神灵慰藉下的苦难命运——评刘庆的《唇典》

详细信息    查看全文 | 推荐本文 |

	英文篇名：Miserable Fate Consoled by Gods: Comments on Liu Qing’s “Chun Dian” 作者：乔霞 英文作者：QIAO Xia;College of Liberal Arts, Anhui University; 关键词：《唇典》 ; 萨满 ; 苦难 英文关键词："Chun Dian";;Shaman;;suffering 中文刊名：YSXS 英文刊名：Yinshan Academic Journal(Social Science Edition) 机构：安徽大学文学院; 出版日期：2019-06-20 出版单位：阴山学刊 年：2019 期：v.32;No.159 语种：中文; 页：YSXS201903013 页数：5 CN：03 ISSN：15-1063/C 分类号：65-69

摘要

《唇典》书写了东北人民可预见且具有宿命性与普遍性的苦难命运,展现了在萨满与神灵慰藉下人们与苦难和解、实现苦难救赎的过程,彰显了书写苦难的意义与价值。从刘庆积极描写深刻苦难的背后,可以窥视出苦难对生命韧性与力量的张扬,透露出坚守传统价值、坚守善良温情本质与内心真诚信仰的重要意义。
        "Chun Dian" describes the foreseeable and fatalistic fate of the people in Northeast China. It shows the process of reconciliation and redemption between people and suffering under the consolation of Shaman and God, and shows the significance and value of writing suffering. Behind Liu Qing's active description of deep suffering, we can see that suffering advocates the resilience and strength of life, and reveals the importance of adhering to traditional values, adhering to the nature of kindness and warmth and sincere belief in the heart.

引文

[1]米兰·昆德拉.小说的艺术[M].董强,译.上海:上海译文出版社,2004:6.
    [2]乌纳慕诺.生命的悲剧意识[M].北京:北方文艺出版社,1987:27.
    [3]刘庆.唇典[M].北京:作家出版社,2017.
    [4]王亲曼.苦难与救赎:奥登后期诗歌的宗教性研究[D].武汉:华中师范大学,2015:25.
    [5]谭逊.超越苦难:论刘醒龙小说的苦难叙事[D].重庆:重庆师范大学,2014:23.
    [6]周保欣.沉默的风景:当代中国小说苦难叙述[M].合肥:安徽教育出版社,2004:146.