杭州西湖景区有声游赏地图的设计与声景呈现
详细信息 查看官网全文
- 英文论文题名：Presentation and Design of Audio Tour Soundscape Map of West Lake Scenic Spot in Hangzhou
- 论文作者：罗曼 ; 袁晓梅
- 年：2016
- 作者机构：华南理工大学建筑学院;华南理工大学亚热带建筑科学国家重点实验室;华南理工大学广州市景观建筑重点实验室;
- 论文关键词：有声游赏地图 ; 杭州西湖 ; 声景名胜
- 英文论文关键词：Audio Tour Soundscape Map ; Hangzhou West Lake ; Soundscape Spots
- 会议召开时间：2016-09-23
- 会议录名称：中国风景园林学会2016年会论文集
- 语种：中文
- 分类号：TU984.18;TP311.56;P285.3
- 学会代码：ZGFV
- 会议名称：中国风景园林学会2016年会
- 会议地点：中国广西南宁
- 主办单位：中国风景园林学会
- 学会名称：中国风景园林学会
- 页数：5
- 文件大小：1874k
- 原文格式：O
- 会议级别：全国
摘要
本文通过文献研读结合实地调研,考证杭州西湖景区的历史声景资源并从中选取现存有价值的声景名胜进行现场录音,合成设计集文字讲解与图文资料为一体、基于微信公众平台的杭州西湖景区有声游赏地图。这一视听结合的有声地图可通过手机扫捕二维码的简单操作,随时随地查询、倾听杭州西湖的风景信息,不仅拓展了杭州西湖景区地图的体验维度,还为盲人、视障人士提供感知西湖风景的有效途径,更为记录、传播杭州西湖声景遗产提供较完善的手段。本地图还具有制作技术简便、信息更新及时等优点,对其他景区数字游览地图制作、标示牌设计等都有一定参考价值。
This paper shows how to choose the famous soundscapcs and design the audio tour map that integrates recordings from the soundscape sites and graphic information and text messages.People can not only gel the visual information,but also can scan the two-dimensional codes to listen to the soundscapes of Hangzhou West Lake whenever and wherever.Firstly,this mixed design of audio-visual tour map increases auditory dimension for the majority of tourists to perceive Hangzhou.Secondly,it makes it possible for the blind and visually-impaired people to hear Hangzhou.Lastly,it also tries new way to record and publicize the soundscape heritages of Hangzhou West Lake.This design also contains some advantages such as timely-updated information and ceaselessly-extended content,which can be used for other scenic spots in China.
This paper shows how to choose the famous soundscapcs and design the audio tour map that integrates recordings from the soundscape sites and graphic information and text messages.People can not only gel the visual information,but also can scan the two-dimensional codes to listen to the soundscapes of Hangzhou West Lake whenever and wherever.Firstly,this mixed design of audio-visual tour map increases auditory dimension for the majority of tourists to perceive Hangzhou.Secondly,it makes it possible for the blind and visually-impaired people to hear Hangzhou.Lastly,it also tries new way to record and publicize the soundscape heritages of Hangzhou West Lake.This design also contains some advantages such as timely-updated information and ceaselessly-extended content,which can be used for other scenic spots in China.
引文
[1]陈同滨,傅晶,刘剑.世界遗产杭州西湖文化景观突出普遍价值研究[J].风景园林,2012,02:68-71.
[2]吴庆洲.中国景观集称文化研究[J].中国建筑史论汇刊,2013.01:227-287.
[3]王国平主编.西湖文献集成第2册宋代史志西湖文献[M].杭州:杭州出版社.2004:163,164.
[4]台北敌宫博物院数位典藏网站:http://eatalog.digitalarchives.tw/itern/00/03/fa/7f.html.
[5](明)田汝成辑撰.西湖游览志余[M].上海:上海古籍出版社.1998:179-181.
[6]王国平.西湖文献集成,第4册,清代吏志西湖文献专辑[M].杭州:杭州出版社.2004:245-336.
[7]傅舒兰著.杭州风景城市的形成史西湖与城市的形态关系演进过程研究[M].南京:东南大学出版社.2015:158160,167,169.
[8]西湖新十景[J].风景名胜.2005.03:72-77.
[9]三评西湖十景名录[J].风景名胜.2007,10:35-44.
[10]蔡雯.翁之颢.微信公众平台:新闻传播变革的又一个机遇——以“央视新闻”微信公众账号为例[J].新闻记者.2013,07:40-44.
[11]Darren Copeland.Associative Listening[J].Spundscape.2000,1:23.
[12]Semidor C.Lislening to a City With the Soundwalk Method[J].Acta Acustica United with Acustica.2006,92(6):959-964(6).
[2]吴庆洲.中国景观集称文化研究[J].中国建筑史论汇刊,2013.01:227-287.
[3]王国平主编.西湖文献集成第2册宋代史志西湖文献[M].杭州:杭州出版社.2004:163,164.
[4]台北敌宫博物院数位典藏网站:http://eatalog.digitalarchives.tw/itern/00/03/fa/7f.html.
[5](明)田汝成辑撰.西湖游览志余[M].上海:上海古籍出版社.1998:179-181.
[6]王国平.西湖文献集成,第4册,清代吏志西湖文献专辑[M].杭州:杭州出版社.2004:245-336.
[7]傅舒兰著.杭州风景城市的形成史西湖与城市的形态关系演进过程研究[M].南京:东南大学出版社.2015:158160,167,169.
[8]西湖新十景[J].风景名胜.2005.03:72-77.
[9]三评西湖十景名录[J].风景名胜.2007,10:35-44.
[10]蔡雯.翁之颢.微信公众平台:新闻传播变革的又一个机遇——以“央视新闻”微信公众账号为例[J].新闻记者.2013,07:40-44.
[11]Darren Copeland.Associative Listening[J].Spundscape.2000,1:23.
[12]Semidor C.Lislening to a City With the Soundwalk Method[J].Acta Acustica United with Acustica.2006,92(6):959-964(6).