第一届至第八届全国民族传统体育运动会报道分析
|
摘要
本研究旨在探寻社会文化背景对民族传统体育发展的影响,揭示主流媒体舆论对民族传统体育发展的导向作用。论文选取我国《人民日报》对第一届全国少数民族传统体育运动会至第八届全国少数民族传统体育运动会的报道作为研究对象,采用框架理论和内容分析的方法,首先对所有民族传统体育运动会的报道进行分析,宏观把握《人民日报》,将哪些议题纳入框架,其中又以哪个框架为重点。这部分的分析包括报道总量、报道主题、报道方式、报道类型、报道立场和引用消息来源等。然后,分析《人民日报》是如何架构民运会报道。再次,对研究样本的语言进行分析,揭示出语言充满战争色彩、凝聚了强烈情感、语言风格倾向于通俗三大特点。此外,论文还针对此类框架形成的原因,结合社会历史背景和现实背景,分析了人民日报民运会报道的深层机制,认为受到了国家利益、媒体自身利益及新闻工作者的意识形态和政治倾向这三大因素的影响。最后将本研究结论与其它的类似研究结果进行了比较,同时对于本研究的一些缺陷进行了概括。
This study aims to explore the effect of social cultural background to Chinese Traditional sports development. The essay selects the reports of The First National Traditional Ethnic Minority Sports Council to the Eighth National Traditional Ethnic Minority Sports council in "People's Daily" as the object. Using the method of framework theory and content analysis, we analyze the reports of National Traditional Ethnic Minority Sports Council that which topic will be incorporated into the framework and which framework should be focused. This part includes total coverage, the report topic, report form, report type, the report position and the information sources. Then, how to structure the reports of National Games is analyzed. Again, the language of the study sample revealed that the language is full of war color, strongly emotion, popular. Except for these, the paper also analysis the reason of the framework and reveal that it is affected by three factors:national interest, media's own interests and ideology and political leanings of journalists. Finally, comparisons with similar studies are made and some limitations of the research are mentioned.
This study aims to explore the effect of social cultural background to Chinese Traditional sports development. The essay selects the reports of The First National Traditional Ethnic Minority Sports Council to the Eighth National Traditional Ethnic Minority Sports council in "People's Daily" as the object. Using the method of framework theory and content analysis, we analyze the reports of National Traditional Ethnic Minority Sports Council that which topic will be incorporated into the framework and which framework should be focused. This part includes total coverage, the report topic, report form, report type, the report position and the information sources. Then, how to structure the reports of National Games is analyzed. Again, the language of the study sample revealed that the language is full of war color, strongly emotion, popular. Except for these, the paper also analysis the reason of the framework and reveal that it is affected by three factors:national interest, media's own interests and ideology and political leanings of journalists. Finally, comparisons with similar studies are made and some limitations of the research are mentioned.
引文
① Pan.Z.和Kosicki,G M.(1993)Framing analysis:An approach to news discourse Political Communication,10,55-75
② Goffman,E(1974), Frame Analysis:An Essay on the Organization of Experience, New York: Haper&Row,
③黄旦.传者图象：新闻专业主义的建构与消解[M].复旦大学出版社.2005年12月.第230页
④ Dietram, Ascheufele:Framing as a theory of Media Effects.wwwlboroacuk
①凯得议案框架分析：争议性外交议题之新闻文本框架分析.http://cache.baidu.com
