用户名: 密码: 验证码:
外语课堂师生意义协商:互动与优化
详细信息    本馆镜像全文|  推荐本文 |  |   获取CNKI官网全文
摘要
“外语课堂的师生意义协商互动”是指师生“共同体”在外语课堂教学情境中预见、感知、或体验到理解困难时共同做出努力,对所使用的目的语(外语)进行交互调整,以保证课堂交互活动的顺利进行,最终达到促进学生语言能力发展之目的。作为一种特殊的课堂言语互动形式,师生意义协商互动的意义在于能够促进学生对外语输入的理解,增加学生的外语调整输出,促使学生关注外语的语言形式,提高学生外语使用的准确度及流利性,从而提升外语课堂教学质量。
     当前的外语课堂普遍存在着教师单向控制、师生间缺乏言语交流互动的问题,不仅使课堂教学显得乏味,难以调动师生在课堂教学中的主动性,而且严重违背了语言教学的规律,不利于培养学生外语运用能力。外语课常师生意义协商互动优化既具有理论层面的意义,更是改进现实外语课堂教学的需要。
     有鉴于此,本研究采用文献研究法、观察法、自然调查法、理论分析法、行动研究法等多种研究方法,在梳理与分析国内外相关文献、调查了解外语课堂教学中师生意义协商互动现状的基础上,通过理论探讨、实践验证(行动研究)等过程,对课堂师生意义协商互动优化的理论和现实问题做了较为系统、深入的探究。
     本研究的主要内容:
     首先,讨论了本研究的缘起,对相关概念进行了辨析,梳理了国内外的研究现状,阐明了本研究的目的及意义,提出了本研究的基本思路与方法,介绍了论文的基本结构、以及本研究工作的拟创新之处。
     其次,通过考量与解读我国外语课堂师生意义协商互动的现实状况,考察了我国外语课堂师生协商互动的实际过程,揭示出存在的根本性问题。在此基础之上,通过梳理外语课堂师生意义协商互动优化研究的理论渊源,检视外语课堂师生意义协商互动的整体系统,从多元理论的维度理解与阐释课堂师生意义协商的内涵、功能及结构,对我国外语课常环境下师生意义协商互动优化进行了策略性思考,大胆探索并初步创建了外语课堂师生意义协商互动优化保障体系雏形。
     最后,开展行动研究,将理论研究结果应用于课堂师生意义协商互动优化实践,并在获得反馈信息的基础上得出研究结论:师生意义协商互动缺失是当前外语课堂教学存在的严重问题;师生意义协商互动优化是实现外语教学根本目标的重要举措;课堂师生意义协商互动优化是一个需要多方共同努力的全局性的工作,应当建立起课堂师生意义协商互动优化的激励机制,转变教师教学观念,树立正确的外语课堂教学观,加强教学反思及课堂话语策略意识与技能,增强教师的课堂师生意义协商互动优化的引导能力。
     本研究的主旨是全方位解读我国外语课堂师生意义协商互动过程及其深层问题,阐释师生意义协商行为的内涵、功能及结构,并就其优化问题进行策略性思考。有鉴于此,研究结果的创新是笔者的全力追求。具体说来,本研究的拟创新之处主要体现在三个方面:首次较为全面地透视了我国外语课堂师生意义协商过程和相关变量;首次尝试性地从多层维度探析了外语课堂师生意义协商行为的内涵、功能及结构;大胆探索并初步建立了外语课堂师生意义协商互动优化保障体系雏形。
     本研究在探寻外语课堂师生意义协商的内涵、功能与结构及其优化策略的基础上创建了优化保障体系,并开展了行动研究,将理论研究结果应用于课堂师生意义协商互动优化实践中。但是,由于博士学习时间相对较短,本研究工作,尤其是实证研究,尚不够深入,有待研究人员做进一步的后续研究。
The teacher-student negotiation of meaning (or meaning negotiation) that occurs in foreign language class refers to the modification and restructuring jointly made by the teacher and students to the target foreign language they use in class when they anticipate, perceive, or experience difficulties in message comprehensibility. It aims to achieve better understanding, facilitate classroom interaction, and eventually help students to increase their ability to use the target foreign language. As a special pattern of verbal interaction in class, teacher-student meaning negotiation plays a very important role in boosting students'understanding of foreign language input, increasing their output, and prompting them to turn their attention to the form of the foreign language they use, and is, therefore, contributive to their accuracy and fluency in using the foreign language, and able to improve the quality of foreign language class.
     In today's China, foreign language instruction is troubled by problems like domination of teacher over students, lack of two-way verbal communications between teacher and students, etc.. These problems, which seriously run against the basic rules inherent in language instruction, are so common and prominent that classroom foreign language instruction is being turned into something extremely dull, and is dampening, rather than stimulating, both the teacher's and students'enthusiasm about the language they are learning. Consequently students are unlikely to become efficient foreign language users. Therefore, to do research and studies to find out the way to improve teacher-student meaning negotiation in foreign language class will not only help upgrade the existing language teaching theories, but also come up with solutions to problems beleaguering classroom foreign language instruction, and enhance classroom instruction efficiency and effectiveness.
     In the present research, what is done first is reviewing the relevant studies conducted previously at home and abroad, and then an investigation is made to find out how teacher-student meaning negotiation is carried out in foreign language class, this is followed by a profound and systematic analysis of the theoretical framework concerned, and a probe into the major issues concerning teacher-student negotiation of meaning in foreign language class. The research methods adopted include documentation, investigation, observation, theoretical analysis, and action research, etc..
     The main content of the present dissertation:
     Firstly, explains why the present research is initiated, defines key concepts involved, gives an overview of the related previous studies both at home and aboard, makes clear the purpose and significance of the present research endeavor, clarifies the logical sequence on which the present research is based, and the research methods to be adopted, introduces the framework and structure of the paper, and describes the originality and creativity of the present research effort.
     Secondly, carries out an investigation to find out how teacher-student meaning negotiation is conducted in foreign language class, to explore the actual meaning negotiation process, and to reveal the problems; makes a thorough and systematic analysis of a wide range of theories, including those from linguistics, psychology, sociology, and education, in an attempt to shed light on the optimization of teacher-student meaning negotiation; studies the meaning and connotation of this special verbal interaction, its funcitons, as well as the components or elements that comprise teacher-student meaning negotiation, including the subjects involved in the negotiation, the conditions needed to initiate the negotiation, the negotiation process, and the results of the negotiation; explores the strategies that may help to improve teacher-student meaning negotiation in foreign language class, and formulates a tentative teacher-student meaning negotiation optimization support system to facilitate the optimization endeavor.
     Thirdly, conducts an action research to apply the results of the forgoing theoretical studies and the optimization measures into practice, and to find out whether they can really work and bring positive changes to foreign language class. The result of the action research shows that shortage of teacher-student meaning negotiation is a serious problem plaguing foreign language teaching in China; to optimize teacher-student meaning negotiation is key to achieving the objectives of foreign language instruction; and the optimization of teacher-student meaning negotiation demands joint effort, including setting up an effective mechanism to encourage the teacher and students to actively and frequently negotiate meaning with each other, transforming and improving teachers'perceptions of teaching, and increasing their abilities to reflect over their teaching work and to use various skills to initiate negotiation with students.
     The main purpose of the present research is to gain a profound and deep insight into the teacher-student meaning negotiation, as well as the embedded problems, to elucidate the meaning and connotation of this special verbal interaction, its functions, as well as the components or elements that it is composed of, and as a result of this, to push the research work in this area a little bit forward based on its status quo. Specifically, the originality and creativity of the present research is mainly demonstrated in its effort to do the following in an unprecedented way:profoundly explore the actual process of teacher-student meaning negotiation, and the embedded problems; to define what teacher-student meaning negotiation is all about, to clarify its functions, and to specify it composition; and to establish a tentative teacher-student meaning negotiation optimization support system.
     Although the present research successfully comes up with a tentative teacher-student meaning negotiation optimization support system after going through a series of research steps, including reviewing the relevant studies performed previously both at home and abroad, investigating the teacher-student meaning negotiations in foreign language class, analyzing the theoretical framework, and probing into the major issues concerning teacher-student negotiation, and comes to research conclusions based on an action research, it is not without imperfections due to the limited scope and duration of the investigations, and more work needs to be done to make the conclusions more reliable and convincing.
引文
①刘润清.关于英语教学大纲改革——从分离式教学大纲到统一的课程标准[J].外语教学与研究,2002,(11):403.
    ①惠泱河.开展考试改革构建综合性全程考试新模式[J].中国高等教育,2003,(7):35.
    ② Krashen, S. The Input Hypothesis:Issues and Implication[M]. London:Longman,1985, P87-95.
    ③ Long, M.. Native speaker/ non- native speaker conversation and the negotiation of comprehensible input [J]. Applied Linguistics,1983, (4), P126-141.
    ④ Allwright, R. The importance of interaction in classroom language learning[J]. Applied Linguistics,1984, (5), P156-171.
    ⑤ Swain, M. Communicative competence:some roles of comprehensible input and comprehensible output in its development [A]. In S. M. Gass & C. G. Madden (eds.),1985, P235-253.
    ① Firth, A.&J.Wagner. On discourse, communication, and (some) fundamental concepts in SLA research [J]. The Modem Language Journal 1997, (81), P285-300.
    ①戴炜栋.构建具有中国特色的英语教学一条龙体系[J].外语教学与研究,2001,(9):322-327.
    ① Long, M. Native speaker/non-native speaker conversation and the negotiation of comprehensible input [J]. Applied Linguistics,1983,(4):126-141
    ② Varonis, E. M.,&Gass. S. M. Non-native/ non-native conversations:A model for negotiation of meaning [J]. Applied Linguistics,1985,(6):71-90.
