·詹姆逊著,胡亚敏等译.文化转向[M],北京：中国社会科学出版社,2000
付爱民.佤族木鼓文化解析研究[J].民族艺术,2006(1)
高立旗.中国民间歌谣集成.云南卷[M],1997铅印稿
高蕴奇等.教育传播学[M],上海：上海教育出版社,1992
苟志效.意义与符号[M],广州：广东人民出版社,1999
郭大烈.云南民族传统文化变迁研究[M],昆明：云南大学出版社,1997
郭锐.佤族木鼓文化研究[D].北京：中央民族大学,2006
郭思九等.佤族文学简史[M].昆明：云南民族出版社,1999
[英]哈登著,廖泗友等译.人类学史[M],烟台：山东人民出版社,1988
[美]哈罗德·D·拉斯韦尔著,章节等译.世界大战中的宣传技巧[M],北京：中国人民大学出社,2003
韩学军.佤族村寨与佤族传统文化—云南西盟县大马散寨村寨建设调查[M],成都：四川大学出版社,2007
[美]赫伯特·马尔库塞著,刘继译.单向度的人[M],上海：上海译文出版社,1989
[德]赫尔德著,姚小平译.论语言的起源[M],北京：商务印书馆,1998
[美]亨廷顿著,周琪等译.文明的冲突与世界秩序的重建[M],北京：新华出版社,1998
黄光学,施联朱.中国的民族识别：56个民族的来历[M],北京：民族出版社,2005
黄尧.世纪木鼓[M],昆明：云南人民出版社,1998
蒋英.布依族铜鼓文化,贵阳：贵州民族出版社,2006
[英]杰克·特里锡德著,石毅等译.象征之旅—符号及其意义[M],北京：中央编译出版社,2001
[日]堺屋太一著,黄晓勇等译.知识价值革命[M],北京：三联书店,1987
金臣.情感认知与双重编码对人类学习的重要作用[J].人大报刊复印资料教育学.2001(2)
[美]卡拉克·威斯勒著,钱岗等译.人与文化[M].北京：商务印书馆,2004
[苏]柯斯文著,张锡彤译.原始文化史纲[M],北京：三联出版社,1957
[英]科纳著,媒介研究：理论与方法的问题[M],北京：北京大学出版社,2006
[美]克莱德·M·伍兹著,何瑞福译.文化变迁[M],石家庄：河北人民出版社,1989
[法]拉·梅特里著,顾寿观译.人是机器[M],北京：商务印书馆,1959
[美]莱杰·巴罗斯那安著,毕继万译.中国和英语国家非语言交际比较,北京：北京语言学院出版社,1991
[法]勒庞著,冯克利译.乌合之众：大众心理研究[M],北京：中央编译出版社,2000
[英]雷蒙德·威廉斯著,王尔勃等译.马克思主义与文学[M],开封：河南人民出版社,2008
[英]雷蒙德·威廉斯著,吴松江等译.文化与社会[M],北京：北京大学出版社,1991
李彬.符号透视：传播内容的本体诠释[M],上海：复旦大学出版社,2003
李长莉.近代中国社会文化变迁录[M],杭州：浙江人民出版社,1998
李洁.临沧地区佤族百年社会变迁[D].昆明：云南大学,2001
李莲.佤族木鼓象征与功能的文化解读[J].学术探索,2007(1)
李志昌.编码的方法论意义[J].自然辩证法研究,1996(3)
[美]利贝卡·鲁宾著,黄晓兰等译.传播研究方法：策略与资料来源[M],北京：华夏出版社,2000
[法]列维—斯特劳斯著,渠东译.图腾制度[M],上海：上海人民出版社,2002
临沧地区民族宗教事务局.临沧地区民族志[M],昆明：云南民族出版社,2003
临沧市文化局.云南佤族民间舞蹈[M],昆明：云南民族出版社,2006
刘放桐等.新编现代西方哲学[M],北京：人民出版社,2000
刘军.阿佤人阿佤理：西盟佤族传统文化调查行记[M],昆明：云南民族出版社,2008
刘伦文.民族社会发展与文化变迁：土家族乡村社区调查研究[M],北京：民族出版社,2005
刘如仲等.清代台湾高山族社会生活[M],福州：福建人民出版社,1992
陆扬等.大众文化与传媒[M],上海：上海三联书店,2000
[法]罗兰·巴特著,怀宇译.罗兰巴特随笔选[M],天津：百花文艺出版社,1995
[英]罗素著,何兆武等译.西方哲学史[M],北京：商务印书馆,2007
罗之基.佤族社会历史与文化[M],北京：中央民族大学出版社,1995
罗之基等.中国少数民族现状与发展调查研究丛书.西盟佤族卷[M],北京：民族出版社,2001
[英]洛克著,关文运译.人类理解论[M],北京：商务印书馆,1983
[德]马丁·海德格尔著,陈嘉映等译.存在与时间[M],三联书店,1987
[德]马克思·霍克海默著,李小兵等译.批判理论[M],重庆：重庆出版社,1989
[英]马林诺夫斯基著,费孝通等译,文化论[M],北京：中国民间文艺出版社,1987
[美]马歇尔·萨林斯著,赵炳祥译.文化与实践理性[M],上海：上海人民出版社,2002
[美]玛格丽特·米德著,周晓虹译.文化与承诺—一项有关代沟的问题研究[M].石家庄：河北人民出版社,1987
[美]迈克尔·E·罗洛夫著,王江龙译.人际传播社会交换论[M],上海：上海译文出版社,1991
[美]迈克尔·E·罗洛夫著,王江龙译.人际传播---社会交换论[M],上海：上海译文出版社,1991
[加]麦克卢汉著,叶明德译.传播工具新论[M],台北：巨流图书公司,1977
[美]米尔顿·弗里德曼著,胡骑译.自由选择[M],北京：商务印书馆,1982
[英]默克罗比著,田晓菲译.后现代主义与大众文化[M],北京：中央编译出版社,2000
南国农等编.教育传播学[M],北京：高等教育出版社,1995
尼嘎.佤族木鼓祭辞[J].民族文学研究,1994(2)
[日]鸟越宪三郎著,段晓明译.倭人之源——云南[M],昆明：云南人民出版社,1985
潘知常等.大众传媒与大众文化[M],上海：上海人民出版社,2002
[英]佩里·安德森著,高铦等译.西方马克思主义探讨[M],北京：人民出版社,1981
[法]皮埃尔·吉罗著,怀宇译.符号学概论[M],成都：四川人民出版社,1988
[美]塞缪尔·亨廷顿著,程克雄译.文化的重要作用—价值观如何影响人类进步[M],北京：新华出版社,2010
[美]赛弗林·斯坦德著,陈韵昭等译.传播学的起源、研究与应用[M],福州：福建人民出社,1985
沙莲香.传播学[M],北京：中国人民大学出版社,1990
尚仲豪等.佤族民间故事选[M],上海：上海文艺出版社,1989
少坡.“两种生产”理论讨论简介[M].国内哲学动态,1981(5)
史波.神鬼之祭—西南少数民族传统宗教文化研究[M],昆明：云南教育出版社,1992
[英]史密斯著,李申等译.人类史[M],北京：社会科学文献出版社,2002
[英]史密斯著,周进楷译.文化起源论[M],北京：商务印书馆,1949
司马云杰.文化价值论—关于文化建构价值意识的学说[M],北京：人民出版社,1988
孙新周.中国原始艺术符号的文化破译[M],北京：中央民族大学出版社,1998
[英]泰勒著,蔡江农编译.原始文化[M],杭州：浙江人民出版社,1988
[英]特里·伊格尔顿著,华朗译.后现代主义的幻像[M],北京：商务印书馆,2000
[英]特伦斯·霍克斯著,瞿铁鹏译.结构主义和符号学[M],上海：上海译文出版社,1987
[英]梯利著,葛力译.西方哲学史[M],北京：商务印书馆,2000
汪宁生.汗宁生论著萃编(上下)[M],昆明：云南民族出版社,2001
汪宁生.云南沧源崖画的发现与研究[M],北京：文物出版社,1985
王承泽.佤族研究50年：王敬骝学术文存之一[M],昆明：云南民族出版社,2003
王敬骝.佤族木鼓考[J].民族艺术研究,1990(3)
[美]威廉·A·哈维兰著,王铭铭译.当代人类学[M],上海：上海人民出版社,1987
[德]威廉·冯·洪堡特著,姚小平译.论人类语言的结构的差异及其对人类精神发展的影响[M],北京：商务印书馆,1999
[美]韦尔伯·施拉姆著,金燕宁译.大众传播媒介与社会发展[M],北京：华夏出版社,1980
[美]维纳著,陈步译.人有人的用处[M],北京：商务印书馆,1978
魏德明.佤族历史与文化研究[M],德宏：德宏民族出版社,1999
魏德明.佤族文化史[M],昆明：云南民族出版社,2001
魏奇等.教育传播学[M],南昌：江西教育出版社,1992
温益群.木鼓中的母性之魂[M],昆明：云南教育出版社,1995
[德]沃尔夫冈·查普大著,陈黎等译.现代化与社会转型[M],北京：社会科学文献出版社,2000
[美]沃尔特·李普曼著,阎克文等译.公众舆论[M],上海：上海人民出版社,2002
