用户名： 密码： 验证码：
英文铸造术语翻译实例分析——浅析专业术语的语法逻辑与传统习惯(一)
详细信息    查看全文 | 下载全文 | 推荐本文 |
  • 作者：杨正山
  • 会议时间：2006-06-06
  • 关键词：英文铸造术语 ; 翻译 ; 语法逻辑 ; 传统习惯用法
  • 作者单位：上海大学
  • 母体文献：中华铸造技术交流
  • 会议名称：第6届中国铸造科工贸大会
  • 会议地点：西安
  • 主办单位：中国铸造科工贸联谊活动组织委员会
  • 语种：chi
摘要
在翻译英文铸造资料时,尤其是中译英,既要保证符合语法逻辑性,又要照顾到本专业对术语的传统习惯用法,才能使翻译确切而通顺.本文浅析了专业术语的语法逻辑与传统习惯.

© 2004-2018 中国地质图书馆版权所有 京ICP备05064691号 京公网安备11010802017129号

地址：北京市海淀区学院路29号 邮编：100083

电话：办公室：(+86 10)66554848；文献借阅、咨询服务、科技查新：66554700