    ③ Pica, T. Interlanguage adjustments as an outcome of NS-NNS negotiated interaction[J]. Language Learning, 1988,(38):45-73.
    ④ Richards, J.C., Platt, J. & Platt, H. Langman Dcitationary of Language Teaching&Applied Linguistics[M]. Bejiing: Foerign Language Teaching and Research perss,2002:190.
    ⑤ Pica, T. Research on negotiation:What does it reveal about second-language learning conditions, processes, and outcomes?[J].Language Learning,1994,(44):493-527.
    ⑥刘学惠,饯薇微.协商互动与即时输出:课堂语言学习探微[J].外语与外语教学,2007,(11):25.
    ① Lyster, R., Ranta, L. Corrective feedback and learner uptake:negotiation of form in communicative class-room[J]. Studies in Second LanguageAcquisition,1997,(19):37-61.
    ② Rulon, K. A., & McCreary, J. Negotiation of content:Teacher-fronted and small-group interaction. In R. Day (Ed.), Talking to learn:Conversation in second language acquisition. Rowley, MA:Newbury House,1986:182.
    ③蒋祖康.第二语言习得研究[M].北京:外语教学与研究出版社,1999:1-3.
    ① Stern, H. H. Fundamental Concepts of Language Teaching. [M]. Oxford:Oxford University Press,1983:15-16.
    ②郭铭华.第二语言习得和外语课—争论与结论[J].外语教学与研究,2000,(3):117-123.
    ③ Allwright, R. The importance of interaction in classroom language learning [J]. Applied Linguistics,1984, (5):166.
    ①戴炜栋.构建具有中1日特色的英语教学一条龙体系[J].外语教学与研究,2001,(9):322.
    ① Gass, S. M. & Mackey, A.& Pica, T. The role of input and interaction in second language acquisition:Introduction to the special issue [J]. The Modern Language Journal,1998, (82):299-305.
    ② Long, M. H. Native speaker/non-native speaker conversation and the negotiation of comprehensible input. Applied Linguistics,1983, (4):136-137.
    ① Atkinson, D. Toward a sociocognitive approach to second language acquisition[J]. Modern Language Journal, 2002, (86):525-545; Linddicoat, A. Interaction, social structure, and second language use:A response to Firth and Wagner[J]. Modern Language Journal,1997, (81):313-317.
    ② Firth, A., & Wagner, J. On discourse, communication, and (some) fundamental concepts in SLA research[J]. Modern Language Journal,1997, (81):285-300.
    ③ Nakahama, Y., Tyler, A., &van Lier, L. Negotiation of meaning in conversational and information gap activities:A comparative discourse analysis[J]. TESOL Quarterly,2001, (35):377-405.
    ④ Ko, J., Schallcrt, D. L, & Walters, K. Rethinking scaffolding:Examining negotiation of meaning in an ESL storytelling task[J]. TESOL Quarterly,2003,(37):303-324.)
    ① Kleifgen, J. A.,&Saville-Troike, M. Achieving coherence in multi-lingual interaction[J]. Discourse Processes, 1992, (15):183-206.
    ② Musumeci, D. Teacher-learner negotiation in content-based instruction:Communication at cross-purposes?[J]. Applied Linguistics,1996, (17):286-325.
    ③ Liebscher, G.&Dailey-O'Cain, J. Conversational repair as a role-defining mechanism in classroom interaction[J]. Modern Language Journal,2003, (87):375-390.
    ④ Doughty, C., & Pica, T. "Information gap" tasks:Do they facilitate second language acquisition?[J]. TESOL Quarterly,1986, (20):43-63.
    ⑤ Pica, T. Second-language acquisition, social interaction, and the classroom[J]. Applied Linguistics,1987, (8):3-21.
    ⑥ Pica, T. Research on negotiation:What does it reveal about second language learning conditions, processes, and outcomes?[J]. Language Learning,1994, (44):493-527.
    ⑦ Hall, J. K., & Vcrplactse, L. S. The development of second and foreign language learning through classroom interaction. In J. K. Hall & L. S. Vcrplaetse (Eds.), Second and foreign language learning through classroom interaction (pp.1-20). Mahwah, NJ:Lawrence Erlbaum Associates,2000.
    ① Hall, J. K., & Verplaetse, L. S. The development of second and foreign language learning through classroom interaction. In J. K. Hall & L. S. Verplaetse (Eds.), Second and foreign language learning through classroom interaction (pp.1-20). Mahwah, NJ:Lawrence Erlbaum Associates,2000:P9.
    ② Varonis, E.M.,&Gass.S. M. Non-native/non-native conversations:A model for negotiation of meaning[J]. Applied Linguistics,1985 (6):L 71-90.
    ① Long, M. H. Native speaker/non-native speaker conversation and the negotiation of comprehensible input[J]. Applied Linguistics,1983, (4):126-141.
    ② Long, M. H. Linguistic and conversational adjustments to non-native speakers[J]. Studies in Second Language Acquisition,1983, (5):177-193.
    ③ Pica, T., Young, R., & Doughty, C. The impact of interaction on comprehension[J]. TESOL Quarterly,1987, (21):737-757.
    ④ Loschky, L. Comprehensible input and second language acquisition:What is the relationship?[J]. Studies in Second Language Acquisition,1994, (16):303-323.
    ⑤ Ellis, R., Tanaka, Y., & Yamazaki. A. Classroom interaction, comprehension, and the acquisition of L2 word meanings[J]. Language Learning,1994, (44):L449-491.
    ① Swain, M. Communicative competence:some roles of comprehensible input and comprehensible output in its development [A]. In S. M. Gass & C. G. Madden (cds.),1985:249.
    ② Nobuyoshi, J., & Ellis, R. Focused communication tasks and second language acquisition[J]. ELT Journal,1993, (47):208.
    ③ Schmidt, R. The role of consciousness in second language learning[J], Applied Linguistics,1990, (11):29-158.
    ④ Pica, T. Research on negotiation:What does it reveal about second-language learning conditions, processes, and outcomes?[J]. Language Learning,1994, (44):P501.
    ① Pica, T. Second-language acquisition, social interaction, and the classroom[J]. Applied Linguistics,1987, (8):3-21.
    ② Oliver, R. The patterns of negotiation for meaning in child interactions[J]. The Modern Language Journal,2002, (86):97-111.
    ③ Oliver, R. Negotiation of meaning in child interactions [J]. Modern Language Journal,1998, (82):372-386.
    ④ Gass, S. M., & Varonis, E. M. Sex differences in NNS/NNS interactions. In R. Day (Ed., Talking to learn: Conversation in second language acquisition P327-351). Cambridge, MA:Newbury House,1986.
    ① Varonis, E.M.,&Gass.S. M. Non-native/non-nativc conversations:A model for negotiation of meaning[J]. Applied Linguistics,1985, (6):71-90.
    ② Pica, T., & Doughty, C. Input and interaction in the communicative language classroom:A comparison of teacher-fronted and group activities. In S. M. Gass & C. G. Madden (Eds.), Input in second language acquisition (pp115-132).Rowley, MA:Ncwbury House,1985.
    ① Linddicoat, A. Interaction, social structure, and second language use:A response to Firth and Wagner [J]. Modern Language Journal,1997, (81):313-314.
    ② Atkinson, D. Toward a sociocognitive approach to second language acquisition[J]. Modern Language Journal, 2002, (86):525-545.
    ③ Firth, A., & Wagner, J. On discourse, communication, and (some) fundamental concepts in SLA research [J]. Modern Language Journal,1997, (81):285-300.
    ④ Linddicoat, A. Interaction, social structure, and second language use:A response to Firth and Wagner[J]. Modern Language Journal,1997, (81):313-317.
    ⑤ Hall, J. K. A consideration of SAL as a theory of practice:A response to Firth and Wagner [J]. Modern Language Journal,1997, (81):301-306.
    ⑥ Breen, M. P. The social context for language learning—A neglected situation?[J]. Studies in Second Language Acquisition,1985,(7):35-158.
    ⑦ Firth, A., & Wagner, J. On discourse, communication, and (some) fundamental concepts in SLA research[J]. Modern Language Journal,1997,(81):288.
    ① Ko, J., Schallcrt, D. L, & Walters, K.. Rethinking scaffolding:Examining negotiation of meaning in an ESL storytelling task[J].TESOL Quarterly,2003,(37):303-324.
    ② Kasper, G. "A" stands for acquisition:A response to Firth and Wagner[J].Modern Language Journal,1997,(81):307-312.
    ③ Long, M. H. Construct validity in SLA research:A response to Firth and Wagner[J].Modern Language Journal, 1997, (81):318-323.
    ④ Poulisse, N. Some words in defense of the psycholinguistic approach:A response to Firth and Wagner[J]. Modern Language Journal,1997,(81):324-328.
    ⑤ Long, M. H. Construct validity in SLA research:A response to Firth and Wagner[J]. Modern Language Journal, 1997, (81):322.
    ⑥ Firth, A., & Wagner, J. On discourse, communication, and (some) fundamental concepts in SLA research[J]. Modern Language Journal,1997,(81):288.
    ⑦Aston, G. Trouble-shooting interaction with learners:The more the merrier? [J]. Applied Linguistics,1986, (7):128-143.
    ⑧ Aston, G. Trouble-shooting interaction with learners:The more the merrier? [J]. Applied Linguistics,1986, (7):140.
    ⑨ Polio, C., & Gass, S. M. The role of interaction in native speaker comprehension of nonnative speaker speech[J]. The Modern Language Journal,1998, (82):308-319.
    ① Gass, S. M., & Varonis, E. M. Input, interaction, and second language production[J]. Studies in Second Language Acquisition,1994, (16):283-302.
    ② Ehrlich, S., Avery, P., & Yorio, C. Discourse structure and the negotiation of comprehensible input[J]. Studies in Second Language Acquisition,1989, (11):397-414.