[美]沃纳·塞弗林,小詹姆斯·坦卡特著,郭镇之译.传播理论：起源、应用与方法[M].北京：华夏出版社,2000
[意]乌蒙勃托·艾柯著,卢德平译.符号学理论[M],北京：中国人民大学出版社,1990
吴文藻.人类学社会学研究文集[M],北京：民族出版社,1990
吴忠观.关于两种生产原理的三次论战[J].财经科学,1985(4)
西盟县政协.沧源文史资料1内部资料2004
夏建中.文化人类学流派—文化研究的历史[M],北京：中国人民大学出版社,1997
肖步才.两种生产同时对社会发展起决定作用吗?[J].人口研究,1982(4)
徐赣丽.民俗旅游与民族文化变迁——桂北壮瑶三村考察[M],北京：民族出版社,006
[美]宣韦伯著,余也鲁述译.传播学概论[M],香港：海天书楼[M],1983
[法]雅克·德里达著,杜小真译.声音与现象[M],北京：商务印书馆,1999
杨兆麟.原始物象——村寨的守护和祈愿[M],昆明：云南教育出版社,2000
尤中.云南民族史[M],昆明：云南大学出版社,1994
[英]约翰·波洛克等著,陈真译.当代知识论[M],北京：复单大学出版社,2008
[美]约翰·杜威著,傅统先等译.人的问题[M],上海：上海人民出版社,1966
[美]约翰·费克斯著,李彬译.传播学关键概念[M],北京：新华出版社,2004
[美]约翰·费斯克著,王晓钰等译.理解大众文化[M],北京：中央编译出版社,2001
[英]约翰·基恩著,继红等译.媒体与民主[M],北京：社会科学出版社,2003
[英]约翰·缪勒著,徐大建译.功利主义[M],上海：上海人民出版社,2007
云贵彬.非语言交际与文化[M],北京：中国传媒大学出版社,2007
云南省编辑委员会.佤族社会历史调查[M],昆明：云南人民出版社,1983
云南省编辑组.中央访问团第二分团云南民族情况汇集[M],昆明：云南民族出版社,1985
张国良.20世纪传播学经典文本[M],上海：复旦大学出版社,2003
张克.体态语与教育传播[M],武汉：华中师范大学出版社,2010
张正军.文化寻根—日本学者之云南少数民族文化研究[M],上海：上海交通大学出版社,2009
章理.两种生产理论的讨论综述[J].人口研究,1982(5)
赵富荣.佤族风俗志[M],北京：中央民族大学出版社,1994
中国科学院民族研究所云南民族调查组云南省民族历史研究所.佤族简史简志合编[M],1962
[美]朱利安·史徒华著,张恭启译.文化变迁的理论[M].台北：远流出版事业股份有限公司,1989
[日]竹内郁郎著,张国良译.大众传播社会学[M],北京：复旦大学出版社,1989
Davision-W.er al.Media systems and effects,Holt,Rineart and Winston[M],New York,1982
DeFleur·M,Ball-Rokeach-S.Theories of mass communication.Longman[M],New York,1989
Fromm-Erich.The revolution of hope:toward a humanized technology[M]. New york:Harper&Row Publishers,1968
Hsia,Mass·H·J.Communication research methods[M].Lawrence Erlbaum Associates, Publishers,New Jersey,1998
Krippendorff-Klaus.Contentanalysis:an introduction to its methodology[M],Sage,Beverly Hi lls,California,1980
Leavis-F-R.Mass.Civilization and minority culture[M], London:Minority Press,1930. Cite in Johnson·L.The Cultural Critics[M], London:Routledge and Kegan Paul,1979
McQuail-D.Mass communication theory[M],Sage,London,1983
Miller,David-George.Herbert Mead:Self, language and the world[M],The University of Chicago Press,Chicgo,1980
Mills-C-W.The sociological imagination[M],New York:Oxford University Press,1959
Paul-J. Braisted, Cultural Cooperation:Keynote of the Coming Age[M], New Haven:The Edward W. Hazen Foudation,1945
Raymond-Wiliams, keywords:A vocabulary of Culture and Society[M], London:Fontana,1976
Rogers,Everett(ed.):communication and development[M],Sage,Califormia,1976
Rosengren-K-E.Advances in content analysis[M],Sage,Beverly Hills,California,1981
Sulivan, Hartley J, Saunders·D, Montagomery·M, Key Concepts in Communication and Cultural Studies[M].Routlrdge,1994
②汉语大字典编辑委员会.汉语大字典八卷本第3卷[Ml,成都：四川辞书出版社,2006：1697
③高倒潘.正中形音羲综合大字典[M],止正中书局,民国六十年：0866--0867：94——95
①中华大字典(根据中华书局1935年本重印)[M]中华书局,1978：609
②杨慎.南诏野史.台北：成文出版社印行,中华民国五十七年：161-162“卡瓦 多在顺宁永昌二郡辣蒜江外貌丑性恶猎人以祭商贾出腾越州入木邦者必经此地称为卡利佤有生熟二种生者劫掠熟者保路”
①方国瑜.云南史料从刊(卷6).昆明：云南大学出版社,1998：92“蒲蛮,一名朴子蛮,其服食好尚,与顺宁府者相同。居澜沧江以西者,性勇健,专为盗贼,髻插弩箭,兵不离身。以采猎为务,骑不用鞍,跣足,驰走如飞。男子出外,其妇杜门绝客,禁杵臼,静坐以待其至。有罪,无分轻重,酋长皆杀之。有战斗,杀犬分肉为令,击木为号。讲和则斫牛为誓,刻木为信。争酋位,则父子兄弟相攻。邻里不救,受贿乃救云。
②沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县县志[M],昆明：云南民族出版社,1998：7
③沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县县志[M],昆明：云南民族出版社.1998：7
④马曜.马曜学术著作自选集.昆明：云南人民出版社,1998：280
⑤宇华 知余.滇人与佤崩民族关系试探[J].民族学,1985创刊号
⑥汪宁生.云南沧源崖画的发现与研究,北京：文物出版社,1985
①李学诗.再记卡瓦山,载《永昌府文微》记载卷28,民国2
②邓启耀.鼓灵[M].南昌：江西教育出版社,1999：84
①全国人民代表大会民族委员会办公室.云南西盟大马散卡瓦族社会经济调查报告(卡瓦族调查材料之三),1958
①邓启耀.宗教美术意象[M].昆明：云南人民出版社,1991：11---12
②王敬骝.佤语熟语汇释[M].昆明：云南民族出版社,1992：342
③[德]雅斯贝尔斯著邹进译.什么是教育[M].北京：三联书店,1991：3
①刘柳等.反排木鼓舞：从历史记忆到文化表征[J].贵阳学院学报(社会科学版).2008(1).
②陈正府.谁是反排木鼓舞的主人翁---从反排木鼓舞艺术的发展来看反排文化的主体性[J].原生态民族文化学刊,2009(3).
③朱学勤.2004：传统文化思潮激起波澜[N].南方周末,2004-12-30.
