上海黄浦江两岸公共空间建设对广州的启示

详细信息    查看全文 | 推荐本文 |

英文篇名：Enlightenment of Public Space Construction on Huangpu River to Guangzhou 作者：林苑 英文作者：Lin Yuan;Guangzhou Urban Planning & Design Survey Research Institute; 关键词：黄浦江两岸 ; 公共空间 ; 广州珠江 ; 启示 英文关键词：banks along the Huangpu River;;public space;;the Pearl River in Guangzhou;;enlightenment 中文刊名：JZCS 英文刊名：Urbanism and Architecture 机构：广州市城市规划勘测设计研究院; 出版日期：2019-02-15 出版单位：城市建筑 年：2019 期：v.16;No.310 语种：中文; 页：JZCS201905070 页数：2 CN：05 ISSN：23-1528/TU 分类号：171-172

摘要

自2002年起,上海启动黄浦江两岸的发展建设,在十余年的规划建设中,黄浦江两岸公共空间一直是上海提升城市功能、塑造城市形象的重要载体。2017年黄浦江两岸长达45km岸线的全面贯通标志着上海基本建成了可漫步、可阅读、有温度的魅力水岸。珠江作为广州的母亲河,积淀了广州长期以来的历史人文、城市建设和自然生态要素。文章通过梳理上海黄浦江两岸公共空间建设过程中划分主题区段、建立"三线"统一建设标准、协调沿岸主题等方面的规划建设经验,提出了有助于提升广州珠江两岸公共空间的建设建议。
        Since 2002, Shanghai has started the development and construction of the space along the Huangpu River. For more than ten years' planning and construction, the public space of the Huangpu River has always been an important carrier for Shanghai to improve the city functions and create the city image. In 2017, Shanghai has basically built a charming coast of 45 km long. As the mother river of Guangzhou, the Pearl River has accumulated the historical, humanistic, urban construction and natural and ecological elements of Guangzhou for a long time. This paper summarizes the planning and construction experiences of public space along the Huangpu River, and provides suggestions on improving the quality of public space along the Pearl River in Guangzhou.

引文

[1]李萱.走向市民黄浦江两岸综合开发历程[J].时代建筑,2009(06):26-31.
    [2]张松.上海黄浦江两岸再开发地区的工业遗产保护与再生[J].城市规划学刊,2015(02):102-109.
    [3]徐本营.大尺度滨江公共空间营造的启示——以上海和广州滨江公共空间贯通工程为例[J].城市,2018(10):13-18.
    [4]李增军.黄浦江滨江工业遗产保护的共生策略[D].上海交通大学,2010.
    [5]陶小马,何芳.黄浦江沿岸地区土地置换模式研究[J].城市规划汇刊,2000(05):34-40+79.