    ③ Nakahama, Y., Tyler, A., & van Lier, L. Negotiation of meaning in conversational and information gap activities:A comparative discourse analysis[J]. TESOL Quarterly,2001, (35):377-405.
    ④ Ehrlich, S., Avery, P., & Yorio, C. Discourse structure and the negotiation of comprehensible input [J]. Studies in Second Language Acquisition,1989, (11):407.
    ① Nakahama, Y., Tyler, A., & van Lier, L. Negotiation of meaning in conversational and information gap activities:A comparative discourse analysis[J]. TESOL Quarterly,2001, (35):388.
    ② Kleifgen, J. A., & Saville-Troike, M. Achieving coherence in multilingual interaction [J]. Discourse Processes, 1992, (15):183-206.
    ③ Ko, J. The effect of negotiation of meaning on the storytelling of adult students in ESL classrooms. Unpublished Ph.D. Dissertation. The University of Texas at Austin,2001.
    ① Long, M. H., & Sato, C. J. Classroom foreigner talk discourse:Forms and functions of teachers'questions. In H. W. Seliger & M. H. Long (Eds.), Classroom oriented research in second language acquisition (pp.268-285). Rowley, MA:Newbury House,1983.
    ② Pica, T., & Long, M. H. The linguistic and conversational performance of experienced and inexperienced teachers. In R. Day (Ed.), Talking to learn:Conversation in second language acquisition (pp.85-199). Rowley, MA: Newbury House,1986.
    ③ Pica, T., & Long, M. H. The linguistic and conversational performance of experienced and inexperienced teachers. In R. Day (Ed.), Talking to learn:Conversation in second language acquisition.p89. Rowley, MA:Newbury House, 1986.
    ④ Rulon, K. A., & McCreary, J. Negotiation of content:Teacher-fronted and small-group interaction. In R. Day (Ed.), Talking to learn:Conversation in second language acquisition (pp.182-199). Rowley, MA:Newbury House,1986.
    ① Pica, T., & Doughty, C. Input and interaction in the communicative language classroom:A comparison of teacher-fronted and group activities. In S. M. Gass & C. G. Madden (Eds.), Input in second language acquisition (pp.115-132).Rowley, MA:Newbury House,1985.
    ② Doughty, C., & Pica, T. "Information gap" tasks:Do they facilitate second language acquisition? TESOL Quarterly, 1986, (20), P43-63.
    ③ Pica, T. Second-language acquisition, social interaction, and the classroom. Applied Linguistics,1987, (8), P3-21.
    ④ Rulon, K. A., & McCreary, J. Negotiation of content:Teacher-fronted and small-group interaction. In R. Day (Ed.), Talking to learn:Conversation in second language acquisition (pp.182-199). Rowley, MA:Newbury House,1986.
    ① Rulon, K. A., & McCrcary, J. Negotiation of content:Teacher-fronted and small-group interaction. In R. Day (Ed.), Talking to learn:Conversation in second language acquisition:p 182. Rowley, MA:Newbury House,1986.
    ② Breen, M. P. The social context for language learning—A neglected situation? Studies in Second Language Acquisition,1985, (7), pp135-158.
    ① Breen, M. P. The social context for language learning—A neglected situation? Studies in Second Language Acquisition,1985, (7), P141.
    ② Musumcci, D. Teacher-learner negotiation in content-based instruction:Communication at cross-purposes? Applied Linguistics,1996, (17), pp286-325.
    ③ Liebscher, G. & Dailey-O'Cain, J. Conversational repair as a role-defining mechanism in classroom interaction. Modern Language Journal,2003, (87), pp375-390.
    ④ Liebscher, G. & Dailey-O'Cain, J. Conversational repair as a role-defining mechanism in classroom interaction. Modern Language Journal,2003, (87), P387.
    ① Anton, M. The discourse of a learner-centered classroom:Sociocultural perspectives on teacher-learner interaction in the second-language classroom [J]. Modern Language Journal,1999, (83), pp303-318.
    ② Gibbons, P. Mediating language learning:Teacher interactions with ESL students in a content-based classroom [J]. TESOL Quarterly,2003, (37):pp247-273.
    ③ Ko, J., Schallert, D. L, & Walters, K. Rethinking scaffolding:Examining negotiation of meaning in an ESL storytelling task[J]. TESOL Quarterly,2003, (37), pp303-324.
    ④ Vygotsky, L. S. Mind in society:The development of higher psychological processes[M]. Cambridge, MA: Harvard University Press,1978, P86.
    ⑤ Bruncr, J. S. The role of dialogue in language acquisition. In A. Sinclair, R. Jarvella, & W. Levelt (Eds.), The child's conception of language. New York:Springer-Verlag,1978. P19.
    ① Ko, J. The effect of negotiation of meaning on the storytelling of adult students in ESL classrooms. Unpublished Ph.D. Dissertation. The University of Texas at Austin,2001.
    ①杨雪燕.外语教师课堂策略研究:状况与意义[J].外语教学与研究,2003,(1):54-61.
    ②刘学惠.课堂环境下的第二语言习得:理论框架与分析单位[J].外语与外语教学,2005,(10):54-58.
    ③范栩.大学英语教师话语分析[J].华南农业大学学报(社会科学版),2004,(2):151-156.
    ④周军平.教师话语与第二语言习得[J].外语教学,2006,(5):69-73.
    ⑤马冬梅.影响互动性交际中意义磋商的主要因素[J].外语与外语教学,2004,(7):32-36.
    ⑥方文礼.意义协商与外语焦点式任务型教学[J].外语与外语教学,2005,(1):23-27.
    ⑦刘学惠.协商互动与即时输出:课堂语言学习探微[J].外语与外语教学,2007,(6):25-29.
    ⑧周星,周韵.大学英语课堂教师话语的调查与分析[J].外语教学研究,2002,(1):60-68.
    ⑨郑佩芸.形式协商的多视角研究和思考[J].外语界,2007,(5):76-82.
    ①赵国霞.课堂师生言语互动及其对学生英语口语的影响[D].南京师范大学硕士论文,2002.
    ②钱薇薇.协商互动与学生即时输出——基于中学英语课堂的实证研究[D].南京师范大学硕士论文,2005.
    ③邵党喜.大学EFL课堂环境下的协商性互动与学生输出[D].南京师范大学硕士论文,2005.
    ①张晓明.理解课堂师生言语互动——大学英语课堂的探索实践研究[D].南京师范大学硕士论文,2006.
    ②范晓明.探析师生言语互动在英语教学中所起的作用[D].辽宁师范大学硕士论文,2004.
    ③鲁艳芳.从互动的角度分析英语课堂会话[D].中国海洋大学硕士论文,2004.
    ④高莉.中国学生英语口语课堂中的话语调整手段[D].山东大学硕士论文,2005.
    ⑤孙宏.大学英语互动教学研究[D].东北师范大学硕士论文,2006.
    ①Boulima, J. A. Negotiated Interaction in Target Language Classroom Discourse [M]. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins Publishing,1999.
    ②Varonis, E. & Gass, S. M. Non-native/non-native Conversations:A Model for Negotiation of Meaning [M]. Applied Linguistics 1985, (6):71-90.
    ① Sinclair, J. M.&M. Coulthard. Towards an Analysis of Discourse [M]. Oxford:Ox-ford University Press.,1975.
    ② Long, M. H.,& Sato, C. J. Classroom foreigner talk discourse:Forms and functions of teachers' questions. In H. W. Scliger & M. H. Long (Eds.), Classroom oriented research in second language acquisition. Rowley, MA:Newbury House,1983:280.
    ③ Brock, C. The effect of referential questions on ESL classroom discourse[J]. TESOL Quarterly,1986,(20):47-59.
    ④ Long, M. Native speaker/non-native speaker conversation and the negotiation of comprehensible input[J]. Applied Linguistics,1983,(4):126-41.
    ⑤ Varonis, E. M., & Gass. S. M. Non-native/non-native negotiation of meaning. Applied Linguistics,1985, (6):71-90.
    ⑥ Sinclair, J. M. & M. Coulthard. Towards an Analysis of Discourse[M]. London:OUP,1975. 1991:P104
    ①赵国霞.课堂师生言语互动及其对学生英语口语的影响[D].南京师范大学硕士论文,2002.
    ②刘学惠.协商互动与即时输出:课堂语言学习探微[J].外语与外语教学,2007,(6):25-29.
    ① Sinclair, J. M.&M. Coulthard. Towards an Analysis of Discourse [M]. Oxford:Ox-ford University Press,1975.
    ① Krashen, S. D.Principles and Practice in Second Language Acquistion[M]. Oxford:Pergamon Press,1982:31-32.
    ①贾冠杰.论克拉申的输入假设在我国外语教学中的应用[J].解放军外国语学院学报,1997,(3):6-9.
    ① Swain, M. Communicative competence:Some roles of comprehensible input and comprehensibl- e output in its development. In S.M. Gass&C.G.Madden(eds.),1985:235-53.
    ② Swain, M. Three functions of output in second language learning. In G. Cook & B. Seidlhofer (eds), Principle and Practice in applied linguistics. Studies in Honor of H.G. Widdowson.上海:上海外语教育出版社,1995:125-44.
    ① de Bot, K. The Psycholinguisties of the Output Hypothesis[J]. Language Learning,1996, (46):529-555.
    ② Long, M. H. Native Speaker/Non-Native Speaker Conversation and the Negotiation of Comprehensible Input[J]. Applied Linguistics,1983, (4):126-41.)
    ① Richards, Jack C.&Schmidt, Richard. Longman Dictionary of Language Teaching and Applied Linguistics[M]. Third Edition. Essex, England:Pearson Education Limited,2002:264.
    ② Richards, Jack C.&Schmidt, Richard. Longman Dictionary of Language Teaching and Applied Linguistics[M]. Third Edition. Essex, England:Pearson Education Limited,2002:113-114.