①李英华.国学复兴与文化自觉[J].杭州师范大学学报(社会科学版).2010(2)
①赵富荣.中国佤族文化[M],北京：民族出版社,2005：97
②罗之基.佤族社会历史与文化[M],北京：中央民族大学出版社,1995：322
③云南民族研究所.云南佤族历史调查材料之六[Z].1962：24
④段世林.浅论佤族木鼓与木鼓文化[J].思想战线,1994(4)
①杨兆麟.原始物象----村寨的守护和祈愿[M],昆明：云南教育出版社，2000
②付爱民.佤族木鼓文华解析研究[J],民族艺术,2006(1)
③王敬骝.佤族木鼓考[J],民族艺术研究,1980(3)
④王晔.神秘而悠远的贵州传统乐器溯源[J].乐器,2003(10)
⑤徐凯.谈谈中国独具特色的少数民族打击乐器----“鼓”[J].艺术百家,2004(3)
⑥薛艺兵.中国乐器志(体鸣卷)[M].北京：人民音乐出版社,2003
⑦袁炳昌.中国少数民族乐器志[M],北京：新世界出版社,1986
①[日]大林太良著谢国先译.印度支那北部佤族的人类起源神话[C].中国神话(第1集),北京：中国民间文艺出版社,1987：327
②[日]鸟越宪三郎著段晓明译.倭族之源----云南[M],昆明：云南人民出版社,1985
③云南省编辑组.中央访问团第二分团云南民族情况汇集(下)[M].昆明：云南民族出版社,1956：190
④全国人民代表大会民族委员会办公室.云南省沧源佤族自治县佧佤族社会调查(内部资料),1957
①云南省编辑组.佤族社会历史调查(一)[M],昆明：云南人民出版社,1986：174
②云南编辑组.云南佤族社会历史调查(二)[M].昆明：云南人民出版社,1983.
③尼戛.佤族木鼓祭辞[J],民族文学研究,1994(2)
④岩布来岩孔演唱岩鸟译高立旗采录.中国民间歌谣集成.云南卷[M].1997年铅印稿
⑤材料较多,沧源和西盟有不同的版本
⑥云南省编辑组.佤族社会历史调查()[M],昆明：云南人民出版社,1986：174
⑦隋嘎口述毕登程(哈尼)记录整理.从部落王子到佤山赤子——西盟佤族自治县老县长隋嘎自述[M],昆明：云南美术出版计,2005：155
⑧云南省编辑委员会.佤族社会历史调查(二)[M],昆明：云南人民出版社,1983：130
⑨杨宝康.佤族木鼓文化研究[J].云南师范大学学报,2004(2)
⑩郭锐.佤族木鼓文化研究[D].中央民族大学,2006
11郭锐.佤族木鼓的文化链接[M],昆明：云南大学出版社,2009：38
①金红.佤族木鼓的现代变异[J],民族音乐,2010(1)
②薛艺兵.中国乐器志(体鸣卷)[M].北京：人民音乐出版社,2003
①薛艺兵.中国乐器志(体鸣卷)[M].北京：人民音乐出版社,2003：90--92
②凌曼立.台湾阿美族的乐器[Jl.中央研究院民族学研究所专刊第二号,1961：196
③黑泽隆朝.台湾高砂族的音乐[M].日本雄山阁发行所出版，1973：455
④[日]伊能嘉著杨南郡译.台湾踏查日记(上),转引自吕钰秀.台湾音乐史[M].五南图书出版社,2004：196
⑤叶红旗.台湾高山族乐器研究[D].南京：南京艺术学院,2008：8--9
①[美]查尔斯.霍顿.库利著王源译.人类本性和社会秩序[M].北京：华夏出版社,1989
①张克.体态语与教育传播[M],武汉：华中示范大学出版社,2010
②[德]马丁.海德格尔著陈嘉映等译.存在与时间[M],北京：三联书店,1987：85
①严昌洪.中国鼓文化研究[M],南宁：广西教育出版社.1997：274
②王敬骝.佤族木鼓考[J].民族艺术研究,1990(3)
③段世林.浅论佤族木鼓与木鼓文化[J].思想战线,1995(4)
④云南省编辑组.佤族社会历史调查(一)[M],昆明：云南人民出版社,1986：174
⑤云南省编辑委员会.佤族社会历史调查(二)[M],昆明：云南人民出版社,1983：130
①沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县县志[M],昆明：云南民族出版社,1998：7
②沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县县志[M],昆明：云南民族出版社,1998：7
①《佤族简史》编写组.佤族简史[M],昆明：云南教育出版社：1985
①全国人民代表大会民族委员会办公室.1958年3月至6月云南沧源卡瓦族社会经济调查报告(卡佤族调查材料之四)之《沧源佤族自治县岩帅区贺南乡社会经济调查总结》,1958：82
②全国人民代表大会民族委员会办公室.1958年3月至6月云南沧源卡瓦族社会经济调查报告(卡佤族调查材料之四)之《沧源佤族自治县岩帅区贺南乡社会经济调查总结》,1958：82
①沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县2010年鉴[M],2010：39
②王敬骝.佤语熟语汇释[M],昆明：云南民族出版社,1992：247
①《沧源佤族自治县概况》编写组.沧源佤族自治县概况[M],北京：民族出版社,2007：3
①《沧源佤族自治县概况》编写组.沧源佤族自治县概况[M],北京：民族出版社,2007：92
①沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县2010年鉴[M],2010：35
①全国人民代表大会民族委员会办公室.1958年3月至6月云南沧源卡瓦族社会经济调查报告(卡佤族调查材料之四),1958：1
②朱德普：《傣族神灵崇拜觅踪》,云南民族出版社,1996年：253--254
③王敬骝主编：《佤语熟语汇释》,云南民族出版社,1992：345
①沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县2010年鉴：49
②王敬骝.佤语熟语汇释[M],昆明：云南民族出版社,1992：342
③王敬骝.佤语熟语汇释[M],昆明：云南民族出版社,1992：218
④勐冒县志编纂委员会.缅甸佤邦勐冒县县志[M]：259
①沧源佤族自治县人民政府.沧源佤族自治县地名志,1988：12
①佤族简史简志编写组.佤族简史简志合编[M],1963年10月铅印稿
②罗之基.佤族社会历史与文化[M],北京：中央民族大学出版社,1995：37
①沧源佤族自治县人民政府.云南省沧源佤族自治县地名志[M],私密资料,1988：38
①沧源佤族自治县人民政府.云南省沧源佤族自治县地名志[M],私密资料,1988：39
①邓启耀.鼓灵[M].南昌：江西教育出版社,1999：121
②罗之基.佤族社会历史与文化[M],北京：中央民族大学出版社,1995：323
③邓启耀.鼓灵[M].南昌：江西教育出版社,1999：86
①寨主500多,普通群众每天10元,其余收入根据参加民俗表演的情况增加。
②一般情况下一头牛3000元,剽牛手750,祭司900元,其他参与者15元。
③全国人民代表大会民族委员会办公室.1958年3月至6月云南沧源卡瓦族社会经济调查报告(卡佤族调查材料之四),1958：16
④沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县县志[M],昆明：云南民族出版社,1998：7
①临沧市文化(新闻出版、版权)局.临沧市非物质文化遗产保护名录(2006)[M].昆明：云南人民出版社,2007
①恩格斯.自然辩证法[C],马克思恩格斯选集第3卷,：509
①赵富荣.中国佤族文化[M],北京：民族出版社,2005：97
②尚仲豪等.佤族民间故事选[M],上海：上海文艺出版社,1989：12
③杨兆麟.原始物象——村寨的守护和祈愿[M],昆明：云南教育出版社,2000
④《民族问题五种丛书》云南省编辑委员会编《佤族社会历史调查(二)》之《西盟县翁戛科佤族社会经济调查》,昆明：云南人民出版社,1983：109
⑤付爱民.佤族木鼓文化解析研究[J].民族艺术,2006(1)
⑥段世林.浅论佤族木鼓与木鼓文化[J].思想战线,1994(4).
⑦[英]马林诺夫斯基著费孝通等译,文化论[M],北京：中国民间文艺出版社,1987：17
①付爱民.佤族木鼓文化解析研究[J].民族艺术,2006(1)
②云南省民族事务委员会.佤族文化大观[M],昆明：云南民族出版社,1999：65.