② Price.V.,Tewksbury.D 和 Bowers,E.(1997), Switching trains of thought:The impact of news frames on readers'cognitive response, Communication Research,24(5),481-506
①藏国仁：《新闻媒体与消息来源：媒介框架与真实建构之论述》,三民出版社,1999年版,第29页
①http://www.people.com.cn/GB/50142/104580/index.html
①马兰：《论新闻报道的倾向性》,引自人民网:http://www.people.com.cn
①张锦华.媒介文化,意识形态,与女性.1994年.台北正中出版.转引自《凯得议案框架分析：争议性外交议题之新闻文本框架分析》.http://cache.baidu.com
①潘晓凌和乔同舟.新闻材料的选择与建构：连战“和平之旅”两岸媒体报道比较研究[J].新闻与传播研究.2005年12月.第56页
①Dietram.A.Scheufele:Framing as a theory of media effects,www.lboro.ac.uk
[1]A. Famaey-Lamon. Mass Media and Sports Practice(J). International Review for the Sociology of Sport Vol.13, No.4,37-45 (1978)
[2]Garry Whannel. The pre-history of television sport and the politics of recycling and preservation(J) International Journal of Cultural Studies, Vol.8, No.4,405-426 (2005)
[3]Els Clays. Sport at Belgian Radio and Television(J). International Review for the Sociology of Sport, Vol.21, No.2-3,195-210 (1986)
[4]Michael A. Messner, Margaret Carlisle Duncan, Cheryl Cooky. Women in Televised Sports News and Highlights Shows(J). Journal of Sport & Social Issues, Vol. 27, No.1,38-51(2003)
[5]Gunnar Valgeirsson. A Cross-Cultural Comparison of Newspaper Sports Sections(J). International Review for the Sociology of Sport, Vol.21, No.2-3, 131-139(1986)
[6]Bethany Shifflett, Rhonda Revelle. GENDER EQUITY IN SPORTS MEDIA COVERAGE:A REVIEW OF THE NCAA NEWS(J). Journal of Sport & Social Issues, Vol.18, No.2,144-150 (1994)
[7]Jane Crossman. A Content Analysis of the Sports Section of Canada's National Newspaper with Respect to Gender and Professional/Amateur Status(J). International Review for the Sociology of Sport, Vol.29, No.2,123-132 (1994)
[8]Judy Lee. Media Portrayals of Male and Female Olympic Athletes:Analyses of Newspaper Accounts of the 1984 and the 1988 Summer Games(J). International Review for the Sociology of Sport, Vol.27, No.3,197-219 (1992)
[9]Douglas Ahlers. News Consumption and the New Electronic Media(J). The Harvard International Journal of Press/Politics, Vol.11, No.1,29-52 (2006)
[10]Leen d'Haenens. News in Online and Print Newspapers:Differences in Reader Consumption and Recall(J). The Harvard International Journal of Press/Politics, Vol. 11
[11]Ronald Bishop. Feature Coverage of Women's Sports in Sports Illustrated(J). Journal of Sport & Social Issues, Vol.27, No.2,184-194 (2003)
[1]易剑东,杜锐.当代中国体育新闻的回顾与展望[J].山东体育学院学报.1997年第1期.
[2]肖军.关注体育新闻报道模式的新走向.传媒观察[J].2003年第7期.
[3]李萍1,王莉华2,郭敏2.从媒介的后现代嬗变中看体育报道的策略变化(J).体育学刊.2004年9月.
[4]刘继扬.体育报道向体育产业拓展的思考[J].媒体经营.
[5]庹继光1,黄晓钟2.体育报道的后现代趋势探微[J].成都体育学院学报.2003年第1期.
[6]度继光,彭立.中国体育报道的后现代趋势[J].四川师范大学学报(社会科学版).2005年7月.
[7]曹建伟1,牛森2.对我国体育新闻传播态势的理性思考[J].首都体育学院学报.2006年3月.
[8]姿方平,杨一.体育新闻报道发展的科学审视[J].体育文化导刊.2007年3月.
[9]肖焕禹,方立.我国体育新闻传播教育的现状、问题及发展方向[J].上海体育学院学报.2006年11月.
[10]李春耕.对体育报道的思考[J].新闻采编.2003年4月.
[11]黄泽蓉.论体育新闻报道的发展趋势[J].传媒观察.2008年1月.
[12]王林1,饶艳2.体育新闻的起源及特征[J].武汉体育学院学报.2000年第5期.
[13]朱莹珍.解构体育新闻报道的社会学特征[J].南京体育学院学报.2007年2月.
[14]洪圣清.后现代时期我国体育报道特征解读[J].南京体育学院学报.2006年8月.
[15]刘小明.彰显体育的真正价值和意义[J].前沿关注.2005年10月.
[16]张英.浅析当今体育新闻的特点[J].新闻知识.2007年12月.
[17]黎莎.对体育新闻基本特征的探讨[J].成都体育学院学报.2003年第4期.
[18]李强.简论体育新闻的特征[J].新闻学与传播学.2000年第2期.
[19]杜艳伟1郭晴2.当代体育媒体的大众文化特征审视[J].广州体育学院学报.2007年5月.
[20]王丽娜.电视体育报道理念变迁及发展方向初探—从电视体育解说风格·的变化谈起[M].山东大学.
[21]任佳.电视体育报道与电视体育传播人初探[M].四川大学.