    ①郭文玲.从人本主义理论谈合作学习模式下的全人教育[J].教育理论与实践,2005,(8):45-46.
    ①陈琦,张建伟.建构主义学习观要义评析[J].华东师范大学学报,1997,(11):64.
    ① Kafai, Y. & Resnik, M. Constructivism in practice:Designing, think-ing and learning in a digital world[M]. Mahwah, NJ:Lawrence Erlbaum Association -s,1996:65.
    ②张桂春.激进建主义教学思想研究[M].辽宁师范大学出版社,2002:165.
    ①杨鑫辉.心理学通史(第四卷)[M].济南:山东教育出版社,2000:381-407.
    ①高春申.人性辉煌之路—班杜拉的社会学习理[M].武汉:湖北教育出版社,2000:124.
    ②周晓虹.现代西方社会心理学流派[M].南京:南京大学出版社,1990:71-78.
    ③班杜拉,陈欣银等译.社会学习理论[M].沈阳:辽宁人民出版社,1989:53-153.
    ①张奇.学习理论[M].武昌:湖北教育出版社,1999:98-100.
    ②张楚廷.教学论概要[M].长沙:湖南教育出版社,1999:248.
    ①刘晶波著.师幼互动行为研究一我在幼儿园里看到了什么[M].南京:南京师范大学出版社,2000:14.
    ①哈贝马斯著,张博树译.交往与社会进化[M].重庆:重庆出版社,1993:89-92.
    ①Lantol,f J.P.& S.L.Thorne.Sociocultural Theory and the Genesis of Second Language Development[M].Oxford: Oxford University Press,2006:2-3.
    ②William,M. & R. Burden.Psychology for Language Teachers[M].北京:外语教学与研究出版社,2000.
    ③Vygotsky,L.S.Mind in Society:The Development of Higher Psychological Process [M].Cambridge,MA:Harvard University Press,1978:86.
    ④Ohta,A.S.Second Language Acquisition Processes in the Classroom:Learning Japanese [M].Mahwah,NewJcrsey: Lawrence Erlbaum Associates Publishers,2001:9.
    ① Donato, R. Collective scaffolding in second language learning. In J.P.Lantolf & G Appel (Eds.), Vygotskian approaches to second language research (pp.33-56).Norwood, NJ:Ablex,1994.
    ② Ellis, R. & G. Barkhuizen. Analysing Learner Language[M]. Oxford:Oxford University Press,2005:88-90.
    ① Aljaafreh, A.& J. P. Lantolf. Negative feedback as regulation and second language learning in the zone of proximal development[J]. Modern Language Journal,1994:78.
    ①张增田,靳玉乐.论新课程背景下的对话教学[J].西南师范大学学报(人文社科版),2004,(5):77.
    ②李宝庆,李翠梅.对话教学探析[J].当代教育科学,2004,(16):21.
    ③王锐生等.社会哲学导论[M].北京:人民出版社,1994:155.
    ④迟艳杰.教学本体论的转换一从“思维本体论”到“生成论本体论”[J].教育研究,2001,(5):59.
    ①辛继湘.生成性思维:当代教学论研究的思维走向[J].教育评论,2003,(5):63.
    ②李德顺.21世纪人类思维方式的变革趋势[J].新华文摘,2003,(5):25-29.
    ③钟启泉.社会建构主义:在对话与合作中学[J].上海教育,2001,(7):46-49.
    ④董小英.再登巴比伦塔[M].三联书店,1994:7.
    ⑤钟启泉.社会建构主义:在对话与合作中学习[J].上海教育,2001,(7):49.
    ① Saenz, C. L. The child, the School, and philosophy:a phcnomenological reflection [J]. Thinking,2000(15):34-39.
    ①中国社会科学院语言研究所词典编辑室.现代汉语词典[M].北京:商务印书馆,1987:634.
    ①吴康宁.课堂教学社会学[M].南京:南京师范大学出版社,1999:3.
    ②皮连生.学与教的心理学[M].上海:华东师范大学出版社,199:332—33.
    ③ Arends.R.I.Classroom Instruction and Management[M].New York:The McGraw Hill Co,1997:17.
    ④王鉴.论课堂的历史形态及其变革[J].西北师大学报(社会科学版),2006,(2).
    ①叶澜.教育理论与学校实践[M].高等教育出版社,2000:53-59.
    ②中央教育科学研究所比较教育研究室编译.简明际教育百科全书.教育(F)[M].北京:教育科学出版社,1990:235.
    ①贺师礼,戴镳隆,潘传文.“教学共振”的探索[J].课程·教材·教法,1991,(8).
    ②刘琴.外语课堂教学师生互动的社会学建构及对话策略[J].教学与管理,2005,(30):45-46.
    ③李吉全.语言的本质与外语教学[J].山东师大外国语学院学报,2001,(3):35-39.
    ①徐国强.略论外语教学的实践性原则[J].广西大学学报(哲学社会科学版),2002,(3):95.
    ①转引自徐国强.略论外语教学的实践性原则[J].广西大学学报(哲学社会科学版),2002,(3):95.
    ②徐国强.略论外语教学的实践性原则[J].广西大学学报(哲学社会科学版),2002,(3):96.
    ③叶子,庞丽娟.师生互动的本质与特征[J].教育研究,2001,(4):30.
    于海.西方社会思想史[M].上海:复旦大学出版社,1993:348.
    ①转引自:丹尼斯?麦奎尔着,祝建华,武伟译.大众传播模式论[M].上海:上海译文出版社,1987:5.
    ②张乐宁.社会学概论[M].北京:中央广播电视大学出版社,1986:95.
    ③衣俊卿着.现代化与日常生活批判——人自身现代化的文化透视[M].北京:人民出版社,2005:132-133.
    ④王德华,高希庚着.青年交往心理学[M].长沙:湖南人民出版社,1988:1-4.
    ①叶子,庞丽娟.师生互动的本质与特征[J].教育研究,2001,(4):32.
    ②李保强.师生互动的本质特点与外部表征[J].教育评论,2001,(2):27.
    ③路海东.学校教育心理学[M].长春:东北师范大学出版社,2000:377.
    ④光军凤,李瑞芳.浅谈素质教育中的师生互动[J].山西教育,2001,(17):28.
    ①陈嫣.浅析课堂教学的师生互动[J].中学数学教学参考,2002,(3):7.
    ①叶子,庞丽娟.师生互动的本质与特征[J].教育研究,2001,(4).
    ②程功,黄天元.课堂交互作用的社会心理学观[J].浙江师范大学学报(社科版),1994,(2).
    ③叶子,庞丽娟.师生互动的本质与特征[J].教育研究,2001,(4).
    ①叶子,庞丽娟.师生互动的本质与特征[J].教育研究,2001,(4).
    ① Bashler, J. The Metaphysics of Natural Complex[M]. New York:Columbia University Press,1996:33.
    ②保罗·弗莱雷着,顾建新译.被压迫者教育学[M].上海:华东师范大学出版社,2001:25-26.
    ① Lantolf, J. P.(Ed) Sociocultural Theory and L2:State of the Art [J]. Studies in Second Language Acquisition, 2006,(28):67-109.
    ① Varonis, E. M., & Gass. S. M. Non-native/non-native conversations:A model for negotiation of meaning. Applied Linguistics,1985,(6):71-90.
    ①束定芳.外语裸堂教学新模式刍议[J].外语界,2006,(4):21-29.
    ②李银仓.论外语教学的情感目标[J].外语教学,2005,(3).
    ①肖聆伊,刘长亮.从话语霸权走向平等对话[J].当代教育科学,2007,(1):15-16.
    ①陈勤.教师话语、课堂角色与语言学习[J].四川范大学学报(社会科学版),2004,(7):82-86.
    ① Littlcwood, W. Communicative Language Teaching[M]. Cambridge:Cambridge University Press,1981:17-18.
    ① Kihlstrom JF. A fact is a fact [J]. Behavior Brain and Science,1984,(7):243.
    ② Swain, M., & Lapkin, S. Problems in output and the cognitive processes they generate:A step towards second language learning[J]. Applied Linguistics,1995,16,(3):371-391.
    ③ de Bot, K. The psycholinguistics of the output hypothesis [J]. Language Learning,1996,(46):529-555.
    ① de Bot, K. The Psycholinguistics of the Output Hypothesis[J]. Language Learning,1996,(46):529-555.
    ① Widdowson, H. G. Aspects of Language Teaching[M]. Oxford:Oxford University Press,1990:99.
    ① Rod Ellis.The Study of Second Language Acquisition [M]. Oxford:Oxford University Press,1994:146-147.
    ② Widdowson, H.G Aspects of Language Teaching [M]. Oxford:Oxford University Press,1990:99-112.
    ③ Pica, T. Research on Negotiation:What Does It Reveal About Second language Learning Conditions, Processes, and Outcomes?[J]. Language Learning,1994,(44):493-527.
    ①江绍伦著,邵瑞珍等译.教与学的心理学[M].南昌:江西教育出版社,1985:127.
    ②雅斯贝尔斯着,邹进译.什么是教育[M].北京:生活·读书·新知三联书店,1991:11.
    ③小威盛姆·多尔著,王红译.后现代课程观[M].北京:教育科学出版社,2000:238.
    ①张开众.开放人格—巴赫金[M].武汉:长江文艺出版社,2000:120.
    ②赵汀阳.二十二个方案[M].沈阳:辽宁大学出版社,1998:200.
    ③克里夫·贝克.学会过美好生活—人的价值世界[M].北京:中央编译出版社,1997:232.
    ④黄志成,王俊.弗莱雷的“对话式教学述评”[J].全球教育展望,2001,(6).
    ① Rod Ellis, The Study of Second Language Acquisition[M]. Oxford University Press,上海外语教育出版社,1994:520-521.