①薛艺兵.中国乐器志(体鸣卷)[M].北京：人民音乐出版社,2003：90-92
①#12
②中国科学院民族研究所云南民族调查组云南民族研究所.云南佤族历史调查材料(佤族调查材料之六)之《马散大寨历史概述》,1962
③转引自方国瑜.云南史料丛刊(卷1)[M],昆明：云南大学出版社，1998：388
④云南省民族事务委员会.佤族文化大观[M],昆明：云南民族出版社,1999：5
⑤方国瑜.卡瓦山闻见记[J].西南边疆,1940(10)
①方国瑜.卡瓦山闻见记[J].西南边疆,1940(10).
②方国瑜.卡瓦山闻见记[J].西南边疆,1940(10).
①全国人民代表大会民族委员会办公室.云南省沧源县佧佤族社会调查(内部资料),1957
①云南省编辑组.中央访问团第二分团云南民族情况汇集(下).昆明：云南民族出版社,1957：190
②徐中舒.甲骨文字典[M],成都：四川辞书出版社,1989：515--518
①刘如仲 苗学孟.清代台湾高山族社会生活[M],福州：福建人民出版社,1992：41
①新岑.击鼓传情的非洲社区[J],社区,2002(2).
①[英]马林诺夫斯基著黄建波等译,科学的文化理论[M],北京：中央民族大学出版社,1999：53
②[英]马林诺夫斯基著费孝通等译,文化论[M],北京：中国民间文艺出版社,1987：17
①陈卫星.传播的观念[M],北京：人民出版社,2004：38
②[美]M.L.德福勒 E.D.丹尼斯著颜建军等译大众传播模式通论,北京：华夏出版社,1989：3
③[美]M.L.德福勒 E.D.丹尼斯著颜建军等译大众传播模式通论,北京：华夏出版社,1989：14
④[美]M.L.德福勒E.D.丹尼斯著颜建军等译大众传播模式通论,北京：华夏出版社,1989：21
①转自林超民.方国瑜文集(第4辑)[M],昆明：云南教育出版社,2001：489
①陈卫星.当代西方传播学学术思想的回顾和展望[J].新华文摘,1998(9)
①[美]M.L.德福勒 E.D.丹尼斯著颜建军等译大众传播模式通论,北京：华夏出版社.1989：3
②[美]M.L.德福勒E.D.丹尼斯著颜建军等译大众传播模式通论,北京：华夏出版社,1989：14
③[美]M.L.德福勒E.D.丹尼斯著颜建军等译大众传播模式通论,北京：华夏出版社,1989：21
①[加]哈罗德.英尼斯著何道宽译.帝国与传播[M],北京：中国人民大学出版社,2003
①W.G..Cooper. The Origin of The Talaing, Bruma Research Society Journal, June,1913, Vol. ⅢPart Ⅰ,p.1.
①张礼千.中南半岛[M],北京：商务印书馆,1947：34--35
③[柬]登耶.高棉历史[C],西南民族史研究,昆明：云南人民出版社,1987：364、367
①陈显泗.柬埔寨两千年史[].郑州：中州古籍出版社,1990：6
②王任叔.印度尼西亚古代史[M].北京.中国社会科学出版社,1983：97
①何平.孟高棉语民族的起源[C],西南边疆民族研究(二),昆明：云南大学出版社,2003：381-396
②凌纯声.中国边疆民族与环太平洋文化(上)[M].台北：联经出版事业公司,1979：54
③岑仲勉.据(史记>看出缅、吉蔑(柬埔寨)、昆仑(克伦)、逞罗等族出云南迁去[J],中山大学学报,1959(3)
④转引自方国瑜.云南史料丛刊(卷2)[M],昆明：云南大学出版社,1998：38
⑤转引自方国瑜.云南史料丛刊(卷2)[M].昆明：云南大学出版社,1998：40
⑥转引自方国瑜.云南史料丛刊卷2)[M],昆明：云南大学出版社,1998：41
①统治家族及清平官、大军将等之警卫,为贵族之新兵
②转引自方国瑜.云南史料丛刊(卷2)[M],昆明：云南大学出版社,1998：75
③转引自方国瑜.云南史料丛刊(卷4)[M],昆明：云南大学出版社,1998：293--294
④转引自方国瑜.云南史料丛刊(卷6)[M],昆明：云南大学出版社.1998：70
⑤方国瑜.卡瓦山闻见记[J].西南边疆,1940(10).
⑥方国瑜.卡瓦山闻见记[J].西南边疆,1940(10).
⑦方国瑜.卡瓦山闻见记[J].西南边疆,1940(10).
①云南省编辑组：《中央访问团第二分团云南民族情况汇集》(下),云南民族出版社：131
②勐冒县志编纂委员会：《缅甸佤邦勐冒县县志》：232
③《沧源佤族自治县概况》编写组.沧源佤族自治县概况[M],民族出版社,2007：55
①全国人民代表大会民族委员会办公室.1958年3月至6月云南沧源卡瓦族社会经济调查报告(卡佤族调查材料之四).1958：1
②张海洋.中国的多元文化与中国人的认同[M],北京：民族出版社,2006：181--183
③全国人民代表大会民族委员会办公室.1956年12月至1957年6月云南西盟大马散卡瓦族社会经济调查报告(卡瓦族调查材料之三),1958年3月：2.
④方国瑜.滇两边区考察记[M],西南研究从书之二,国立云南大学西南文化研究是印行
⑤何品珍.西盟陆稻[M],昆明：云南民族出版社,1999
①云南省沧源佤族自治县地方志编纂委员会编纂.沧源佤族自治县志[M],昆明：云南民族出版社,1996：171
②云南省沧源佤族自治县地方志编纂委员会编纂.沧源佤族自治县志[M],昆明：云南民族出版社,1996：171
③云南省沧源佤族自治县地方志编纂委员会编纂.沧源佤族自治县志[M],昆明：云南民族出版社,1996：240--242
①中国科学院民族研究所云南民族调查组云南省民族研究所.云南耿马、孟连、双江佤族社会调查材料佤族调查材料之五之《双江县佤族社会经济调查报告,1962：58
②[清]吴大勋撰《滇南闻见录》,转引自方国瑜.云南史料丛刊(卷12).昆明：云南大学出版社,1998：41
③《沧源佤族自治县概况》编写组.沧源佤族自治县概况[M],民族出版社,2007：3
④云南省沧源佤族自治县地方志编纂委员会.沧源佤族自治县志[M].昆明：云南民族出版社,1996：240
⑤云南省沧源佤族自治县地方志编纂委员会.沧源佤族自治县志[M].昆明：云南民族出版社,1996：299
①[清]吴大勋撰《滇南闻见录》,转引自方国瑜.云南史料丛刊(卷12)[M],昆明：云南大学出版社,1998：47
②薛艺兵.中国乐器志(体鸣卷)[M].北京：人民音乐出版社,2003：14
①罗之基.佤族社会历史与文化[M],北京：中央民族大学出版社,1995：327
②薛艺兵.中国乐器志(体鸣卷)[M].北京：人民音乐出版社,2003：3
①云南省沧源佤族自治县地方志编纂委员会.沧源佤族自治县志.昆明：云南民族出版社,1996：911
②尼嘎.佤族木鼓祭辞[J],民间文学论坛,994(2)
③岩给唱岩锐译高立旗采录.木鼓进寨祈词[N],中国民间歌谣集成.云南卷.1997年铅印稿
①王宏志.热带亚热带主要树种采种育苗技术[M],南宁：广西人民出版社,1985：70
②郭惠如牟止华.防火树[M],北京：中国林业出版社,1988：29--32
③赵砺.地板用木材[M],咸阳：西北农林科技大学出版社,2005：191--192
④张辅刚.民族乐器用材(二)[J].中国木材,1991(6)
⑤杨世林.基诺族医药[M],昆明：云南科学技术出版社,2001：55
①[英]马林诺斯基著黄建波等译.科学的文化理论(M],北京：中央民族大学出版社,1999：32
②罗之基.佤族社会历史与文化[M],北京：中央民族大学出版社,1995：323
③邓启耀.鼓灵[M].南昌：江西教育出版社,1999：86
①云南省沧源县佧佤族社会调查(内部资料)全国人民代表大会民族委员会办公室编,1957年4月
②《民族问题五种丛书》云南省编辑委员会编《佤族社会历史调查(二)》之《西盟县龙坎佤族社会经济调查》,昆明：云南人民出版社,1983：130
①薛艺兵.中国乐器志(体鸣卷)[M].北京：人民音乐出版社,2003：9.
