中蒙煤炭分类标准文本对比分析

详细信息    查看全文 | 推荐本文 |

英文篇名：Comparative Analysis of Standards Texts on Coal Classification between China and Mongolia 作者：李文洁 ; 张琦 ; 苏布道 英文作者：LI Wen-jie;ZHANG Qi;SU Bu-dao;Inner Mongolia Institute of Standardization; 关键词：中蒙 ; 煤炭 ; 标准 ; 对比 英文关键词：Sino-Mongolian;;coal;;standards;;comparison 中文刊名：ZGBZ 英文刊名：China Standardization 机构：内蒙古自治区标准化院; 出版日期：2019-04-05 出版单位：中国标准化 年：2019 期：No.543 基金：国家重点研发计划“农业及矿产领域标准走出去适用性技术研究”项目(项目编号2017YFF0209501)资助 语种：中文; 页：ZGBZ201907050 页数：5 CN：07 ISSN：11-2345/T 分类号：135-139

摘要

煤炭是一种可以用作燃料或工业原料的矿物。中国是世界上最大的煤炭生产和消费国。走出去开发境外矿产资源是我国资源战略的重要组成部分,蒙古国是我国走出去开发利用矿产资源的最佳地域。本文选取蒙古国与中国煤炭标准进行翻译与对比,并分析两国针对煤炭划分标准及煤炭各类指标的差异,从而推进中蒙两国煤炭标准的互通互认。
        Coal is a mineral used as a fuel or industrial raw material. China is the world's largest coal producer and consumer. Going global to develop overseas mineral resources is an important part of China's resource strategy. Mongolia is the best region for China to go out and develop and utilize mineral resources. This paper selects the Mongolian and Chinese coal standards for translation and comparison, and analyzes the differences in coal separation standards and coal indicators between the two countries, to promote the mutual recognition of coal standards in the two countries.

引文

[1]黄科.蒙古国煤炭行业发展现状分析[N].期货日报, 2018-06-19(003).
    [2]ENKHBAT LUNDIASUREN(明超).中蒙煤炭贸易问题研究[D].天津工业大学,2018.
    [3]满咏梅.煤炭行业标准体系分析[J].煤矿机械, 2017,38(08):1-3.
    [4]谢进.一带一路锰矿资源投资前景分析[D].中国地质大学(北京),2018.
    [5]邵敏珠.煤炭资源的现状及利用前景分析[J].科技传播, 2013, 5(24):85-86.
    [6]郑厚发.煤炭行业标准体系建设研究[J].煤炭工程, 2013, 45(03):1-3.