[22]罗晓帆1,贺天津2.我国电视体育新闻运作模式的探析[J].北京体育大学学报.2005年12月.
[23]张德胜.我国电视体育新闻的基本特征及其改革[J].新闻知识.2008年2月.
[24]胡向红1,刘大维2.电视媒体与我国体育的互动关系研究[J].湖北体育科技.2006年3月.
[25]汪鸽,任忠敏.电视体育新闻评论节目现状与发展趋势研究[J].北京体育大学学报.2006年7月.
[26]张珂,萧萧.简论电视体育新闻的地位及优势[J].中国电视.1999年第10期.
[27]彭兰.网络和体育报道[J].中国记者.2000年第8期.
[28]李红1,孙炜.我国网络体育新闻传播的现状及对策[J].体育成人教育学刊.2006年12月.
[29]李勇华.网络时代的体育新闻报道[J].新闻与写作.
[30]谭康郝勤.《纽约时报》体育报道实证分析[J].西南民族学院学报·哲学社会科学版.2002年11月.
[31]张永虎.我国体育新闻报纸及其受众的研究[J].体育文化导刊.2007年12月.
[32]韩志芳.我国新时期报纸体育新闻发展的动因研究[J].河北体育学院学报.2001年3月.
[33]王宏江1,郝勤1,郭晴1,张闻亚2.21世纪我国体育报纸的发展趋势[J].西安体育学院学报.2002年1月.
[34]庹继光1 钟洋2. 都市报体育报道的外延化与人文化-—以华西都市报实践经验为例[J].西南民族学院学报·哲学社会科学版.2003年2月.
[35]陈放.我国报纸体育新闻的生存环境及发展趋势研究[M].四川大学硕士学位论文.
[36]刘敏.报纸体育新闻如何应对电视—网络直播[J].传媒观察.2004年第8期.
[37]罗漩,任广耀.地方报纸体育新闻报道刍议[J].新闻记者.2004年2月.
[38]岳冉冉.报纸竞技体育新闻的报道艺术[M].广西大学硕士学位论文.
[39]闰隽.体育报道中的性别偏见[J].河南社会学.2004年3月.
[40]苏雄,陈日响.我国大众传媒体育报道中的女性歧视[J].山西师大体育学院学报.2007年9月.
[41]牛卫红.电视体育报道中的性别偏见影响分析——以中央电视台体育频道为例[J].新闻知识.2007年6月.
[42]张江南1,任小元2.体育报道中的女性“失语症”-—从《足球报》东亚四强赛期女足报道谈起[J].湖北体育科技.2006年9月.
[43]孙文艳.“男性传媒世界”中的女人们-—国外女性与体育传媒研究概述(J).新闻记者.2007年11月.
[44]米靖,张传义.报纸的女子体育报道研究[J].天津体育学院学报.2003年第3期.
[45]门阑1,范帆2,许今刚3.体育新闻娱乐化过度异化及对策[J].武汉体育学院学报.2006年3月.
[46]杨飞,蔡翔飞.论我国体育新闻传播的娱乐化趋势[J].体育文化导刊.2002年6月.
[47]万晓红.体育报道娱乐化的成因分析[J].传媒观察.2007年7月.
[48]万晓红1,杨建辉2.对我国体育新闻报道娱乐化的理性思考[J]武汉体育学院学报.2004年7月.
[49]时楠.体育报道娱乐化的原因及其存在的问题[J].北京体育大学学报.2007年11月.
[50]蔡志坚凌猛.体育新闻娱乐化报道问题初探[J].体育文化导刊.2006年10月.
[51]郭成岗.论体育新闻的娱乐化[J].体育文化导刊.2003年2月.