②杨兆麟.原始物象----村寨的守护和祈愿[M],昆明：云南民族出版社,2000：272.
③郭锐.佤族木鼓的文化链接[M],昆明：云南大学出版社,2009：95
④浙江省文管会.浙江省博物馆.河姆渡遗址第一期发掘报告[J],考古学报,1978(1)
①李纯一.中国上古出土乐器综论[M].北京：文物出版社,1996：1
②吴玉贤.谈河姆渡木筒的用途[J],浙江省文物考古所学刊,文物出版社,1978
①郭锐.佤族木鼓的文化链接[M],昆明：云南大学出版社,2009
②袁炳昌.中国少数民族乐器志[M],北京：新世界出版社,1986：264
③云南省编辑组.佤族社会历史调查(二)[M],昆明：云南人民出版社,1983：152
④云南省编辑组.佤族社会历史调查(一)[M],昆明：云南人民出版社,1986：174
⑤周礼.冬官.考工记.第六
①方国瑜.卡瓦山闻见记[C].方国瑜文集(第四辑).昆明：云南教育出版社.2001：488
②C.E.Shannon. A Mathematical Theory of Communication. Reprinted With Corrections From The Bell System Technical Jounral, Vol.27.pp 379-423,623-656,July, October,1948.
①云南省编辑组.佤族社会历史调查(四)之《沧源佤族社会调查》,昆明：云南人民出版社,1986：91--92
②云南省编辑组.中央访问团第二分团云南民族情况汇集(下),昆明：云南民族出版社,1985：178
①云南省编辑委员会.佤族社会历史调查(二)之《西盟县中课佤族社会儿个问题的初步调查》,昆明：云南人民出版社,1983：59
②云南省编辑组.中央访问团第二分团云南民族情况汇集(下)[M].昆明：云南民族出版社,1985.
③云南省编辑委员会.佤族社会历史调查(二)[M].昆明：云南人民出版社,1983：61--73
④云南省编辑组.佤族社会历史调查(七)[M],昆明：云南人民出版社,1986
①李道勇.释“窝郎”[J],中央民族学院学报,1978(3).
②云南省编辑组.中央访问团第二分团云南民族情况汇集(下),昆明：云南民族出版社：140
③《民族问题五种从书》云南省编辑委员会.佤族社会历史调查(二)之《西盟县中课佤族社会几个问题的初步调查》,昆明：云南人民出版社,1983：58--59
①王敬骝.佤语熟语汇释[M],昆明：云南民族出版社,1992：66
②王敬骝.佤语熟语汇释[M],昆明：云南民族出版社,1992：414
③全国人民代表大会民族委员会办公室.云南省沧源县佧佤族社会调查(内部资料),1957.
①王敬骝.佤语熟语汇释[M],昆明：云南民族出版社,1992
①魏德明.佤族木鼓祭辞[J].民间文学研究,1994(2).
①云南省编辑组.中央访问团第二分团云南民族情况汇集(下)[M].昆明：云南民族出版社,1985.
②全国人民代表大会民族委员会办公室.1956年12月至1957年6月云南西盟大马散卡瓦族社会经济调查报告 (卡瓦族调查材料之三),1958年3月：101--102
①李达.现代社会学[M],武汉：武汉大学出版社,2007：31
①东方杂志,1925：第33卷第18号
②全国人民代表大会民族委员会办公室.1956年12月至1957年6月云南西盟大马散卡瓦族社会经济调查报告(卡瓦族调查材料之三),1958年3月：102
①罗之基.佤族社会历史与文化[M],北京：中央民族大学出版社,1995：325
②岩散、岩来唱岩太译高立旗采编.剽牛歌,载《中国民间歌谣集成.云南卷》之《佤族歌谣卷》,1997年铅印稿
③尼普冷唱尼戛译魏经明采录《木鼓祭词》,载《中国民间歌谣集成.云南卷》之《佤族歌谣卷》,1997年铅印稿
④岩散、岩来唱岩太译高立旗采编《剽牛歌》,载《中国民间歌谣集成.云南卷》之《佤族歌谣卷》,1997年铅印稿
⑤邓启耀.鼓灵[M].南昌：江西教育出版社,1999：86
①邓启耀.鼓灵[M].南昌：江西教育出版社,1999：121
②云南省编辑组.佤族社会历史调查(二).昆明：云南人民出版社,1983：192-195
③李学诗.再记卡瓦山,载《永昌府文徵》记载卷28民国2
④云南编辑组.西盟县龙坎佤族社会经济调查[C],云南佤族社会历史调查(二).昆明：云南人民出版社,1983：128—-130
⑤杨兆麟.原始物象---村寨的守护和祈愿[M],昆明：云南教育出版社,2000：148
①沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县县志[M],昆明：云南民族出版社,1998：2
②王敬骝.佤语熟语汇释[M],昆明：云南民族出版社,1992：190
③马克思恩格斯选集(第1卷).北京：人民出版社,1972：32.
④马克思.致留库格曼[C].马克思恩格斯文选(两卷集)第二卷,北京：人民出版社,1958：462
①马克思恩格斯选集(第4卷)[M],北京：人民出版社,1972：2.
②沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县县志[M],昆明：云南民族出版社,1998：：799--800
①沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县县志[M],昆明：云南民族出版社,1998：：804
②尤黎明.内科护理学(M).第三版.北京：人民卫生出版社,2002.627.
③李小华.脑出血病人护理体会[J).医学理论与实践,2005,18(8)：958
④谢薇等.佤族生育观中几个相关问题的调查[J],中国民族医药杂志,2007(4)
⑤云南省编辑组.中央访问团第二分团云南民族情况汇集(下),昆明：云南民族出版社,1985：178
⑥罗之基.佤族社会历史与文化[M],北京：中央民族大学出版社,1995：：291
⑦张诗亚.祭坛与讲坛-----西南民族宗教教育比较研究[M],昆明：云南教育出版社,2001：282
①《司岗里》载于尚中豪、郭思九等编《佤族民间故事选》,上海：上海文艺出版社,1982：12
①《司岗里》载于尚中豪、郭思九等编《佤族民问故事选》,上海：上海文艺出版社,1982：]7
俄云南省编辑组.佤族社会历史调查(二),[M]昆明：云南人民出版社,1983：192-195
③岩给唱岩锐译高立旗采录：木鼓进寨祈词[C],载《中国民间歌谣集成.云南卷》之《佤族歌谣卷》,1997年铅印稿
①王敬骝.佤语熟语汇释[M]昆明：云南民族出版社,1992：54
②萨姆.荣哉.茹翁.佤族与“西岗里”[J].佤山文化,2000(3)
①杨兆麟.原始物象---村寨的守护和祈愿.昆明：云南教育出版社,2000：84
②杨兆麟.原始物象---村寨的守护和祈愿.昆明：云南教育出版社,2000：152--153
③杨兆麟.原始物象---村寨的守护和祈愿.昆明：云南教育出版社,2000：207---209
④杨兆麟.原始物象---村寨的守护和祈愿.昆明：云南教育出版社,2000：288---289
⑤王敬骝.佤语熟语汇释[M]昆明：云南民族出版社,1992：47
⑥王敬骝.佤语熟语汇释[M]昆明：云南民族出版社,1992：161
①邓启耀.鼓灵[M].南昌：江西教育出版社,1999：93
①[美]哈罗德.拉斯韦尔著洪允息等译.社会传播的结构和功能[C].传播学,北京：人民日报出版社,1983：186
①云南省编辑组.佤族社会历史调查(一)[M],昆明：云南人民出版社,1986：174
②中国社会科学院民族研究所.云南佤族社会经济调查材料(佤族调查材料之七)之《西盟佤族习俗调查材料》,1980：54
③郭锐.佤族木鼓的文化链接[M],昆明：云南大学出版社,2009：37
①云南省编辑组.佤族社会历史调查(一)[M],昆明：云南人民出版社,1986：17
②林耀华.义序的宗教研究[M],北京：牛活、读书、新知三联书店,2000：73
①云南省编辑组.佤族社会历史调查(一)[M],昆明：云南人民出版社,1986：17
②云南省编辑委员会.佤族社会历史调查(二)[M].昆明：云南人民出版社,1983：61-73
①李达.现代社会学[.M》.武汉：武汉大学出版社,2007：46--47
②云南省沧源县佧佤族社会调查(内部资料)全国人民代表大会民族委员会办公室编,1957年4月