    ② Eysenck, S. & Chan. J. A Comparative Study of Personality in Adults and Children:Hong Kong vs. England[J]. Personality and Individual Differences,1982,(3):153-160.
    ① Johnson, K. E. Understanding Communication in Second Language Classrooms[M]. Cambridge:Cambridge University Press,1995:85.
    ② Brown H D. Teaching by Principles:An Interactional Approach to Language Pedagogy [M]. Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press,2001:160.
    ① Varonis, E. & Gass, S. M. Non-native/non-native Conversations:A Model for Negotiation of Meaning [J]. Applied Linguisticsl985,(6):71-90.
    ① Boulima, J. A. Negotiated Interaction in Target Language Classroom Discourse [M]. Amsterdam,Philadelphia: John Benjamins Publishing,1999:105-133.
    ② Coulthard, M. An Introduction to Discourse Analysis[M]. London:Longman,1985:120-122.
    ③ Sinclair,J. M. & Coulthard, M.. Towards an Analysis of Discourse[M]. Oxford:Oxford University Press.,1975.
    ① Sinclair, J.M. & Coulthard,M.. Towards an Analysis of Discourse[M].Oxford:Oxford University Press., 1975:40-44.
    ①马冬梅花.影响互动性交际中意义磋商的主要因素[J].外语与外语教学,2004,(7):32-36.
    ② Pica, T., Doughty, C.&Young, R. Making Input Comprehensible:Do Interactional Modifications Help?[J]. Review of Applied Linguistics,1986,(72):1-25.
    ③ Newton, J. Negotiation:Negotiating What? Paper Given at SEAMEO Conference on Language Acquisition and the Second/Foreign Language Classroom, RELC, Singapore,1991.
    ① Krashen, S. D. The input hypothesis:Issues and implications[M]. London:Longman,1985.
    ①海德格尔.存在与时间[M].北京:三联书店,1987:197.
    ②哈贝马斯.交往与社会进化[M].重庆:重庆出版社,1989:101-102.
    ①Pica, T., Lincoln - Porter, F., Paninos, D., & Linncll, J. Language Learners'Interaction:How Does It Address the Input, Output, and Feedback Needs of L2 Learners? [J]. TESOL Quarterly,1996,(30):59-60.
    ① Larson, S. DescribingTeachers Conceptions of Their Professional World[A]; inHalkes, R. & Olson J.K.Teaching Thinking:A New Perspective on Persisting Problems in Educations [R]; Proceed in the first symposium of the international study association on teacher thinking, Tilburg.1983:123-133.
    ②杨启亮.转变教学观念的问题与思考[Jl.教育科学,2000,(2):17-20.
    ③郭成,徐燕刚,张大均.新课程改革中教学观念向教学行为转化的条件与策略[J].中国教育学刊,2004,(2):30-32.
    ①郑召利.交往理性:寻找现代性困境的出路[J].求是学刊,2004,(4):28-31.
    ①康伟.师生主体间性理论与实践研究[D].博士论文,陕西师范大学,2007:114.
    ①李航.有效教学研究及其对外语教学的启示[J].外语界,2008,(1).
    ②巴班斯基著,李玉兰译.教学过程最优化问答[M].北京:北京师范大学出版社,1988:1.
    ① Widdowson, H. G. Teaching Language as Communication[M]. Oxford:Oxford University Press,1978:80.
    ② Morrow, K.. "Authentic texts in ESP". In S.Holden (ed.).English for Specific Purposes. London:Modern English Publications.,1977:13.
    ③ Brown, H. Douglas. Teaching by Principles:An Interactive Approach to Language Pedagogy[M]. Prentice Hall Regents.1994:44.
    ①周先进,靳玉乐.教师教学观念转变的条件与策略[J].课程·教材·教法,2007,(11):9-14.
    ②杨启亮.转变教学观念的问题与思考[J].教育科学,2000,(2):17-20.
    ③王传金.教学观念研究—何去何从[J].教育理论与实践,2006,(7):52-55.
    ④司马云杰.文化价值论[M].济南:山东人[民出版社,1992:257.
    ①王传金.教师教学观念转变的阻抗因素分析[J].山东教育学院学报,2002,(6):2-6.
    ①夏纪梅.解读《大学英语课程教学要求(试行)》[J].外语界,2005,(2):12-14.
    ②南华.地方性工科院校英语教师教学观念现状的调查与研究[J].教育探索,2007,(1):41-42.
    ③吴树敬.大学英语教学:问题与解决办法[J].外语教学与研究,2003,(3):226-228.
    ①刘正光.外语教学改革:应该尊重科学,按规律办事—读《外语教学改革:问题与对策》[J].国外外语教学,2007,(1):62-65.
    ②夏基松.现代西方哲学教程新编(下)[M].北京:高等教育出版社,1998:593.
    ①杨启亮.转变教学观念的问题与思考[J].教育科学,2000,(2):17-20.
    ①周先进,靳玉乐.教师教学观念转变的条件与策略[J].课程·教材·教法,2007,(11):9-14.
    ②熊川武.反思性教学[M].上海:华东师范大学出版社,1999:48.
    ③熊川武.反思性教学[M].上海:华东师范大学出版社,1999:26.
    ④何基生.教师教学观念和行为转变困境与对策[J].教育理论与实践,2009,(1):42-44.
    ①何基生.教师教学观念和行为转变的困境与对策[J].教育理论与实践,2009,(1):42-44.
    ①李秀林.辩证唯物主义和历史唯物主义原理[M].北京:中国人民大学出版社,1990:268.
    ①郭成,徐燕刚,张大均.新课程改革中教学观念向教学行为转化的条件与策略[J].中国教育学刊,2004,(2):30-33.
    ②教育部.大学英语课程教学要求[M].2007.
    ① Rubin, J. "Learner strategies:Theoretical assumptions, research history and typology". In A. Wcnden & J. Rubin (cds.).Learner Strategies in Language Learning. Englewood Cliffs, NJ:Prentice Hall.1987:19.
    ② Hosenfeld C. Students mini-theories of second language learning [J].Association Bulletin,1978,(29).
    ③文秋芳.英语学习者动机、观念、策略的变化规律与特点[J].外语教学与研究,2001,(2):105-110.
    ①Wcnden, A. Learner Strategics for Learner Autonomy[M].New York:Prentice Hall,1998:137-139.
    ②Horwitz, E.K.. "Surveying Student Beliefs About Language Learning". In Wenden & Rubin. (ED.).Learner Strategy in Language Learning.UK:Prentice-Hall.1987:116-117.
    ③Mantle-Bromley C. Positive attitudes and realistic beliefs:Links to proficiency[J]. Modern Language Journal, 1995,(79):372-386.
    ① Horwitz, E. K. Surveying student beliefs about language learning[A]. In A. Wendcn&J. Rubin (eds.). Learner Strategies in Language Learning [C]. Cambridge:Prentice Hall,1987:119-29.
    ①罗利建.中国行为科学导论[M].北京:电子工业出版社,1988:73.
    ①刘绯绯.关十外语教学目标的思考[J].北京大学学报(外国语言文学专刊),1999.
    ①李定仁,徐继存.教学论研究二十年[M].北京:人民教育出版社,2001:308.
    ②程佳.和谐课堂氛围的营造[J].教育探索,2008,(8):5-6.
    ③方展面.高等教育学[M].杭州:浙江大学出版社,2000:132-133.
    ④巩子冲,李森.论情境认知理伦视野下的课堂情境[J].课程·教材·教法,2005,(8):26-29.
    ⑤吴甸起.构建课堂情境的有机因素与运行过程[J].吉林教育,2008,(33):17-19.
    ①高翔,王蔷.反思性教学:促进外语教师自身发展的有效途径[J].外语界,2002,(2):87-90.
    ①吴卫东,骆伯巍.教师的反思能力结构及共培养研究[J].教育评论,2001,(1):33-35.
    ① Nunan, D. Introducing Discourse Analysis[M]. London:Penguin English:1991:189.
    ② Gumperz J. J. Discourse Strategies[M]. Cambridge:Cambridge University,1982:55-63.
    ①徐英.外语课堂教师礼貌情况调查分析[J].外语教学与研究,2003,(1):62.
    ②何兆熊.新编语用学概要[M].上海:上海外语教育出版社,2000:225.
    ①汤燕瑜,刘绍忠.教师语言的语用分析[J].外语与外语教学,2003,(1):19-23.
    ② Richard J., Lockhart C., Reflective Teaching in Second Language Classrooms[M]. Cambridge:Cambridge University Press,1996:185.
    ① Sacks H, Schegloff E,Jefferson G. A simplest systematics for the organization of turn-taking in conversation [J]. Language,1974,50(4):696-735.
    ②李悦娥,范宏雅.话语分析[M].上海:上海外语教育出版社,2002:5.
    ① Ur, P. A Course in Language Teaching:Practice and Theory[M]. Cambridge University Press:1998:242.
    [1]班巴斯基著,李玉兰译.教学过程最优化问答[M].北京:北京师范大学出版社,1988年版,第1页
    [2]班杜拉,陈欣银等译.社会学习理论[M].沈阳:辽宁人民出版社,1989年版,第53-153页
    [3]保罗·弗莱雷著,顾建新译.被压迫者教育学[M].上海:华东师范大学出版社,2001年版,第25-26页
    [4]陈琦,张建伟.建构主义学习观要义评析[J].华东师范大学学报,1997,(11):64
    [5]董小英.再登巴比伦塔[M].三联书店,1994年版,第7页
    [6]范晓明.探析师生言语互动在英语教学中所起的作用[D].辽宁师范大学硕士论文,2004.
