非物质文化遗产保护中的利益平衡
|
摘要
利益关系在非物质文化遗产保护中意义重大,涉及保有者、使用者等主体享有的权利范围和所需要承担的义务内容;物质利益与精神利益的协调;公共利益与私人利益的边界。采取利益平衡的理论和方式,能有效协调各方关系,保障利益公平分享,同时满足权利人精神和物质需求。通过平衡的方式,可以有效配置各主体权益、物质利益与精神利益、权利和义务、权利主体利益与公共利益。建议通过确立利益平衡原则确定权利主体归属,明确权利义务内容,制定权利限制条款等措施以实现各个利益的平衡,实现非物质文化遗产的有效保护和持续发展。
Law is an important means to adjust the relationship of interests.In the legal protection of intangible cultural heritage,the relationship of interests plays an important role.It involves the right scope and the obligations of both retainers and the users,the harmony of material and spiritual benefits,the boundary between public interest and private interest.The theory and means of adopting interest balance may effectively coordinate various relationship,ensure the fair share of benefits and satisfy right holders' material and spiritual needs.The balance of interests may effectively allocate the rights of each subject,including material and spiritual interests,rights and duties,rights subject interest and public interests.It is suggested that effective protection of intangible cultural heritage should be achieved through the following measures:establishing the principle of balance of interests,determining the ownership of the subject of rights.defining the content of rights and obligations,formulating rights restriction clauses and other measures to balance different interests and realize the effective protection of intangible cultural heritage by law.
Law is an important means to adjust the relationship of interests.In the legal protection of intangible cultural heritage,the relationship of interests plays an important role.It involves the right scope and the obligations of both retainers and the users,the harmony of material and spiritual benefits,the boundary between public interest and private interest.The theory and means of adopting interest balance may effectively coordinate various relationship,ensure the fair share of benefits and satisfy right holders' material and spiritual needs.The balance of interests may effectively allocate the rights of each subject,including material and spiritual interests,rights and duties,rights subject interest and public interests.It is suggested that effective protection of intangible cultural heritage should be achieved through the following measures:establishing the principle of balance of interests,determining the ownership of the subject of rights.defining the content of rights and obligations,formulating rights restriction clauses and other measures to balance different interests and realize the effective protection of intangible cultural heritage by law.
引文
[1]辞海[M].上海:上海辞书出版社,1999:793.
[2]蒋万来.传承与秩序——我国非物质文化遗产保护的法律机制[M].北京:知识产权出版社,2016:120.
[3]冯晓青.知识产权利益平衡原理[M].长沙:湖南人民出版社,2004:16.
[4]王鹤云,高绍安.中国非物质文化遗产保护法律机制研究[M].北京:知识产权出版社,2008:301.
[5]张钧.文化法律保护研究——少数民族地区旅游开发中的文化权保护[J].思想战线,2005(4):29-33.
[6]黄玉烨.民间文学艺术的法律保护[M].北京:知识产权出版社,2008:57.
[7]孙昊亮.非物质文化遗产的公共属性[J].法学研究,2010(5):93-103.
(1)《最高人民法院关于充分发挥知识产权审判职能作用推动社会主义文化大发展大繁荣和促进经济自主协调发展若干问题的意见》第9条亦指出“积极保护民间文学艺术、传统知识、遗传资源等非物质文化遗产,公平合理地协调和平衡在发掘、整理、传承、保护、开发和利用过程中各方主体的利益关系。”
(1)《最高人民法院关于充分发挥知识产权审判职能作用推动社会主义文化大发展大繁荣和促进经济自主协调发展若干问题的意见》第9条指出:“坚持尊重原则,利用非物质文化遗产应尊重其形式和内涵,不得以歪曲、贬损等方式使用非物质文化遗产。坚持来源披露原则,利用非物质文化遗产应以适当方式说明信息来源。鼓励知情同意和惠益分享,非物质文化遗产利用者应尽可能取得保存者、提供者、持有者或者相关保护部门的知情同意,并以适当方式与其分享使用利益。”
(2)《最高人民法院关于充分发挥知识产权审判职能作用推动社会主义文化大发展大繁荣和促进经济自主协调发展若干问题的意见》第9条指出:“利用非物质文化遗产应尊重其形式和内涵,不得以歪曲、贬损等方式使用非物质文化遗产。”
(3)《最高人民法院关于充分发挥知识产权审判职能作用推动社会主义文化大发展大繁荣和促进经济自主协调发展若干问题的意见》第9条指出:“利用非物质文化遗产应以适当方式说明信息来源。”
(4)《最高人民法院关于充分发挥知识产权审判职能作用推动社会主义文化大发展大繁荣和促进经济自主协调发展若干问题的意见》第10条指出,利用民间文学艺术的元素或者素材进行后续创作,无需取得许可或者支付费用。
[2]蒋万来.传承与秩序——我国非物质文化遗产保护的法律机制[M].北京:知识产权出版社,2016:120.
[3]冯晓青.知识产权利益平衡原理[M].长沙:湖南人民出版社,2004:16.
[4]王鹤云,高绍安.中国非物质文化遗产保护法律机制研究[M].北京:知识产权出版社,2008:301.
[5]张钧.文化法律保护研究——少数民族地区旅游开发中的文化权保护[J].思想战线,2005(4):29-33.
[6]黄玉烨.民间文学艺术的法律保护[M].北京:知识产权出版社,2008:57.
[7]孙昊亮.非物质文化遗产的公共属性[J].法学研究,2010(5):93-103.
(1)《最高人民法院关于充分发挥知识产权审判职能作用推动社会主义文化大发展大繁荣和促进经济自主协调发展若干问题的意见》第9条亦指出“积极保护民间文学艺术、传统知识、遗传资源等非物质文化遗产,公平合理地协调和平衡在发掘、整理、传承、保护、开发和利用过程中各方主体的利益关系。”
(1)《最高人民法院关于充分发挥知识产权审判职能作用推动社会主义文化大发展大繁荣和促进经济自主协调发展若干问题的意见》第9条指出:“坚持尊重原则,利用非物质文化遗产应尊重其形式和内涵,不得以歪曲、贬损等方式使用非物质文化遗产。坚持来源披露原则,利用非物质文化遗产应以适当方式说明信息来源。鼓励知情同意和惠益分享,非物质文化遗产利用者应尽可能取得保存者、提供者、持有者或者相关保护部门的知情同意,并以适当方式与其分享使用利益。”
(2)《最高人民法院关于充分发挥知识产权审判职能作用推动社会主义文化大发展大繁荣和促进经济自主协调发展若干问题的意见》第9条指出:“利用非物质文化遗产应尊重其形式和内涵,不得以歪曲、贬损等方式使用非物质文化遗产。”
(3)《最高人民法院关于充分发挥知识产权审判职能作用推动社会主义文化大发展大繁荣和促进经济自主协调发展若干问题的意见》第9条指出:“利用非物质文化遗产应以适当方式说明信息来源。”
(4)《最高人民法院关于充分发挥知识产权审判职能作用推动社会主义文化大发展大繁荣和促进经济自主协调发展若干问题的意见》第10条指出,利用民间文学艺术的元素或者素材进行后续创作,无需取得许可或者支付费用。