③《民族问题五种从书》云南省编辑委员会编《佤族社会历史调查(二)》之《西盟县中课佤族社会几个问题的初步调查》.昆明：云南人民出版社,1983：58--59
①魏德明.旱地、司岗里、梅依格-----佤族文化三要素[C].司岗里揭秘.呼和浩特：远方出版社,2004：114
②白应华.佤族《司岗里》神话传说的整理与研究述评[J],思茅师范高等专科学校学报,2008(2)
①王学兵.司岗里传说[M].呼和浩特：远方出版社,2004：2
②罗之基.佤族社会历史与文化[M],北京：中央民族大学出版社,1995：325
①全国人民代表大会民族委员会办公室.1956年12月至1957年6月云南西盟大马散卡瓦族社会经济调查报告(卡瓦族调查材料之三),1958年3月：139
①王敬骝.佤语熟语汇释[M],昆明：云南民族出版社,1992：213
①告祖国同胞书,见《班洪抗英纪实》[M],昆明：云南民族出版社,1998：12
②阿佤山部落首领致中英会勘滇缅南段界务委员会主席书.转见方国瑜之《滇西边区考察记》
①[英]马林诺斯基著费孝通译.文化论[M],北京：华夏出版社,2002：11
①沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县县志[M],昆明：云南民族出版社,1998：7
②沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县县志[M],昆明：云南民族出版社,1998：890
③沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县县志[M],昆明：云南民族出版社,1998：7
④沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县县志[M],昆明：云南民族出版社,1998：7
①沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县县志[M],昆明：云南民族出版社,1998：9
①杨毓骧.沧源县宗教问题调查报告.1958
②罗之基.佤族社会历史与文化[M],北京：中央民族大学出版社，1996：363
③彭桂萼.双江一瞥
①恩格斯.自然辩证法[C].马克思恩格斯选集(第3卷),北京：人民出版社,1976：551
②马克思.致巴.瓦.安年柯夫(1846年12月28 日)[C],马克思恩格斯选集(第4卷),北京：人民出版社,1976：320
③庄子.秋水篇
④刘勰.文心雕龙.时序
①[英]史密斯著.周进楷译.文化起源论[M],北京：商务印书馆,1949
②[美]史利安.史徒华著张恭启译.文化变迁的理论[M],台北：台湾远流出版事业股份有限公司,1989
①[美]沃纳丁.赛弗林等著陈韵昭译.传播学的起源研究与应用[M],福州：福建人民出版社,1985：50
①魏德明.佤族木鼓祭辞[J].民间文学研究.1994(2)
①全国人民代表大会民族委员会办公室.云南省沧源县佧佤族社会调查[M],1957
①马克思恩格斯选集第4卷[M],北京：人民出版社,1972：2
② 临沧地区民宗局.临沧地区民族志,昆明：云南民族出版社,2003：35
①[加]马歇尔.麦克卢汉著何道宽译.人的延伸：媒介通论[M],成都：四川人民出版社,1992
①中国非物质文化遗产网,http://www.ihchina.cn/inc/guojiaminglunry.jsp?gjml_id=128
②临沧市文化(新闻出版、版权)局.临沧市非物质文化遗产保护名录(2006)[M].昆明：云南人民出版社,2007
①[美]梅尔文.德弗勒埃弗雷特.丹尼斯著 颜建军等译.大众传播通论[M],北京：华夏出版社,1989：22——23
②中国非物质文化遗产网,http://www.ihchina.cn/inc/guojiaminglunry.jsp?gjml_id=128
①中国非物质文化遗产网,http://www.ihchina.cn/inc/guojiaminglunry.jsp?gjml id=128
②[法]皮埃尔.吉罗著 怀宇译.符号学概论[M],成都：四川人民出版社,1988
①[美]赛弗林.斯坦德著陈韵昭等译.传播学的起源、研究。与应用[M],福州：福建人民出版社,1985：135
②[美]E.M.罗杰斯著殷晓蓉译传播学史——一种传记式的方法[M],上海：上海译文出版社,2005：281
③[德]库尔特.勒温著高觉敏译.拓扑心理学原理[M]北京：商务印书馆,2003
①寨主500多,普通群众每天10元,其余收入根据参加民俗表演的情况增加。
②一般情况下一头牛3000元,剽牛手750,祭司900元,其他参与者15元。
①[美]赛弗林.斯坦德著陈韵昭等译.传播学的起源、研究与应用[M],福州：福建人民出版社,1985：142
①[美]梅尔文.德弗勒埃弗雷特.丹尼斯著颜建军等译.大众传播通论[M],北京：华夏出版社.1989：10
②[美]N.维纳著陈步译.人有人的用处——控制论与社会[M],北京：商务印书馆,1978：9
①[美]斯蒂芬.李特约翰凯伦.福斯著史安斌译.人类传播理论[M].北京：清华大学出版社,2009：226
②张世英.新哲学讲演录[M].桂林：广西师范大学出版社,2004：486——487
①[美]李特约翰等著.史安斌译.人类传播理论[M],2009：40
②[法]莫里斯.梅洛-庞蒂著姜志辉译.知觉现象学[M],北京：商务印书馆,2001
③邓启耀.鼓灵.南昌：汀西教育出版社,1996：84
①[美]约书亚.梅罗维茨著肖志军译.消失的地域——电子媒介对社会行为的影响[M],北京：清华大学出版社,2002
②[美]欧文.戈夫曼著黄爱华等译.日常生活中的自我呈现[M],杭州：浙江人民出版社,1989
①马克思恩格斯全集(第3卷)[M].北京：人民出版社,1960：286
②马克思恩格斯全集(第2卷)[M].北京：人民出版社,1995：9
①[美]E.M.罗杰斯著殷晓蓉译.传播学史——一种传记式的方法[M],上海：上海译文出版社,2005
①邵培仁.传播学[M],北京：高等教育出版社,2000：127
②[美]宣韦伯著 余也鲁述译.传学概论[M].香港：海天书楼,1983：56
③[日]池上嘉彦著 张晓云译.符号学入门[M].北京：国际文化出版公司,1985：25
④[美]沃纳J‘.赛弗林等著陈韵昭译.传播学的起源研究与应用[M],福州:福建人民出版社,1985：：27
①邵培仁.传播学[M],北京：高等教育出版社,2000：45——46
②[美]麦奎尔等著祝建华等译.大众传播模式论[M],上海：上海译文出版社,1987：4
①莫里斯.符号理论基础[c],资产阶级哲学资科选辑(第18辑)
②[德]恩斯特.卡西尔著 甘阳译.人论[M],上海：上海译文出版社,2004：95——96
①[英]马林诺斯基著 费孝通译.文化论[M],北京：华夏出版社,2001：4
②[加]英尼斯著 曹定人译.帝国与传播[M],台北：远流出版公司,1993
①[美]沃纳丁.赛弗林等著陈韵昭译.传播学的起源研究与应用[M],福州：福建人民出版社,1985：：45
①Erich Fromm. The revolution of hope:toward a humanized technology. New york;Harper&Row Publishers,1968
①H.P.Rickman编译"meaning in history":W.Dilthey's thoughts on history and society. London,1961:95
②[德]H.李凯尔特著涂纪亮译.文化科学与自然科学[M],北京：商务印书馆,1991
③[德]马克思.韦伯著韩水法译.社会科学方法论[M],北京:中央编译出版社,1998：61：5
①[德]马克思.韦伯著韩水法译.社会科学方法论[M],北京：中央编译出版社,1998：61
②[法]古斯塔夫.勒庞著冯克利译.乌合之众-----大众心理研究[M],北京：中央编译出版社,2000：2--3
《沧源佤族自治县概况》编写组.沧源佤族自治县概况[M],民族出版社,2007
《佤族简史》编写组.佤族简史[M],昆明：云南教育出版社,1985
[美]Dennis-K.Davis,StanleyJ著,苏蘅译.大众传播与日常生活：理论和效果的透视[M],台北：台湾远流出版事业公司,1993
[英]阿诺德·汤因比著,刘北成等译.历史研究[M],上海：上海人民出版社,2005