    [7]方展画.高等教育学[M].杭州:浙江大学出版社,2000年版,第132-133页
    [8]高春申.人性辉煌之路—班杜拉的社会学习理[M].武汉:湖北教育出版社,2000年版,第124页
    [9]高莉.中国学生英语口语课堂中的话语调整手段[D].山东大学硕士论文,2005
    [10]哈贝马斯.交往与社会进化[M].重庆:重庆出版社,1989年版,第101-102页
    [11]哈贝马斯著,张博树译.交往与社会进化[M].重庆:重庆出版社,1993年版,第89-92页.
    [12]海德格尔.存在与时间[M].北京:三联书店,1987年版,第197页
    [13]江绍伦著,邵瑞珍等译,教与学的心理学[M].南昌:江西教育出版社,1985年版,第127页
    [14]蒋祖康,第二语言习得研究[M].北京:外语教学与研究出版社,1999年版,第1-3页
    [15]教育部.大学英语课程教学要求[M].2007年版
    [16]康伟.师生主体间性理论与实践研究[D].博士论文,陕西师范大学,2007年,第114页
    [17]克里夫·贝克.学会过美好生活—人的价值世界[M].北京:中央编译出版社,1997年版,第232页
    [18]李定仁,徐继存.教学论研究二十年[M].北京:人民教育出版社,2001年版,第308页
    [19]李秀林.辩证唯物主义和历史唯物主义原理[M].北京:中国人民大学出版社, 1990年版,第268页
    [20]李悦娥,范宏雅.话语分析[M].上海:上海外语教育出版社,2002年版,第5页
    [21]刘晶波著.师幼互动行为研究一我在幼儿园里看到了什么[M].南京:南京师范大学出版社,2000年版,第14页
    [22]鲁艳芳.从互动的角度分析英语课堂会话[D].中国海洋大学硕士论文,2004
    [23]路海东.学校教育心理学[M].长春:东北师范大学出版社,2000年版,第377页
    [24]罗利建.中国行为科学导论[M].北京:电子工业出版社,1988年版,第73页
    [25]皮连生.学与教的心理学[M].上海:华东师范大学出版社,1997年版,第332—333页
    [26]钱薇薇.协商互动与学生即时输出——基于中学英语课堂的实证研究[D].南京师范大学硕士论文,2005
    [27]邵党喜.大学EFL课堂环境下的协商性互动与学生输出[D].南京师范大学硕士论文,2005
    [28]邵瑞珍,教育心理学(修订本)[M].上海:上海教育出版社,1999年版,第218页
    [29]司马云杰.文化价值论[M].济南:山东人民出版社,1992年版,第257页
    [30]孙宏.大学英语互动教学研究[D].东北师范大学硕士论文,2006
    [31]王德华,高希庚著.青年交往心理学[M].长沙:湖南人民出版社,1988年版,第1-4页
    [32]王锐生等.社会哲学导论[M].北京:人民出版社,1994年版,第155页
    [33]吴康宁.课堂教学社会学[M].南京:南京师范大学出版社,1999年版,第3页
    [34]夏基松.现代西方哲学教程新编(下)[M].北京:高等教育出版社,1998年版,第593页
    [35]小威盛姆E·多尔著,王红宇译.后现代课程观[M].北京:教育科学出版社,2000年版,第238页
    [36]熊川武.反思性教学[M].上海:华东师范大学出版社,1999年版,第26页
    [37]雅斯贝尔斯著,邹进译.什么是教育[M].北京:生活·读书·新知三联书店,1991年版,第11页
    [38]杨鑫辉.心理学通史(第四卷)[M].济南:山东教育出版社,2000年版,第P381-407页
    [39]叶澜.教育理论与学校实践[M].高等教育出版社,2000年版,第53-59页
    [40]衣俊卿著.现代化与日常生活批判一人自身现代化的文化透视[M].北京:人民出版社,2005年版,第132-133页
    [41]于海.西方社会思想史[M].上海:复旦大学出版社,1993年版,第348页
    [42]张楚廷.教学论概要[M].长沙:湖南教育出版社,1999年版,第248页
    [43]张桂春.激进建构主义教学思想研究[M].辽宁师范大学出版社,2002年版,第165页
    [44]张开众.开放人格—巴赫金[M].武汉:长江文艺出版社,2000年版,第120页
    [45]张乐宁.社会学概论[M].北京:中央广播电视大学出版社,1986年版,第95页
    [46]张奇.学习理论[M].武昌:湖北教育出版社,1999年版,第98-100页
    [47]张晓明.理解课堂师生言语互动——大学英语课堂的探索实践研究[D].南京师范大学硕士论文,2006.
    [48]赵国霞.课堂师生言语互动及其对学生英语口语的影响[D].南京师范大学硕士论文,2002
    [49]赵汀阳.二十二个方案[M].沈阳:辽宁大学出版社,1998年版,第200页
    [50]中国社会科学院语言研究所词典编辑室.现代汉语词典[M].北京:商务印书馆,1987年版,第634页
    [51]中央教育科学研究所比较教育研究室编译.简明国际教育百科全书.教育(下)[M].北京:教育科学出版社,1990年版,第235页
    [52]周晓虹.现代西方社会心理学流派[M].南京:南京大学出版社,1990年版,第71-78页
    [53]转引自:丹尼斯·麦奎尔著,祝建华,武伟译.大众传播模式论[M].上海:上海译文出版社,1987年版,第5页
    [1]陈琦,张建伟.建构主义学习观要义评析[J].华东师范大学学报,1997,(11):64
    [2]陈勤.教师话语、课堂角色与语言学习[J].四川师范大学学报(社会科学版),2004,(7):82-86
    [3]陈嫣.浅析课堂教学的师生互动[J].中学数学教学参考,2002,(3):7
    [4]程功,黄天元.课堂交互作用的社会心理学观[J].浙江师范大学学报(社科版),1994,(2)
    [5]程佳.和谐课堂氛围的营造[J].教育探索,2008,(8):5-6
    [6]迟艳杰.教学本体论的转换——从“思维本体论”到“生成论本体论”[J].教育研究,2001,(5):59
    [7]戴炜栋.构建具有中国特色的英语教学一条龙体系[J].外语教学与研究,2001,(9):322-327
    [8]范栩.大学英语教师话语分析[J].华南农业大学学报(社会科学版),2004,(2):151-156
    [9]方文礼.意义协商与外语焦点式任务型教学[J].外语与外语教学,2005, (1):23-27
    [10]高翔,王蔷.反思性教学:促进外语教师自身发展的有效途径[J].外语界,2002,(2):87-90
    [11]巩子冲,李森.论情境认知理伦视野下的课堂情境[J].课程教材教法,2005,(8):26-29
    [12]光军凤,李瑞芳.浅谈素质教育中的师生互动[J].山西教育,2001,(17):28
    [13]郭成,徐燕刚,张大均.新课程改革中教学观念向教学行为转化的条件与策略[J].中国教育学刊,2004,(2):30-33
    [14]郭铭华,第二语言习得和外语课——争论与结论[J].外语教学与研究,2000,(3):117-123
    [15]郭文玲.从人本主义理论谈合作学习模式下的全人教育[J].教育理论与实践,2005,(8),P45-46
    [16]何基生.教师教学观念和行为转变的困境与对策[J].教育理论与实践,2009,(1):42-44
    [17]何兆熊.新编语用学概要[M].上海:上海外语教育出版社,2000年版,第225页
    [18]贺师礼,戴镳隆,潘传文.“教学共振”的探索[J].课程·教材·教法,1991,(8)
    [19]黄志成,王俊.弗莱雷的“对话式教学述评”[J].全球教育展望,2001,(6)
    [20]惠泱河.开展考试改革构建综合性全程考试新模式[J].中国高等教育,2003,(7):35
    [21]贾冠杰.论克拉申的输入假设在我国外语教学中的应用[J].解放军外国语学院学报,1997,(3):6-9
    [22]李宝庆李翠梅.对话教学探析[J].当代教育科学,2004,(16):21
    [23]李保强.师生互动的本质特点与外部表征[J].教育评论,2001(2):27
    [24]李德顺.21世纪人类思维方式的变革趋势[J].新华文摘,2003,(5):25-29
    [25]李航.有效教学研究及其对外语教学的启示[J].外语界,2008,(1)
    [26]李吉全.语言的本质与外语教学[J].山东师大外国语学院学报,2001,(3):35-39
    [27]李银仓.论外语教学的情感目标[J].外语教学,2005,(3)
    [28]刘绯绯.关于外语教学目标的思考[J].北京大学学报(外国语言文学专刊),1999
    [29]刘琴.外语课堂教学师生互动的社会学建构及对话策略[J].教学与管理,2005,(30):45—46
    [30]刘润清.关于英语教学人纠改革——从分离式教学大纲剑统一的课程标准[J].外语教学与研究,2002,(11):403.