② Goffman,E(1974), Frame Analysis:An Essay on the Organization of Experience, New York: Haper&Row,
③黄旦.传者图象：新闻专业主义的建构与消解[M].复旦大学出版社.2005年12月.第230页
④ Dietram, Ascheufele:Framing as a theory of Media Effects.wwwlboroacuk
①凯得议案框架分析：争议性外交议题之新闻文本框架分析.http://cache.baidu.com
② Price.V.,Tewksbury.D 和 Bowers,E.(1997), Switching trains of thought:The impact of news frames on readers'cognitive response, Communication Research,24(5),481-506
①藏国仁：《新闻媒体与消息来源：媒介框架与真实建构之论述》,三民出版社,1999年版,第29页
①http://www.people.com.cn/GB/50142/104580/index.html
①马兰：《论新闻报道的倾向性》,引自人民网:http://www.people.com.cn
①张锦华.媒介文化,意识形态,与女性.1994年.台北正中出版.转引自《凯得议案框架分析：争议性外交议题之新闻文本框架分析》.http://cache.baidu.com
①潘晓凌和乔同舟.新闻材料的选择与建构：连战“和平之旅”两岸媒体报道比较研究[J].新闻与传播研究.2005年12月.第56页
①Dietram.A.Scheufele:Framing as a theory of media effects,www.lboro.ac.uk
[1]A. Famaey-Lamon. Mass Media and Sports Practice(J). International Review for the Sociology of Sport Vol.13, No.4,37-45 (1978)
[2]Garry Whannel. The pre-history of television sport and the politics of recycling and preservation(J) International Journal of Cultural Studies, Vol.8, No.4,405-426 (2005)
[3]Els Clays. Sport at Belgian Radio and Television(J). International Review for the Sociology of Sport, Vol.21, No.2-3,195-210 (1986)
[4]Michael A. Messner, Margaret Carlisle Duncan, Cheryl Cooky. Women in Televised Sports News and Highlights Shows(J). Journal of Sport & Social Issues, Vol. 27, No.1,38-51(2003)
[5]Gunnar Valgeirsson. A Cross-Cultural Comparison of Newspaper Sports Sections(J). International Review for the Sociology of Sport, Vol.21, No.2-3, 131-139(1986)
[6]Bethany Shifflett, Rhonda Revelle. GENDER EQUITY IN SPORTS MEDIA COVERAGE:A REVIEW OF THE NCAA NEWS(J). Journal of Sport & Social Issues, Vol.18, No.2,144-150 (1994)
[7]Jane Crossman. A Content Analysis of the Sports Section of Canada's National Newspaper with Respect to Gender and Professional/Amateur Status(J). International Review for the Sociology of Sport, Vol.29, No.2,123-132 (1994)
[8]Judy Lee. Media Portrayals of Male and Female Olympic Athletes:Analyses of Newspaper Accounts of the 1984 and the 1988 Summer Games(J). International Review for the Sociology of Sport, Vol.27, No.3,197-219 (1992)
[9]Douglas Ahlers. News Consumption and the New Electronic Media(J). The Harvard International Journal of Press/Politics, Vol.11, No.1,29-52 (2006)
[10]Leen d'Haenens. News in Online and Print Newspapers:Differences in Reader Consumption and Recall(J). The Harvard International Journal of Press/Politics, Vol. 11
[11]Ronald Bishop. Feature Coverage of Women's Sports in Sports Illustrated(J). Journal of Sport & Social Issues, Vol.27, No.2,184-194 (2003)
[1]易剑东,杜锐.当代中国体育新闻的回顾与展望[J].山东体育学院学报.1997年第1期.
[2]肖军.关注体育新闻报道模式的新走向.传媒观察[J].2003年第7期.
[3]李萍1,王莉华2,郭敏2.从媒介的后现代嬗变中看体育报道的策略变化(J).体育学刊.2004年9月.
[4]刘继扬.体育报道向体育产业拓展的思考[J].媒体经营.
[5]庹继光1,黄晓钟2.体育报道的后现代趋势探微[J].成都体育学院学报.2003年第1期.
[6]度继光,彭立.中国体育报道的后现代趋势[J].四川师范大学学报(社会科学版).2005年7月.
[7]曹建伟1,牛森2.对我国体育新闻传播态势的理性思考[J].首都体育学院学报.2006年3月.
[8]姿方平,杨一.体育新闻报道发展的科学审视[J].体育文化导刊.2007年3月.
[9]肖焕禹,方立.我国体育新闻传播教育的现状、问题及发展方向[J].上海体育学院学报.2006年11月.
[10]李春耕.对体育报道的思考[J].新闻采编.2003年4月.
[11]黄泽蓉.论体育新闻报道的发展趋势[J].传媒观察.2008年1月.
[12]王林1,饶艳2.体育新闻的起源及特征[J].武汉体育学院学报.2000年第5期.
[13]朱莹珍.解构体育新闻报道的社会学特征[J].南京体育学院学报.2007年2月.
[14]洪圣清.后现代时期我国体育报道特征解读[J].南京体育学院学报.2006年8月.