[意]安东尼奥·葛兰西著,葆熙译.狱中札记[M],北京：人民出版社,1983
[英]巴勒特著,赵伯英译.媒介社会学[M],北京：社会科学文献出版社,1989
[德]本雅明著,王才勇译.机械复制时代的艺术作品[M],北京：中国城市出版社,2001
毕继万.跨文化非语言交际[M],北京：外语教学与研究出版社,1999
沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县年鉴2010内部资料
沧源佤族自治县地方志办公室.沧源佤族自治县县志[M],昆明：云南民族出版社,1998
沧源佤族自治县人民政府.沧源佤族自治县地名志,内部资料
沧源县委宣传部,云南民族民间文艺沧源调查队.沧源县佤族民问长诗选[M],1960油印本
沧源县委宣传部,云南民族民间文艺沧源调查队.沧源县佤族民间故事选[M],1960油印本
沧源县委宣传部,云南民族民间文艺沧源调查队.沧源县佤族文学史概赂[M],1960油印本
沧源县政协.沧源文史资料(1----6),内部资料
陈本亮.佤族文化大观[M],昆明：云南民族出版社,1999
陈昭郎.传播社会学[M],台北：黎明文化事业股份有限公司,中华民国八十一年
[美]戴安娜·克兰著,赵国新译.文化生产：媒体与都市艺术[M],南京：译林出版社,2001
戴念祖.中国物理学史大系.声学史[M].长沙：湖南教育出版社,2000
[英]丹尼斯·麦奎尔著,祝建华等译.大众传播模式论[M],上海：上海译文出版社,1987
[美]丹尼斯·姆贝著,陈德民等译.组织中的传播和权利[M],北京：中国社会科学出版社,2000
[美]德弗勒,鲍尔—洛基奇著,杜力平译.大众传播学诸论[M],北京：新华出版社,1990
[美]德弗勒·丹尼斯著,王怡红等译.大众传播通论[M],北京：华夏出版社,1989
邓启耀.鼓灵[M],南昌：江西教育出版社,1999
段世林.浅论佤族木鼓与木鼓文化[J].思想战线,1995(4)
段世琳.佤族历史文化探秘[M],昆明：云南大学出版社,2007
[德]恩斯特·卡西尔著,甘阳译.人论[M],上海：上海译文出版社,2004
方国瑜.云南史料丛刊[M],昆明：云南大学出版社,1998
[瑞]费尔迪南·德·索绪尔著,高名凯译.普通语言学教程[M],北京：商务印书馆,1999
[英]费雷泽著,徐育新等译.金枝(上,下)[M].北京：新世界出版社,2006
费孝通.江村经济---中国农民的生活[M],北京：商务印书馆,2002
[英]冯·拉夫勒-恩格尔著,熊文华译.传神的一举一动----非语言交际[M],北京：国际文化出社,1990
[美]弗雷德里克·詹姆逊著,胡亚敏等译.文化转向[M],北京：中国社会科学出版社,2000
付爱民.佤族木鼓文化解析研究[J].民族艺术,2006(1)
高立旗.中国民间歌谣集成.云南卷[M],1997铅印稿
高蕴奇等.教育传播学[M],上海：上海教育出版社,1992
苟志效.意义与符号[M],广州：广东人民出版社,1999
郭大烈.云南民族传统文化变迁研究[M],昆明：云南大学出版社,1997
郭锐.佤族木鼓文化研究[D].北京：中央民族大学,2006
郭思九等.佤族文学简史[M].昆明：云南民族出版社,1999
[英]哈登著,廖泗友等译.人类学史[M],烟台：山东人民出版社,1988
[美]哈罗德·D·拉斯韦尔著,章节等译.世界大战中的宣传技巧[M],北京：中国人民大学出社,2003
韩学军.佤族村寨与佤族传统文化—云南西盟县大马散寨村寨建设调查[M],成都：四川大学出版社,2007
[美]赫伯特·马尔库塞著,刘继译.单向度的人[M],上海：上海译文出版社,1989
[德]赫尔德著,姚小平译.论语言的起源[M],北京：商务印书馆,1998
[美]亨廷顿著,周琪等译.文明的冲突与世界秩序的重建[M],北京：新华出版社,1998
黄光学,施联朱.中国的民族识别：56个民族的来历[M],北京：民族出版社,2005
黄尧.世纪木鼓[M],昆明：云南人民出版社,1998
蒋英.布依族铜鼓文化,贵阳：贵州民族出版社,2006
[英]杰克·特里锡德著,石毅等译.象征之旅—符号及其意义[M],北京：中央编译出版社,2001
[日]堺屋太一著,黄晓勇等译.知识价值革命[M],北京：三联书店,1987
金臣.情感认知与双重编码对人类学习的重要作用[J].人大报刊复印资料教育学.2001(2)
[美]卡拉克·威斯勒著,钱岗等译.人与文化[M].北京：商务印书馆,2004
[苏]柯斯文著,张锡彤译.原始文化史纲[M],北京：三联出版社,1957
[英]科纳著,媒介研究：理论与方法的问题[M],北京：北京大学出版社,2006
[美]克莱德·M·伍兹著,何瑞福译.文化变迁[M],石家庄：河北人民出版社,1989
[法]拉·梅特里著,顾寿观译.人是机器[M],北京：商务印书馆,1959
[美]莱杰·巴罗斯那安著,毕继万译.中国和英语国家非语言交际比较,北京：北京语言学院出版社,1991
[法]勒庞著,冯克利译.乌合之众：大众心理研究[M],北京：中央编译出版社,2000
[英]雷蒙德·威廉斯著,王尔勃等译.马克思主义与文学[M],开封：河南人民出版社,2008
[英]雷蒙德·威廉斯著,吴松江等译.文化与社会[M],北京：北京大学出版社,1991
李彬.符号透视：传播内容的本体诠释[M],上海：复旦大学出版社,2003
李长莉.近代中国社会文化变迁录[M],杭州：浙江人民出版社,1998
李洁.临沧地区佤族百年社会变迁[D].昆明：云南大学,2001
李莲.佤族木鼓象征与功能的文化解读[J].学术探索,2007(1)
李志昌.编码的方法论意义[J].自然辩证法研究,1996(3)
[美]利贝卡·鲁宾著,黄晓兰等译.传播研究方法：策略与资料来源[M],北京：华夏出版社,2000
[法]列维—斯特劳斯著,渠东译.图腾制度[M],上海：上海人民出版社,2002
临沧地区民族宗教事务局.临沧地区民族志[M],昆明：云南民族出版社,2003
临沧市文化局.云南佤族民间舞蹈[M],昆明：云南民族出版社,2006
刘放桐等.新编现代西方哲学[M],北京：人民出版社,2000
刘军.阿佤人阿佤理：西盟佤族传统文化调查行记[M],昆明：云南民族出版社,2008
刘伦文.民族社会发展与文化变迁：土家族乡村社区调查研究[M],北京：民族出版社,2005
刘如仲等.清代台湾高山族社会生活[M],福州：福建人民出版社,1992
陆扬等.大众文化与传媒[M],上海：上海三联书店,2000
[法]罗兰·巴特著,怀宇译.罗兰巴特随笔选[M],天津：百花文艺出版社,1995
[英]罗素著,何兆武等译.西方哲学史[M],北京：商务印书馆,2007
罗之基.佤族社会历史与文化[M],北京：中央民族大学出版社,1995
罗之基等.中国少数民族现状与发展调查研究丛书.西盟佤族卷[M],北京：民族出版社,2001
[英]洛克著,关文运译.人类理解论[M],北京：商务印书馆,1983
[德]马丁·海德格尔著,陈嘉映等译.存在与时间[M],三联书店,1987
[德]马克思·霍克海默著,李小兵等译.批判理论[M],重庆：重庆出版社,1989
[英]马林诺夫斯基著,费孝通等译,文化论[M],北京：中国民间文艺出版社,1987
[美]马歇尔·萨林斯著,赵炳祥译.文化与实践理性[M],上海：上海人民出版社,2002
[美]玛格丽特·米德著,周晓虹译.文化与承诺—一项有关代沟的问题研究[M].石家庄：河北人民出版社,1987
[美]迈克尔·E·罗洛夫著,王江龙译.人际传播社会交换论[M],上海：上海译文出版社,1991
[美]迈克尔·E·罗洛夫著,王江龙译.人际传播---社会交换论[M],上海：上海译文出版社,1991
[加]麦克卢汉著,叶明德译.传播工具新论[M],台北：巨流图书公司,1977
[美]米尔顿·弗里德曼著,胡骑译.自由选择[M],北京：商务印书馆,1982
[英]默克罗比著,田晓菲译.后现代主义与大众文化[M],北京：中央编译出版社,2000
南国农等编.教育传播学[M],北京：高等教育出版社,1995
尼嘎.佤族木鼓祭辞[J].民族文学研究,1994(2)
[日]鸟越宪三郎著,段晓明译.倭人之源——云南[M],昆明：云南人民出版社,1985
潘知常等.大众传媒与大众文化[M],上海：上海人民出版社,2002
[英]佩里·安德森著,高铦等译.西方马克思主义探讨[M],北京：人民出版社,1981