    [31]刘学惠,钱薇薇.协商互动与即时输出:课堂语言学习探微[J].外语与外语教学,2007,(11):25
    [32]刘学惠.课堂环境下的第二语言习得:理论框架与分析单位[J].外语与外语教学,2005,(10):54-58
    [33]刘学惠.协商互动与即时输出:课堂语言学习探微[J].外语与外语教学,2007,(6):25-29
    [34]刘正光.外语教学改革:应该尊重科学,按规律办事—读《外语教学改革:问题与对策》[J].国外外语教学,2007,(1):62-65
    [35]马冬梅.影响互动性交际中意义磋商的主要因素[J].外语与外语教学,2004,(7):32-36
    [36]南华.地方性工科院校英语教师教学观念现状的调查与研究[J].教育探索,2007,(1):41-42
    [37]束定芳.外语裸堂教学新模式刍议[J].外语界,2006,(4):21-29
    [38]宋乃庆,唐智松.试论可持续发展教育的目标[J].西南大学学报(社会科学版),2005(2),123-127
    [39]宋乃庆.素质教育观下的教与学[J].中国教育学刊,2009(8)
    [40]汤燕瑜,刘绍忠.教师语言的语用分析[J].外语与外语教学,2003,(1):19-23
    [41]王传金.教师教学观念转变的阻抗因素分析[J].山东教育学院学报,2002,(6):2-6
    [42]王传金.教学观念研究—何去何从[J].教育理论与实践,2006,(7):52-55
    [43]王鉴.论课堂的历史形态及其变革[J].西北师大学报(社会科学版),2006,(2)
    [44]文秋芳.英语学习者动机、观念、策略的变化规律与特点[J].外语教学与研究,2001,(2):105-110
    [45]吴甸起.构建课堂情境的有机因素与运行过程[J].吉林教育,2008,(33):17-19
    [46]吴树敬.大学英语教学:问题与解决办法[J].外语教学与研究,2003,(3):226-228
    [47]吴卫东,骆伯巍.教师的反思能力结构及其培养研究[J].教育评论,2001,(1):33-35
    [48]夏纪梅.解读《大学英语课程教学要求(试行)》[J].外语界,2005,(2):12-14
    [49]肖聆伊,刘长亮.从话语霸权走向平等对话[J].当代教育科学,2007,(1):15-16
    [50]辛继湘.生成性思维:当代教学论研究的思维走向[J1.教育评论,2003,(5):63
    [51]徐国强.略论外语教学的实践性原则[J].广西大学学报(哲学社会科学版),2002,(3):95
    [52]徐英.外语课堂教师礼貌情况调查分析[J].外语教学与研究,2003,(1):62
    [53]杨启亮.转变教学观念的问题与思考[J].教育科学,2000,(2):17-20
    [54]杨雪燕.外语教师课堂策略研究:状况与意义[J].外语教学与研究,2003,(1):54-61
    [55]叶子,庞丽娟.师生互动的本质与特征[J].教育研究,2001,(4)
    [56]张增田,靳玉乐.论新课程背景下的对话教学[J].西南师范大学学报(人文社科版),2004,(5):77
    [57]赵国霞.课堂师生言语互动及其对学生英语口语的影响[D].南京师范大学硕士论文,2002
    [58]郑佩芸.形式协商的多视角研究和思考[J].外语界,2007,(5):76-82
    [59]郑召利.交往理性:寻找现代性困境的出路[J].求是学刊,2004,(4):28-31
    [60]钟启泉.社会建构主义:在对话与合作中学[J].上海教育,2001,(7):46-49
    [61]周军平.教师话语与第二语言习得[J].外语教学,2006,(5):69-73
    [62]周先进,靳玉乐.教师教学观念转变的条件与策略[J].课程·教材·教法,2007,(11):9-14
    [63]周星,周韵.大学英语课堂教师话语的调查与分析[J].外语教学与研究,2002,(1):60-68
    [64]朱德全,张家琼,桂平.提升课堂教学有效性的实践探索[J].教育研究,2010(4)103-107
    [65]朱德全,王梅.对话教学的模式与策略探析[J].高等教育研究,2003(3),82-86
    [66]朱德全,杨鸿.论教学知识[J].教育研究,2009(10),74-79
    [67]转引自徐国强.略论外语教学的实践性原则[J].广西大学学报(哲学社会科学版),2002,(3):95
    [1]Arends.R.I. Classroom Instruction and Management[M]. New York:The McGraw Hill Co,1997, P17.
    [2]Bashler, J. The Metaphysics of Natural Complex[M]. New York:Columbia University Press,1996, P33.
    [3]Boulima, J. A. Negotiated Interaction in Target L anguage Classroom Discourse [M]. Amsterdam, Philadelphia:John Benjamins Publishing,1999.
    [4]Boulima, J. A. Negotiated Interaction in Target Language Classroom Discourse [M]. Amsterdam, Philadelphia:John Benjamins Publishing,1999, P105-133.
    [5]Brown H D. Teaching by Principles:An Interactional Approach to Language Pedagogy[M]. Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press,2001, P160.
    [6]Brown, H. Douglas. Teaching by Principles:An Interactive Approach to Language Pedagogy[M]. Prentice Hall Regents.1994, P44.
    [7]Bruner, J. S. The role of dialogue in language acquisition. In A. Sinclair, R. Jarvella, & W. Levelt (Eds.), The child's conception of language. New York:Springer-Verlag, 1978. P19.
    [8]Coulthard, M. An Introduction to Discourse Analysis[M]. London:Longman,1985, P120-122.
    [9]Donato, R. Collective scaffolding in second language learning. In J. P. Lantolf & G. Appel (Eds.), Vygotskian approaches to second language research. Norwood, NJ: Ablex,1994,P33-56.
    [10]Ellis, R. & G. Barkhuizen. Analysing Learner Language[M]. Oxford:Oxford University Press,2005, P88-90.
    [11]Gass, S. M., & Varonis, E. M. Sex differences in NNS/NNS interactions. In R. Day (Ed.), Talking to learn:Conversation in second language acquisition. Cambridge, MA:Newbury House,1986, P327-351.
    [12]Gumperz J. J. Discourse Strategies[M]. Cambridge:Cambridge University,1982, P55-63.
    [13]Hall, J. K., & Verplaetse, L. S. The development of second and foreign language learning through classroom interaction. In J. K. Hall & L. S. Verplaetse (Eds.), Second and foreign language learning through classroom interaction Mahwah. NJ: Lawrence Erlbaum Associates,2000, P1-20.
    [14]Horwitz, E. K. Surveying student beliefs about language learning[A]. In A. Wenden&J. Rubin (eds.). Learner Strategies in Language Learning[C]. Cambridge: Prentice Hall,1987, P119-29.
    [15]Horwitz, E.K. "Surveying Student Beliefs About Language Learning". In Wenden & Rubin.(ED.).Learner Strategy in Language Learning.UK:Prentice-Hall,1987, P116-117.
    [16]Johnson, K. E. Understanding Communication in Second Language Classrooms [M]. Cambridge:Cambridge University Press,1995, P85.
    [17]Kafai, Y. & Resnik, M. Constructivism in practice:Designing, think-ing and learning in a digital world[M]. Mahwah, NJ:Lawrence Erlbaum Association-s,1996, P65.
    [18]Ko, J. The effect of negotiation of meaning on the storytelling of adult students in ESL classrooms. Unpublished Ph.D. Dissertation. The University of Texas at Austin, 2001.
    [19]Krashen, S. D.Principles and Practice in Second Language Acquistion[M]. O-xford: Pergamon Press,1982, P31-32.
    [20]Krashen, S. The Input Hypothesis:Issues and Implication[M]. London:Longman, 1985, P87-95.
    [21]Lantol,f J. P. & S. L. Thorne. Sociocultural Theory and the Genesis of Second Language Development[M]. Oxford:Oxford University Press,2006, P2-3.
    [22]Larson, S. DescribingTeachers Conceptions of Their Professional World[A]; inHalkes, R. & Olson J.K.Teaching Thinking:A New Perspective on Persisting Problems in Educations [R]; Proceed in the first symposium of the international study association on teacher thinking, Tilburg.1983, P123-133.
    [23]Littlewood, W. Communicative Language Teaching[M]. Cambridge:Cambridge University Press,1981, P17-18
    [24]Long, M. H., & Sato, C. J. Classroom foreigner talk discourse:Forms and functions of teachers'questions. In H. W. Seliger & M. H. Long (Eds.), Classroom oriented research in second language acquisition. Rowley, MA:Newbury House,1983, P268-285.
    [25]Morrow, K. "Authentic texts in ESP". In S.Holden (ed.).English for Specific Purposes. London:Modern English Publications,1977, P13.
    [26]Nunan, D. Language Teaching Methodology:A Textbook for Teachers[M]. Englewood Cliffs, NJ:Prentice Hall Inc.,1991, P104.
    [27]Nunan,D. Introducing Discourse Analysis[M]. London:Penguin English,1991, P189.
    [28]Ohta, A. S. Second Language Acquisition Processes in the Classroom:Learning Japanese[M]. Mahwah, NewJersey:Lawrence Erlbaum Associates Publishers,2001, P9.
    [29]Pica, T., & Doughty, C. Input and interaction in the communicative language classroom:A comparison of teacher-fronted and group activities. In S. M. Gass & C. G. Madden (Eds.), Input in second language acquisition.Rowley, MA:Newbury House,1985, P115-132.
    [30]Pica, T., & Long, M. H. The linguistic and conversational performance of experienced and inexperienced teachers. In R. Day (Ed.), Talking to learn: Conversation in second language acquisition. Rowley, MA:Newbury House,1986, P85-199.
    [31]Richard J., Lockhart C., Reflective Teaching in Second Language Classrooms [M]. Cambridge:Cambridge University Press,1996, P185.
    [32]Richards, J.C., Platt, J.&Platt, H. Langman Dcitationary of Language Teaching& Applied Linguistics[M]. Bejiing:Foerign Language Teaching and Research perss, 2002, P190.
    [33]Richards, Jack C. & Schmidt, Richard. Longman Dictionary of Language Teaching and Applied Linguistics. Third Edition [M]. Essex, England:Pearson Education Limited,2002.
    [34]Rod Ellis.The Study of Second Language Acquisition[M]. Oxford:Oxford University Press,1994, P146-147.
    [35]Rubin, J. "Learner strategies:Theoretical assumptions, research history and typology". In A. Wenden & J. Rubin (eds.).Learner Strategies in Language Learning. Englewood Cliffs, NJ:Prentice Hall,1987, P19
    [36]Rulon, K. A., & McCreary, J. Negotiation of content:Teacher-fronted and small-group interaction. In R. Day (Ed.), Talking to learn:Conversation in second language acquisition. Rowley, MA:Newbury House,1986, P182-199.
    [37]Sinclair, J. M. & Coulthard, M.. Towards an Analysis of Discourse[M]. Oxford: Oxford University Press,1975.
