中华文学史语境中的回族民间文学史研究——《中国回族民间文学概观》和《回族民间文学史纲》的对比分析
|
摘要
通过比较分析《中国回族民间文学概观》和《回族民间文学史纲》的异同,可为我国多民族民间文学史的编撰提供三方面的经验:在理论框架上,需要整合多民族文学理论资源和其他相关学科资源,并吸收民间文学批评的成果;在体例编排上,应在共时性和历时性层面考虑客观坐标和主观指标;在研究方法上,可借鉴跨文化研究法、比较研究法等,以民族文学研究方法拓展民间文学史的编写深度,创新民间文学的编写角度。
By comparing and analyzing the similarities and differences between An Overview of Chinese Hui Folk Literature and An Outline of the History of Hui Folk Literature,we can provide three experiences for the compilation of the history of Chinese multi-ethnic folk literature: in the theoretical framework,we need to integrate the theoretical resources of Multiethnic Literature and other related disciplines,and absorb the criticism of folk literature. Achievements; in the style arrangement,objective coordinates and subjective indicators should be considered at the synchronic and diachronic levels; in the research methods,cross-cultural research methods and comparative research methods can be used for reference to expand the depth of writing folk literature history with the research methods of national literature,and innovate the compilation angle of folk literature.
By comparing and analyzing the similarities and differences between An Overview of Chinese Hui Folk Literature and An Outline of the History of Hui Folk Literature,we can provide three experiences for the compilation of the history of Chinese multi-ethnic folk literature: in the theoretical framework,we need to integrate the theoretical resources of Multiethnic Literature and other related disciplines,and absorb the criticism of folk literature. Achievements; in the style arrangement,objective coordinates and subjective indicators should be considered at the synchronic and diachronic levels; in the research methods,cross-cultural research methods and comparative research methods can be used for reference to expand the depth of writing folk literature history with the research methods of national literature,and innovate the compilation angle of folk literature.
引文
[1]李长中.当代少数民族文学批评如何面对民间话语[J].学术论坛,2011(2).
[2]何克俭,王根明,本卷主编.中国回族文学通史·民间文学卷[M].银川:阳光出版社,2014.
[3]张亚雄.花儿集[M].北京:中国文联出版社,1986.
[4]李树江.回族民间文学史纲[M].银川:宁夏人民出版社,1999.
[5]王根明,何克俭.回族民间文学的传承与传播[J].云南社会科学,2016(2).
[6]王锋,陈冬梅.回族古籍文献在回族学研究中的史料价值初探[J].民族艺林,2013(1).
[7]王锋.当代回族文学的历史解读及其未来基本流向[J].中国回族学,2010,4(00).
[8]王十仪,主编,李树江,执笔.中国回族民间文学概观[M].内部资料,1984.
[9]刘守华.从民间文学到比较文学——《从民间文学到比较文学》序[J].中国比较文学,1997(3).
[10]马学良,梁庭望,等.中国少数民族文学比较研究[M].北京:中央民族大学出版社,1997.
[11]特·赛因巴雅尔.中国少数民族当代文学史[M].呼和浩特:内蒙古教育出版社,2009.
[2]何克俭,王根明,本卷主编.中国回族文学通史·民间文学卷[M].银川:阳光出版社,2014.
[3]张亚雄.花儿集[M].北京:中国文联出版社,1986.
[4]李树江.回族民间文学史纲[M].银川:宁夏人民出版社,1999.
[5]王根明,何克俭.回族民间文学的传承与传播[J].云南社会科学,2016(2).
[6]王锋,陈冬梅.回族古籍文献在回族学研究中的史料价值初探[J].民族艺林,2013(1).
[7]王锋.当代回族文学的历史解读及其未来基本流向[J].中国回族学,2010,4(00).
[8]王十仪,主编,李树江,执笔.中国回族民间文学概观[M].内部资料,1984.
[9]刘守华.从民间文学到比较文学——《从民间文学到比较文学》序[J].中国比较文学,1997(3).
[10]马学良,梁庭望,等.中国少数民族文学比较研究[M].北京:中央民族大学出版社,1997.
[11]特·赛因巴雅尔.中国少数民族当代文学史[M].呼和浩特:内蒙古教育出版社,2009.