[法]皮埃尔·吉罗著,怀宇译.符号学概论[M],成都：四川人民出版社,1988
[美]塞缪尔·亨廷顿著,程克雄译.文化的重要作用—价值观如何影响人类进步[M],北京：新华出版社,2010
[美]赛弗林·斯坦德著,陈韵昭等译.传播学的起源、研究与应用[M],福州：福建人民出社,1985
沙莲香.传播学[M],北京：中国人民大学出版社,1990
尚仲豪等.佤族民间故事选[M],上海：上海文艺出版社,1989
少坡.“两种生产”理论讨论简介[M].国内哲学动态,1981(5)
史波.神鬼之祭—西南少数民族传统宗教文化研究[M],昆明：云南教育出版社,1992
[英]史密斯著,李申等译.人类史[M],北京：社会科学文献出版社,2002
[英]史密斯著,周进楷译.文化起源论[M],北京：商务印书馆,1949
司马云杰.文化价值论—关于文化建构价值意识的学说[M],北京：人民出版社,1988
孙新周.中国原始艺术符号的文化破译[M],北京：中央民族大学出版社,1998
[英]泰勒著,蔡江农编译.原始文化[M],杭州：浙江人民出版社,1988
[英]特里·伊格尔顿著,华朗译.后现代主义的幻像[M],北京：商务印书馆,2000
[英]特伦斯·霍克斯著,瞿铁鹏译.结构主义和符号学[M],上海：上海译文出版社,1987
[英]梯利著,葛力译.西方哲学史[M],北京：商务印书馆,2000
汪宁生.汗宁生论著萃编(上下)[M],昆明：云南民族出版社,2001
汪宁生.云南沧源崖画的发现与研究[M],北京：文物出版社,1985
王承泽.佤族研究50年：王敬骝学术文存之一[M],昆明：云南民族出版社,2003
王敬骝.佤族木鼓考[J].民族艺术研究,1990(3)
[美]威廉·A·哈维兰著,王铭铭译.当代人类学[M],上海：上海人民出版社,1987
[德]威廉·冯·洪堡特著,姚小平译.论人类语言的结构的差异及其对人类精神发展的影响[M],北京：商务印书馆,1999
[美]韦尔伯·施拉姆著,金燕宁译.大众传播媒介与社会发展[M],北京：华夏出版社,1980
[美]维纳著,陈步译.人有人的用处[M],北京：商务印书馆,1978
魏德明.佤族历史与文化研究[M],德宏：德宏民族出版社,1999
魏德明.佤族文化史[M],昆明：云南民族出版社,2001
魏奇等.教育传播学[M],南昌：江西教育出版社,1992
温益群.木鼓中的母性之魂[M],昆明：云南教育出版社,1995
[德]沃尔夫冈·查普大著,陈黎等译.现代化与社会转型[M],北京：社会科学文献出版社,2000
[美]沃尔特·李普曼著,阎克文等译.公众舆论[M],上海：上海人民出版社,2002
[美]沃纳·塞弗林,小詹姆斯·坦卡特著,郭镇之译.传播理论：起源、应用与方法[M].北京：华夏出版社,2000
[意]乌蒙勃托·艾柯著,卢德平译.符号学理论[M],北京：中国人民大学出版社,1990
吴文藻.人类学社会学研究文集[M],北京：民族出版社,1990
吴忠观.关于两种生产原理的三次论战[J].财经科学,1985(4)
西盟县政协.沧源文史资料1内部资料2004
夏建中.文化人类学流派—文化研究的历史[M],北京：中国人民大学出版社,1997
肖步才.两种生产同时对社会发展起决定作用吗?[J].人口研究,1982(4)
徐赣丽.民俗旅游与民族文化变迁——桂北壮瑶三村考察[M],北京：民族出版社,006
[美]宣韦伯著,余也鲁述译.传播学概论[M],香港：海天书楼[M],1983
[法]雅克·德里达著,杜小真译.声音与现象[M],北京：商务印书馆,1999
杨兆麟.原始物象——村寨的守护和祈愿[M],昆明：云南教育出版社,2000
尤中.云南民族史[M],昆明：云南大学出版社,1994
[英]约翰·波洛克等著,陈真译.当代知识论[M],北京：复单大学出版社,2008
[美]约翰·杜威著,傅统先等译.人的问题[M],上海：上海人民出版社,1966
[美]约翰·费克斯著,李彬译.传播学关键概念[M],北京：新华出版社,2004
[美]约翰·费斯克著,王晓钰等译.理解大众文化[M],北京：中央编译出版社,2001
[英]约翰·基恩著,继红等译.媒体与民主[M],北京：社会科学出版社,2003
[英]约翰·缪勒著,徐大建译.功利主义[M],上海：上海人民出版社,2007
云贵彬.非语言交际与文化[M],北京：中国传媒大学出版社,2007
云南省编辑委员会.佤族社会历史调查[M],昆明：云南人民出版社,1983
云南省编辑组.中央访问团第二分团云南民族情况汇集[M],昆明：云南民族出版社,1985
张国良.20世纪传播学经典文本[M],上海：复旦大学出版社,2003
张克.体态语与教育传播[M],武汉：华中师范大学出版社,2010
张正军.文化寻根—日本学者之云南少数民族文化研究[M],上海：上海交通大学出版社,2009
章理.两种生产理论的讨论综述[J].人口研究,1982(5)
赵富荣.佤族风俗志[M],北京：中央民族大学出版社,1994
中国科学院民族研究所云南民族调查组云南省民族历史研究所.佤族简史简志合编[M],1962
[美]朱利安·史徒华著,张恭启译.文化变迁的理论[M].台北：远流出版事业股份有限公司,1989
[日]竹内郁郎著,张国良译.大众传播社会学[M],北京：复旦大学出版社,1989
Davision-W.er al.Media systems and effects,Holt,Rineart and Winston[M],New York,1982
DeFleur·M,Ball-Rokeach-S.Theories of mass communication.Longman[M],New York,1989
Fromm-Erich.The revolution of hope:toward a humanized technology[M]. New york:Harper&Row Publishers,1968
Hsia,Mass·H·J.Communication research methods[M].Lawrence Erlbaum Associates, Publishers,New Jersey,1998
Krippendorff-Klaus.Contentanalysis:an introduction to its methodology[M],Sage,Beverly Hi lls,California,1980
Leavis-F-R.Mass.Civilization and minority culture[M], London:Minority Press,1930. Cite in Johnson·L.The Cultural Critics[M], London:Routledge and Kegan Paul,1979
McQuail-D.Mass communication theory[M],Sage,London,1983
Miller,David-George.Herbert Mead:Self, language and the world[M],The University of Chicago Press,Chicgo,1980
Mills-C-W.The sociological imagination[M],New York:Oxford University Press,1959
Paul-J. Braisted, Cultural Cooperation:Keynote of the Coming Age[M], New Haven:The Edward W. Hazen Foudation,1945
Raymond-Wiliams, keywords:A vocabulary of Culture and Society[M], London:Fontana,1976
Rogers,Everett(ed.):communication and development[M],Sage,Califormia,1976
Rosengren-K-E.Advances in content analysis[M],Sage,Beverly Hills,California,1981
Sulivan, Hartley J, Saunders·D, Montagomery·M, Key Concepts in Communication and Cultural Studies[M].Routlrdge,1994