    [38]Stern, H. H. Fundamental Concepts of Language Teaching[M]. Oxford:Oxford University Press,1983, P15-16.
    [39]Swain, M. Communicative competence:some roles of comprehensible input and comprehensible output in its development[A]. In S. M. Gass & C. G. Madden (eds.),1985,P235-253.
    [40]Swain, M. Three functions of output in second language learning. In G. Cook & B. Seidlhofer (eds), Principle and Practice in applied linguistics. Studies in Honor of H.G. Widdowson上海:上海外语教育出版社,1995,P125-44.
    [41]Ur, P. A Course in Language Teaching:Practice and Theory[M]. Cambridge: Cambridge University Press,1998, P242.
    [42]Vygotsky, L. S. Mind in society:The development of higher psychological processes[M]. Cambridge, MA:Harvard University Press,1978, P86.
    [43]Wenden, A. Learner Strategies for Learner Autonomy[M].New York:Prentice Hall, 1998, P137-139.
    [44]Widdowson, H. G. Aspects of Language Teaching[M]. Oxford:Oxford University Press,1990, P99.
    [45]Widdowson, H. G. Teaching Language as Communication[M]. Oxford:Oxford University Press,1978, P80.
    [46]William, M. & R. Burden. Psychology for Language Teachers[M]北京:外语教学与研究出版社,2000.
    [1]Aljaafreh, A. & J. P. Lantolf. Negative feedback as regulation and second language learning in the zone of proximal development[J]. Modern Language Journal,1994, P78.
    [2]Allwright, R. The importance of interaction in classroom language learning [J]. Applied Linguistics,1984, (5), P166.
    [3]Anton, M. The discourse of a learner-centered classroom:Sociocultural perspec-tives on teacher-learner interaction in the second-language classroom[J]. Modern Language Journal,1999, (83), P303-318.
    [4]Aston, G. Trouble-shooting interaction with learners:The more the merrier? [J]. Applied Linguistics,1986, (7), P128-143.
    [5]Atkinson, D. Toward a sociocognitive approach to second language acquisition[J]. Modern Language Journal,2002, (86), P525-545.
    [6]Breen, M. P. The social context for language learning—A neglected situation?[J] Studies in Second Language Acquisition,1985, (7), P135-158.
    [7]Brock, C. The effect of referential questions on ESL classroom discourse[J]. TESOL Quarterly,1986, (20), P47-59.
    [8]de Bot, K. The psycholinguistics of the output hypothesis [J]. Language Learning, 1996, (46), P529-555.
    [9]Doughty, C., & Pica, T. "Information gap" tasks:Do they facilitate second language acquisition?[J]. TESOL Quarterly,1986, (20), P43-63.
    [10]Ehrlich, S., Avery, P., & Yorio, C. Discourse structure and the negotiation of comprehensible input[J]. Studies in Second Language Acquisition,1989, (11), P397-414.
    [11]Ellis, R., Tanaka, Y., & Yamazaki. A. Classroom interaction, comprehension, and the acquisition of L2 word meanings[J]. Language Learning,1994, (44), P449-491.
    [12]Eysenck, S. & Chan. J. A Comparative Study of Personality in Adults and Children: Hong Kong vs. England[J]. Personality and Individual Differences,1982, (3), P153-160.
    [13]Firth, A.&J.Wagner. On discourse, communication, and (some) fundamental concepts in SLA research[J]. The Modern Language Journal 1997, (81), P285-300.
    [14]Gass, S. M., & Mackey, A., & Pica, T. The role of input and interaction in second language acquisition:Introduction to the special issue[J]. The Modern Language Journal,1998, (82), P299-305.
    [15]Gass, S. M., & Varonis, E. M. Input, interaction, and second language production[J]. Studies in Second Language Acquisition,1994, (16), P283-302.
    [16]Gibbons, P. Mediating language learning:Teacher interactions with ESL students in a content-based classroom[J]. TESOL Quarterly,2003, (37), P247-273.
    [17]Hall, J. K. A consideration of SAL as a theory of practice:A response to Firth and Wagner[J]. Modern Language Journal,1997, (81), P301-306.
    [18]Hosenfeld C. Students minitheories of second language learning [J]. Association Bulletin,1978,(29).
    [19]Kasper, G. "A" stands for acquisition:A response to Firth and Wagner[J]. Modern Language Journal,1997, (81), P307-312.
    [20]Kihlstrom JF. A fact is a fact[J]. Behavior Brain and Science,1984, (7), P243.
    [21]Kleifgen, J. A., & Saville-Troike, M. Achieving coherence in multilingual interaction[J]. Discourse Processes,1992, (15), P183-206.
    [22]Ko, J., Schallert, D. L, & Walters, K. Rethinking scaffolding:Examining negotiation of meaning in an ESL storytelling task[J]. TESOL Quarterly,2003, (37), P303-324.
    [23]Lantolf, J, P. Sociocultural Theory and L2:State of the Art [J]. Studies in Second Language Acquisition,2006,(28), P67-109.
    [24]Liebscher, G. & Dailey-O'Cain, J. Conversational repair as a role-defining mechanism in classroom interaction[J]. Modern Language Journal,2003, (87), P375-390.
    [25]Linddicoat, A. Interaction, social structure, and second language use:A response to Firth and Wagner[J]. Modern Language Journal,1997, (81), P313-317.
    [26]Long, M. Native speaker/non-native speaker conversation and the negotiation of comprehensible input [J]. Applied Linguistics,1983, (4), P126-141.
    [27]Long, M. H. Construct validity in SLA research:A response to Firth and Wagner[J]. Modern Language Journal,1997, (81), P318-323.
    [28]Long, M. H. Linguistic and conversational adjustments to non-native speakers[J]. Studies in Second Language Acquisition,1983, (5), P177-193.
    [29]Loschky, L. Comprehensible input and second language acquisition:What is the relationship?[J]. Studies in Second Language Acquisition,1994, (16), P303-323.
    [30]Lyster, R., Ranta, L. Corrective feedback and learner uptake:negotiation of form in communicative class-room[J]. Studies in Second LanguageAcquisition,1997, (19), P37-61.
    [31]Mantle-Bromley C. Positive attitudes and realistic beliefs:Links to proficiency[J]. Modern Language Journal,1995, (79), P372-386.
    [32]Musumeci, D. Teacher-learner negotiation in content-based instruction: Communication at cross-purposes?[J] Applied Linguistics,1996, (17), P286-325.
    [33]Nakahama, Y., Tyler, A., & van Lier, L. Negotiation of meaning in conversational and information gap activities:A comparative discourse analysis[J]. TESOL Quarterly,2001, (35), P377-405.
    [34]Newton, J. Negotiation:Negotiating What? Paper Given at SEAMEO Conference on Language Acquisition and the Second/Foreign Language Classroom, RELC, Singapore,1991.
    [35]Nobuyoshi, J., & Ellis, R. Focused communication tasks and second language acquisition [J]. ELT Journal,1993, (47), P208
    [36]Oliver, R. Negotiation of meaning in child interactions[J]. Modern Language Journal,1998, (82), P372-386.
    [37]Oliver, R. The patterns of negotiation for meaning in child interactions[J]. The Modern Language Journal,2002, (86), P97-111.
    [38]Pica, T. Interlanguage adjustments as an outcome of NS-NNS negotiated interaction[J]. Language Learning,1988, (38), P45-73.
    [39]Pica, T. Research on negotiation:What does it reveal about second language learning conditions, processes, and outcomes?[J]. Language Learning,1994, (44), P493-527.
    [40]Pica, T. Second-language acquisition, social interaction, and the classroom[J]. Applied Linguistics,1987, (8), P3-21.
    [41]Pica, T., Doughty, C.&Young, R. Making Input Comprehensible:Do Interactional Modifications Help?[J]. Review of Applied Linguistics,1986, (72), P1-25.
    [42]Pica, T, Lincoln-Porter, F., Paninos, D., & Linnell, J. Language Learners'Interaction:How Does It Address the Input, Output, and Feedback Needs of L2 Learners? [J]. TESOL Quarterly,1996, (30), P59-60.
    [43]Pica, T., Young, R., & Doughty, C. The impact of interaction on comprehension[J]. TESOL Quarterly,1987, (21), P737-757.
    [44]Polio, C., & Gass, S. M. The role of interaction in native speaker comprehension of nonnative speaker speech[J]. The Modern Language Journal,1998, (82), P308-319.
    [45]Poulisse, N. Some words in defense of the psycholinguistic approach:A response to Firth and Wagner[J]. Modern Language Journal,1997, (81), P324-328.
    [46]Sacks H, Schegloff E,Jefferson G. A simplest systematics for the organization of turn-taking in conversation[J]. Language,1974,50(4), P696-735.
    [47]Saenz, C. L. The child, the School, and philosophy:a phenomenological reflection[J]. Thinking,2000,15, P34-39.
    [48]Schmidt, R. The role of consciousness in second language learning[J]. Applied Linguistics,1990, (11), P29-158.
    [49]Swain, M., & Lapkin, S. Problems in output and the cognitive processes they generate:A step towards second language learning[J]. Applied Linguistics,1995,16, (3), P371-391.
    [50]Varonis, E. & Gass, S. M. Non-native/non-native Conversations:A Model for Negotiation of Meaning[J]. Applied Linguisticsl985, (6), P71-90.
    [51]Widdowson, G. H. Henry. The ownership of English[J]. TESOL Quarterly, 1994,(28), P377-88.
    [52]Linddicoat, A. Interaction, social structure, and second language use:A response to Firth and Wagner[J]. Modern Language Journal,1997, (81), P313-317.

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址:北京市海淀区学院路29号 邮编:100083

电话:办公室:(+86 10)66554848;文献借阅、咨询服务、科技查新:66554700