浅谈海上固定平台的消防安全系统

详细信息    查看全文 | 推荐本文 |

英文篇名：Discussion on the Fire and Safety System of Offshore Fixed Platforms 作者：徐燕 ; 周丝丝 ; 刘功艳 英文作者：Xu Yan;Zhou Sisi;Liu Gongyan;Zhanjiang Survey and Design Co.; 关键词：海上固定平台 ; 危险区 ; 火区 ; 消防系统 ; 逃生与救生 英文关键词：offshore fixed platforms;;hazardous area;;fire zone;;fire protection system;;escape and rescue 中文刊名：GDHG 英文刊名：Guangdong Chemical Industry 机构：湛江南海西部石油勘察设计有限公司; 出版日期：2017-06-30 出版单位：广东化工 年：2017 期：v.44;No.350 语种：中文; 页：GDHG201712109 页数：4 CN：12 ISSN：44-1238/TQ 分类号：250-252+255

摘要

油气田生产和管道输送的原油、天然气、各类石油产品、天然气凝液、稳定轻烃等,都是易燃易爆产品,生产、储运过程中处理不当,就会造成灾害。由于海上固定平台的空间局限性,油气危险区和安全区的距离非常近,火灾的蔓延和扩大造成的损失较陆上油田要更大,因此,消防安全已成为海上油气开采、处理、储运等稳定运行的首要前提。本文将以某油田一井口平台的消防及安全系统设计为例,重点介绍消防水系统的计算,论述几种常用消防系统的原理和流程,浅谈关于海上石油消防及安全的几点思考。
        The crude oil, natural gas, kinds of petroleum products, natural gas liquids and stable light hydrocarbon producted by oil and gas field or transported by pipeline are flammable and explosive. If we handle their production, storage and transportation process improperly, it will cause a disaster. Because of space limitations of offshore fixed platforms, oil and gas hazardous area and safe area are very close, what makes the damage caused by fire spread and expand greater than onshore oilfields, therefore, fire and safety become the most important prerequisite for the stable operation of offshore oil and gas exploration, processing, storage and transportation etc. In this paper, I will take the fire and safety system design of the specific wellhead platform as an example, and focus on the calculation of fire water system, discuss principles and processes of several common fire protection systems, talking about some reflections on the offshore oil fire and safety.

引文

[1]国家能源局.SY-T 6776-2010海上生产设施设计和危险分析推荐做法(API RP 14J:2001,IDT)[S].北京:石油工业出版社,2011.
    [2]国家发展和改革委员会.SY-T 6671-2006石油设施电气设备安装区域一级、0区,1区和2区区域划分推荐作法(API RP 505:1998,IDT)[S].北京:石油工业出版社,2007.
    [3]国家经济贸易委员会.SY-T 6519-2010易燃液体、气体或蒸气的分类及电气设备安装危险区的划分(NFPA 497:2008,MOD)[S].北京:石油工业出版社,2007.
    [4]苗承武,江士昂,程祖亮,等.油田油气集输设计手册[M].北京:石油工业出版社,1994:539-540.MIAO Chengwu,JIANG Shiang,CHENG Zuliang,et al.Design manual for oil-gas gathering and transferring system[M].Beijing:Petroleum industry press,1994:539-540.
    [5]中国国家质量监督检验检疫总局,中国国家标准化管理委员会.GB3836.14-2014爆炸性环境第14部分:场所分类爆炸性气体环境(IEC 60079-10-1:2008,IDT)[S].北京:中国标准出版社,2015.
    [6]国家经济贸易委员会.海上固定平台安全规则[S].国经贸安全[2000]944号文件.
    [7]安维杰,蔡振东,汪沛泉,等.海洋石油工程设计概论与工艺设计[M].北京:石油工业出版社,2007:406-407.
    [8]NFPA Standards Council.NFPA 15-2017 Water spray fixed systems for fire protection[S].Quincy:National Fire Protection Association,2017.
    [9]中华人民共和国建设部.GB 50084-2005自动喷水灭火系统设计规范[S].北京:中国计划出版社,2005.
    [10]Civil Aviation Authority.CAP 437-2013 Standards for offshore helicopter landing areas[S].London:The Stationery Office on behalf of the UK Civil Aviation,2013 edition.
    [11]中华人民共和国公安部天津消防科学研究所.GB/T 4968-2008火灾分类(ISO 3941:2007,MOD)[S].北京:中国标准出版社,2009.