[15]刘小明.彰显体育的真正价值和意义[J].前沿关注.2005年10月.
[16]张英.浅析当今体育新闻的特点[J].新闻知识.2007年12月.
[17]黎莎.对体育新闻基本特征的探讨[J].成都体育学院学报.2003年第4期.
[18]李强.简论体育新闻的特征[J].新闻学与传播学.2000年第2期.
[19]杜艳伟1郭晴2.当代体育媒体的大众文化特征审视[J].广州体育学院学报.2007年5月.
[20]王丽娜.电视体育报道理念变迁及发展方向初探—从电视体育解说风格·的变化谈起[M].山东大学.
[21]任佳.电视体育报道与电视体育传播人初探[M].四川大学.
[22]罗晓帆1,贺天津2.我国电视体育新闻运作模式的探析[J].北京体育大学学报.2005年12月.
[23]张德胜.我国电视体育新闻的基本特征及其改革[J].新闻知识.2008年2月.
[24]胡向红1,刘大维2.电视媒体与我国体育的互动关系研究[J].湖北体育科技.2006年3月.
[25]汪鸽,任忠敏.电视体育新闻评论节目现状与发展趋势研究[J].北京体育大学学报.2006年7月.
[26]张珂,萧萧.简论电视体育新闻的地位及优势[J].中国电视.1999年第10期.
[27]彭兰.网络和体育报道[J].中国记者.2000年第8期.
[28]李红1,孙炜.我国网络体育新闻传播的现状及对策[J].体育成人教育学刊.2006年12月.
[29]李勇华.网络时代的体育新闻报道[J].新闻与写作.
[30]谭康郝勤.《纽约时报》体育报道实证分析[J].西南民族学院学报·哲学社会科学版.2002年11月.
[31]张永虎.我国体育新闻报纸及其受众的研究[J].体育文化导刊.2007年12月.
[32]韩志芳.我国新时期报纸体育新闻发展的动因研究[J].河北体育学院学报.2001年3月.
[33]王宏江1,郝勤1,郭晴1,张闻亚2.21世纪我国体育报纸的发展趋势[J].西安体育学院学报.2002年1月.
[34]庹继光1 钟洋2. 都市报体育报道的外延化与人文化-—以华西都市报实践经验为例[J].西南民族学院学报·哲学社会科学版.2003年2月.
[35]陈放.我国报纸体育新闻的生存环境及发展趋势研究[M].四川大学硕士学位论文.
[36]刘敏.报纸体育新闻如何应对电视—网络直播[J].传媒观察.2004年第8期.
[37]罗漩,任广耀.地方报纸体育新闻报道刍议[J].新闻记者.2004年2月.
[38]岳冉冉.报纸竞技体育新闻的报道艺术[M].广西大学硕士学位论文.
[39]闰隽.体育报道中的性别偏见[J].河南社会学.2004年3月.
[40]苏雄,陈日响.我国大众传媒体育报道中的女性歧视[J].山西师大体育学院学报.2007年9月.
[41]牛卫红.电视体育报道中的性别偏见影响分析——以中央电视台体育频道为例[J].新闻知识.2007年6月.
[42]张江南1,任小元2.体育报道中的女性“失语症”-—从《足球报》东亚四强赛期女足报道谈起[J].湖北体育科技.2006年9月.
[43]孙文艳.“男性传媒世界”中的女人们-—国外女性与体育传媒研究概述(J).新闻记者.2007年11月.
[44]米靖,张传义.报纸的女子体育报道研究[J].天津体育学院学报.2003年第3期.
[45]门阑1,范帆2,许今刚3.体育新闻娱乐化过度异化及对策[J].武汉体育学院学报.2006年3月.
[46]杨飞,蔡翔飞.论我国体育新闻传播的娱乐化趋势[J].体育文化导刊.2002年6月.
[47]万晓红.体育报道娱乐化的成因分析[J].传媒观察.2007年7月.
[48]万晓红1,杨建辉2.对我国体育新闻报道娱乐化的理性思考[J]武汉体育学院学报.2004年7月.
[49]时楠.体育报道娱乐化的原因及其存在的问题[J].北京体育大学学报.2007年11月.
[50]蔡志坚凌猛.体育新闻娱乐化报道问题初探[J].体育文化导刊.2006年10月.
[51]郭成岗.论体育新闻的娱乐化[J].体育文化导刊.2003年2月.